Teen Wolf

Teen Wolf

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 3

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Teen Wolf S03 720p BluRay x264-Pahe in
Teen Wolf S03 720p BluRay X264-REWARD
Teen Wolf S03 1080p BluRay x264-SHORTBREHD
കമന്ററി എഴുതിയത് Jutem
ترجمة نتفليكس

ടാഗുകൾ

BluRay
x264
720p
720
1080
HD
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (24)
Choose the file for your episode
S03E01
Teen.Wolf.S03E01.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 46 KB
S03E02
Teen.Wolf.S03E02.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 62 KB
S03E03
Teen.Wolf.S03E03.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 47 KB
S03E04
Teen.Wolf.S03E04.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 51 KB
S03E05
Teen.Wolf.S03E05.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 56 KB
S03E06
Teen.Wolf.S03E06.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 47 KB
S03E07
Teen.Wolf.S03E07.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 56 KB
S03E08
Teen.Wolf.S03E08.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 53 KB
S03E09
Teen.Wolf.S03E09.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 53 KB
S03E10
Teen.Wolf.S03E10.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 52 KB
S03E11
Teen.Wolf.S03E11.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 61 KB
S03E12
Teen.Wolf.S03E12.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 40 KB
S03E13
Teen.Wolf.S03E13.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 51 KB
S03E14
Teen.Wolf.S03E14.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 46 KB
S03E15
Teen.Wolf.S03E15.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 56 KB
S03E16
Teen.Wolf.S03E16.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 42 KB
S03E17
Teen.Wolf.S03E17.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 53 KB
S03E18
Teen.Wolf.S03E18.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 56 KB
S03E19
Teen.Wolf.S03E19.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 45 KB
S03E20
Teen.Wolf.S03E20.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 55 KB
S03E21
Teen.Wolf.S03E21.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 53 KB
S03E22
Teen.Wolf.S03E22.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 43 KB
S03E23
Teen.Wolf.S03E23.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 56 KB
S03E24
Teen.Wolf.S03E24.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt 44 KB
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
Translate with Pro
Show all subtitles
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2018-01-19
ഡൗൺലോഡുകൾ: 1014
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

