Mom

Hallo? Mam!

Christy?

Kan je me helpen met de boodschappen?

Help!

Ja, ik heb je hulp nodig!

Nee! Ik heb jouw hulp nodig!

Omdat jouw leven belangrijker is dan het mijne.

Verdomme! Kom direct hierheen!

Ik weet waar dit over gaat.

Snel!

Ontspan.

Ik heb geld verspild en nam de soort met de beertjes.

Wat is er gebeurd?!

Ik ben slecht op mijn rug gevallen.

Hoe?

Ik nam een douche.

Ik bukte om de zeep te nemen.

En?

Dat was het!

Hoe ben je uit de douche geraakt?

Ik weet het niet. Zwaartekracht.

Moet ik 112 bellen?

Nee, breng me gewoon naar het bed.

Kun je opstaan?

Denk je dat als ik kon opstaan, ik dat niet al had gedaan?

Goed punt.

Dat is teveel mama naakt.

Laten we dit proberen.

Sorry!

Sorry!

Hoe wil je het volgende deel doen? Een kraan huren?

Trek me op tot mijn knieën.

Wat nu?

We nemen een pauze.

Dit is te gek!

Waarom bel ik geen dokter?

Nee! - Waarom niet?

Ik heb niet ingetekend voor ObamaCare.

Ik ben het vergeten.

Nu hef mijn kont

zodat het evenwijdig is met het bed.

Dit doet me denken aan mijn achtste verjaardag.

Waar heb je het over?

Je viel flauw bij Chuck E. Cheese,

en ik en de grote rat moesten je uit de ballenbak krijgen.

Dat gebeurde niet.

En de rat zat niet aan de ontbijttafel

toen ik de volgende ochtend beneden kwam.

Ben je klaar?

Bij drie.

Een..

Wat was dat ?!

Ik wil je niet gespannen.

Ben je in orde? - Nee, ik ben niet in orde!

Wil je iets anders aantrekken dat comfortabeler is dan een douchegordijn?

Nee! Ik hou van mijn douchegordijn.

We hebben samen veel meegemaakt.

Wat dacht je van een aspirientje? - Ja, met een heroïne shot.

Alsjeblieft.

Ik ben geen hond!

Ik ga de boodschappen wegzetten.

Is er nog iets anders wat ik kan doen?

Leg een kussen over mijn gezicht en maak het werk af.

Zo verleidelijk.

Mam,

het komt wel goed.

Nee, dat is het niet.

Ik moet plassen.

Hallo, Candace.

Is Baxter in de buurt?

In het zwembad met Roscoe.

Is dat niet leuk?

Nee, ik denk niet dat ik kan langskomen voor een duik.

Eigenlijk, dat is waarom ik bel.

Mijn moeder heeft haar rug bezeerd gisteravond, en ik vroeg me af

of Roscoe een paar dagen langer kon blijven.

Dat helpt me echt.

Natuurlijk.

Ik begrijp dat hij in de war kan zijn

over waar zijn echte thuis is.

Wacht even.

Ik haat je, jij ellendige koe.

Nog steeds niet grappig.

Ik denk echt dat we naar de dokter moeten.

Ik ben in orde.

Mam, serieus, je moet..

Ik zei dat ik in orde ben.

Ik moet alleen wat koffie.

Wil je dat ik het voor je haal? - Nee!

Ga het zelf halen.

Maar dit komt op YouTube.

Welkom op Profiles in Courage.

Gewond bij een tragisch zeepongeval,

Bonnie Plunkett probeert nu

om een normaal leven te leiden.

Laten we kijken.

Laat me je geen pijn doen.

Probeer maar hoor.

Alsjeblieft?

Deze eenvoudige taken die u en ik normaal vinden

vereisen een heroïsche inspanning van de boosaardige Plunkett.

Hebben we rietjes?

Bovenste plank.

Kan ik je nu helpen?

Laat me de woorden horen.

Help me!

Laten we je naar de kliniek brengen.

Daar gaan we.

Langzaam.

Langzaam, langzaam.

Kom op, mam. Alles komt in orde.

Nee, dat is het niet!

Ik moet weer plassen!

Je moet echt niet zoveel koffie drinken.

Ik kan niet geloven dat we zo lang op een dokter moeten wachten.

Ik denk dat bloedende mensen voor gaan.

Goed, steek me dan neer.

Mevrouw Plunkett?

Het is miss.

Hij bedoelt mij.

Ik ben de miss die hij bedoelt.

Laten we eens een kijkje nemen.

Wil je dat ik me uikleed?

Dat hoeft niet.

Hoe zit het met mij?

Wat deed je toen je je rug pijn deed?

Skiën.

Ze viel in de douche.

In het skigebied.

Het is waarschijnlijk gewoon een ernstig spierspasmen.

Het gebeurt bij mensen van jouw leeftijd.

Daar is de steek.

We zullen röntgenfoto nemen om zeker te zijn.

Maar als alles er goed uit ziet,

je kunt gewoon naar huis met wat pijnstillers.

Probleem?

Ik kick af.

Ik moet voorzichtig zijn met dat spul.

Dus je wilt niet dat..? - Nee, nee.

Dat zei ik niet.

Omdat rekoefeningen ook kunnen..

Wacht even. Hoe doen we dit?

Ik zal Marjorie bellen.

We weten wat ze gaat zeggen.

Pillen. P-I-L-L-E-N.

Mensen in Leven Verliezen Nuchterheid.

Wacht even.

Marjorie? Praat met Bonnie.

Luister. Ik ben in de kliniek. Ik heb mijn rug gekwetst.

Dokter wil me pijnstillers geven.

Ze wil met je praten.

Nee, ze doet niet alsof.

Wacht even. Ze wil met je praten.

Een om de vier uur nodig voor de pijn.

Wacht even. Terug naar jou.

Ja, hij is zo sexy als hij klinkt.