‏‎"...‎في الحلقات السابقة‎"‏‏

‏‏‏لا يمكنك التجول‎ ‏‎.‎وتحويل الناس إلى مستذئبين‎‏

‏‎.‎يمكنني إن كانوا مستعدين‎‏

‏‎.‎أحاول الانفصال عنك‎ ،"‎سكوت‎"‏‏

‏‎.‎لأني أعرف أننا سنكون معاً‎ ،‎لا بأس‎‏

‏‏‏هذا يعني‎ .‎رمزهم‎ ‏‎.‎أنهم آتون‎‏

‏‏‎؟‎مَن‎ -‏ ‏‎."‎ألفا‎" ‏قطيع ذئاب‎ -‏‏

‏‎.‎لقد وصلوا بالفعل‎ .‎لن يأتوا‎‏

‏‎.‎اهدأ‎‏

‏‎.‎كدنا نصل‎ .‎ابقَ معي‎‏

‏‏‎.‎رقبتي‎ -‏ ‏‎.‎هذا بسبب مخالبهم‎ -‏‏

‏‎.‎هكذا يتشاركون الذكريات‎‏

‏‎.‎لكني لا أتذكر أي شيء‎‏

‏‎.‎وهكذا يسرقونها أيضاً‎‏

‏‎.‎تماسك مهما حدث‎ ،‎اسمعني‎‏

‏‎.‎تماسك جيداً‎‏

‏‎.‎أسمع شيئاً‎‏

‏‎.‎أحدهم قادم‎‏

‏‎!‎أسرع‎‏

‏‎.‎هناك اثنان منهما‎‏

‏‎!‎كلا‎‏

‏‎؟‎أتذكر ما قلته مسبقاً‎‏

‏‎؟‎أتماسك‎‏

‏‎.‎تماسك‎‏

‏‎.‎ابقَ معي‎ ،"‎آيزيك‎"‏‏

‏‎!"‎آيزيك‎"‏‏

‏‎!"‎آيزيك‎"‏‏

‏‎!‎انخفض‎‏

‏‎.‎ظننت أني أخبرتك بأن تتماسك‎‏

‏‎"‎وشم‎"‏‏

‏‎.‎جيد أنك قد رسمت لي صورة‎‏

‏‏‏أأنت متأكد‎ ،"‎سكوت‎"‏ ‏‎؟‎أنك لا تريد شيئاً كهذا‎‏

‏‎"‎وشوم‎"‏‏

‏‎؟‎هل هذا مبكر‎‏

‏‎.‎أجل‎‏

‏‎؟‎أمتأكد من هذا‎ ،‎لا أعرف‎‏

‏‎.‎أعني هذه الأشياء أبدية‎‏

‏‎.‎لن أغير رأيي‎‏

‏‎؟‎لكن لماذا عصبتين‎ ،‎حسناً‎‏

‏‎.‎إنهما تعجبانني‎‏

‏‏ألا تعتقد أن أول وشم‎‏

‏‎؟‎يجب أن يكون له معنى ما‎‏

‏‎.‎الحصول على وشم يعني شيئاً‎‏

‏‏‎...‎لا أعتقد أن ذلك‎ -‏ ‏‎.‎إنه محق‎ -‏‏

‏‎.‎يعود رسم الوشوم إلى آلاف السنوات‎‏

‏‏‏التاهيتية‎ "‎تاتوا‎" ‏كلمة‎ ‏‎."‎ترك علامة‎" ‏تعني‎‏

‏‎.‎مثل طقس البلوغ‎‏

‏‎.‎إنه يفهم الأمر‎ ؟‎أترى‎ ،‎أجل‎‏

‏‏‎"‎سكوت‎" ‏تغطيه الوشوم يا‎ ‏‎.‎بمعنى الحرف‎‏

‏‎؟‎هل أنت مستعد‎ ،‎حسناً‎‏

‏‎؟‎صحيح‎ ،‎ليس لديك مشاكل مع الإبر‎‏

‏‎.‎كلا‎‏

‏‎...‎لذا‎ ،‎أنا أشعر بالغثيان قليلًا‎‏

‏‎!‎يا للهول‎‏

‏‏‎؟‎هل أنت بخير‎ -‏ ‏‎.‎يلسع قليلًا‎ -‏‏

‏‏‏تم طعن جلدك‎ ،‎أجل‎ ‏‎.‎ألف مرة بإبرة‎ 100‏‏

‏‏‏لكني لا أعتقد‎ ،‎أجل‎ ‏‎.‎أنه يجب أن يكون هكذا‎‏

‏‏‎.‎كلا‎ !‎يا للهول‎ ‏‎.‎بالتأكيد لا يجب أن يكون هكذا‎‏

‏‎.‎يجب أن أنزع هذا الشيء‎‏

‏‎."‎سكوت‎" ‏أرجوك توقف يا‎ ،‎كلا‎ ،‎كلا‎‏

‏‎.‎انتظر‎‏

‏‎؟‎ماذا‎ ،‎كلا‎‏

‏‎.‎هيا‎ ،‎كلا‎‏

‏‎.‎لقد شُفي‎‏

‏‎.‎لقد كرهته‎ !‎حمداً الرب‎‏

‏‎.‎آسف‎‏

‏‎.‎ليس موعداً مزدوجاً‎‏

‏‎.‎بل مجموعة من الأشخاص‎‏

‏‎؟‎هل يعرفون إنه لقاء جماعي‎‏

‏‏‏لأني أخبرتك بأني لست مستعدة‎ ‏‎.‎للمواعدة من جديد‎‏

‏‏‎"‎فرنسا‎" ‏كنت في‎ ‏‎.‎أشهر‎ 4 ‏ولم تواعدي أحداً لمدة‎‏

‏‎؟‎هل واعدتِ أنت أحداً‎‏

‏‏‎...‎أعني بعد‎ -‏ ‏‎.‎لا تذكري اسمه‎ -‏‏

‏‏‎؟‎أهو بخير‎ ‏‎؟‎هل نجح كل شيء‎‏

‏‏‏بدا الأطباء كالحمقى‎ ‏‎،‎عندما تبين أنه على قيد الحياة‎‏

‏‎.‎لكن تخطى الجميع الأمر‎‏

‏‎،‎أمور المستذئب‎ "‎ديريك‎" ‏علّمه‎ ،‎وأجل‎‏

‏‏‏مثل عدم قتل النساء عشوائياً‎ ‏‎.‎خلال فترة البدر المكتمل‎‏

‏‎؟‎لقد تحدثت إليه‎ ،‎إذاً‎‏

‏‎."‎لندن‎" ‏ليس منذ غادر إلى‎‏

‏‏‏تعنين منذ جعله والده‎ ‏‎".‎لندن‎" ‏ينتقل إلى‎‏

‏‎.‎لقد رحل‎ .‎أياً يكن‎‏

‏‎؟"‎لندن‎" ‏مستذئب أمريكي في‎ ،‎وبصراحة‎‏

‏‎.‎كأن ذلك لن يكون كارثة‎‏

‏‎؟‎لقد نسيت أمره تماماً‎ ،‎إذاً‎‏

‏‏‎؟‎أفسأخرج في موعد مزدوج‎ ‏‎؟‎لولا هذا‎‏

‏‎.‎إنه موعد مزدوج‎ ،‎أجل‎‏

‏‎.‎ليس حفل جنس جماعي‎‏

‏‎.‎ستعيشين‎‏

‏‏‏اتفقنا على أن نبتعد عن بعضنا‎ ،‎كلا‎ ‏‎.‎بلا رسائل أو اتصالات‎ .‎خلال الصيف‎‏

‏‎؟‎إذن‎ ،‎ما أدراك أنها لن تعود إلى المدرسة‎‏

‏‏‎،‎بعد كل ما حدث‎ ‏‎.‎لست متأكداً أنها ستعود أبداً‎‏

‏‎.‎أعتقد أنها ستعود‎‏

‏‎.‎برأيي هذا أكيد‎‏

‏‎.‎في المئة‎ 100 ‏بنسبة‎‏

‏‏‎!‎يا للهول‎ -‏ ‏‎!‎يا للهول‎ -‏‏

‏‎.‎ليس الآن‎ ،‎لا يمكنني رؤيته‎ !‎يا للهول‎‏

‏‎؟"‎ستايلز‎" ‏أيمكننا أن نتحرك يا‎‏

‏‎.‎الإشارة الضوئية حمراء‎ ،"‎سكوت‎"‏‏

‏‏‎.‎فحسب‎ ،‎اذهبي‎ ،"‎ليديا‎" -‏ ‏‎.‎الإشارة‎ -‏‏

‏‎.‎يجب أن تتحدث إليها‎‏

‏‎.‎يجب عليك قول شيء‎‏

‏‎!‎بربك‎ ."‎ستايلز‎" ‏كلا يا‎‏

‏‏‎.‎كلا‎ !‎يا للهول‎ -‏ ‏‎.‎مرحباً‎ -‏‏

‏‎.‎لم تريانا‎ ،‎على الأرجح‎‏

‏‎؟‎هل أنت بخير‎‏

‏‏‎؟‎ماذا تفعل‎ -‏ ‏‎.‎أنا أقود السيارة‎ -‏‏

‏‎.‎نحن خلفهما مباشرة‎‏

‏‎؟‎هل ترى أي منعطفات‎ ،‎حسناً‎‏

‏‎.‎لا أريد أن نبدو كأننا نتبعهما‎‏

‏‎؟‎ماذا تريدني أن أفعل‎‏

‏‎.‎أي شيء‎ ،‎لا أعلم‎‏

‏‎.‎توقفي‎ ،"‎ليديا‎"‏‏

‏‎.‎أريد أن أتحدث إليه‎ ،‎يجب أن نعود‎‏

‏‎.‎لقد توقفا أيضاً‎‏

‏‎؟‎لماذا توقفا‎‏

‏‎."‎سكوت‎"‎و‎ "‎ستايلز‎" ‏إنهما‎‏

‏‏‏هل تريدين أن تحاولي‎ ‏‎؟‎تطبيق المنطق عليهما‎‏

‏‎...‎ربما يجب أن نعود‎‏

‏‏‎؟‎هل أنت بخير‎ -‏ ‏‎.‎ظهر فجأة‎ -‏‏

‏‏‎؟‎هل تأذيت‎ -‏ ‏‎.‎اصطدم بنا‎ -‏‏

‏‏‎؟‎هل أنت بخير‎ -‏ ‏‏أجل‎ -‏‏

‏‎.‎لست بخير‎‏

‏‎؟‎كيف اصطدم بنا‎ .‎أنا مذعورة‎‏

‏‎.‎رأيت عينيه قبل أن يصطدم بنا‎‏

‏‎...‎كان كأنه‎‏

‏‎.‎كأنه كان مجنوناً‎‏

‏‎.‎كان خائفاً‎ ،‎كلا‎‏

‏‎.‎مذعوراً‎ ،‎في الواقع‎‏

‏‎.‎انتظر دقيقة‎ ،‎انتظر‎‏

‏‎.‎أنا أعرفه‎‏

‏‎؟"‎آيزاك‎" ‏ماذا حدث يا‎‏

‏‎.‎وضعها أسوأ‎ ،‎الفتاة‎ ،‎اسمعي‎‏

‏‏‎؟‎ألا تشفى‎ -‏ ‏‎...‎هلا‎ .‎سأفعل‎ -‏‏

‏‏‎.‎أرجوك‎ ،‎هلا تساعدينها‎ -‏ ‏‎؟‎أتأخذونه‎ -‏‏

‏‏‎."‎ميليسا‎" ‏يجب أن نتحرك يا‎ -‏ ‏‎.‎خذوه‎ -‏‏

‏‎.‎انتظري‎‏

‏‎.‎أجده‎‏

‏‏‎.‎يجب أن أجده‎ -‏ ‏‎؟‎ماذا تعنين‎ -‏‏

‏‏‎...‎يجب أن‎ ‏‎.‎يجب أن أخبره‎‏

‏‏‎؟‎مَن‎ -‏ ‏‎."‎ألفا‎"‎الـ‎ -‏‏

‏‎."‎ألفا‎"‎ابحثي عن الـ‎‏

‏‎؟"‎ديريك هيل‎" ‏ماذا تريدين من‎‏

‏‏‎.‎كلا‎ -‏ ‏‎؟‎ماذا‎ -‏‏

‏‎.‎لنخرجها من هنا‎ ،‎حسناً‎‏

‏‎."‎هيل‎" ‏ليس‎‏

‏‎."‎ماكول‎"‏‏

‏‎."‎سكوت ماكول‎"‏‏

‏‎"‎نداء البرية‎"‏‏

‏‎"‎زائل‎ ،‎كلمة اليوم‎"‏‏

‏‎،‎زائل‎"‏‏

‏‎.‎يدوم لوقت قليل‎‏

‏‎".‎وجيز‎ .‎وقتي‎‏

‏‎.‎زائل‎‏

‏‎؟‎هل أنت جاهزة‎‏

‏‎.‎أجل‎‏

‏‏‏تعرفين أنه يمكنك الانتظار‎ ‏‎.‎حتى الغد إذا أردت‎‏

‏‎.‎أعرف أن أول يوم قد يكون صعباً‎‏

‏‎.‎أنا بخير‎‏

‏‏‎؟‎حقاً‎ -‏ ‏‎.‎أجل‎ -‏‏

‏‏‏أو يمكنك أن تنتظري أسبوعاً‎ ‏‎.‎إذا كان ذلك سيسهل الأمور‎‏

‏‏‏أن أصحبها‎ "‎ليديا‎" ‏وعدت‎ ‏‎.‎بما أن سيارتها قد تحطمت‎‏

‏‎.‎يجب أن أذهب‎ ،‎لذا‎‏

‏‏‏أتعرف كم حادث اصطدام مركبات بغزال‎ ‏‎؟‎وقع العام الماضي‎‏

‏‎.‎ألف حادث‎ 247‏‏

‏‎.‎اذهب إلى المدرسة‎ ،‎أرجوك‎ !‎يا للهول‎‏

‏‎.‎لكن كانوا أثناء قطع الشارع‎‏

‏‏‏حادث البارحة‎ ‏‎.‎كان الغزال في الوسط مباشرة‎‏

‏‏‎.‎لن أتوسل إليك‎ -‏ ‏‎.‎جيد‎ ،‎حسناً‎ -‏‏

‏‎.‎أنا لا أتأثر بكلامك‎‏

‏‎؟‎هل ستفكر في رشوة‎‏

‏‏‎.‎لا يمكنك دفع ما أريده‎ -‏ ‏‎؟‎الابتزاز‎ -‏‏

‏‎.‎ليس لديك شيء ضدي‎‏

‏‎.‎أجل‎‏

‏‎؟‎ماذا تفعل‎ ،‎أبي‎‏

‏‎؟‎ماذا تفعل‎ ،‎أبي‎‏

‏‎.‎يبدو جميلًا عليك‎‏

‏‏‏أتعتقدين أنه يمكننا الخروج‎ ‏‎؟‎في موعد حقيقي في وقت ما‎‏

‏‎؟‎أيمكننا ممارسة الجنس مجدداً‎‏

‏‎"‎الثانوية‎ '‎بيكون هيلز‎' ‏مدرسة‎"‏‏

‏‎؟‎المساعدة‎ "‎ديريك‎" ‏أتريد أن تطلب من‎‏

‏‎؟‎لماذا‎ ؟‎لماذا‎‏

‏‎.‎على ظهره‎ "‎ترسكيل‎" ‏لديه وشم رمز‎‏

‏‏‏لا بد من طريقة لفعل ذلك‎ ،‎لذا‎ ‏‎؟‎دون أن يشفى‎‏

‏‏‎،‎أجل‎ ،‎حسناً‎ ‏‎؟‎لكن أليس مشغولًا بأمور أخرى‎‏

‏‎"؟‎هل رأيت هذا الشخص‎ ،‎مفقود‎"‏‏

‏‏هذه طلبات المستشار العملي‎ ،‎اسمع‎‏

‏‎.‎أريدها مصنفة‎‏

‏‏‎،‎وأياً كان ما حدث للمكتبة أثناء غيابي‎ ‏‎.‎أريدها مرتبة‎‏

‏‎؟‎وما هذا بحق الجحيم‎‏

‏‎.‎اذهب‎ ،‎اذهب‎‏

‏‎.‎طلاب السنة الأولى‎‏

‏‎.‎الكثير من طلاب السنة الأولى‎‏

‏‎.‎تعنين أولاد صغار‎‏

‏‎.‎عاماً‎ 14 ‏أعمارهم‎ ،"‎ليديا‎"‏‏

‏‎.‎بعضهم ناضجون أكثر من البقية‎‏

‏‎.‎لا بأس أن تكوني عزباء‎‏

‏‏‎،‎ركزي على نفسك بعض الوقت‎ ‏‎.‎اعملي على أن تصبحي شخص أفضل‎‏

‏‎.‎أحبك‎ ،"‎أليسون‎"‏‏

‏‏‏إذا أردت أن تفعلي ذلك الشيء‎ ،‎لذا‎ ‏‏حيث تتحدثين عني‎‏

More Arabic subtitles for Teen Wolf

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left