The Other Zoey

The Other Zoey

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

The Other Zoey 2023 Web H264-RBB
The Other Zoey 2023 720p WEBRip x264-GRG
The Other Zoey 2023 720p WEBRip x264-YIFY
The Other Zoey 2023 1080p WEBRip x264-YIFY
The Other Zoey 2023 1080p WEB H264-HUZZAH
The Other Zoey 2023 1080p WEBRip DD5 1 x264-GRG
The Other Zoey 2023 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
The Other Zoey 2023 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
The Other Zoey 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
കമന്ററി എഴുതിയത് Mandoz
⚜ AMZN SRT ♥ ⚜ ⚜ ترجمة أمازون الأصلية ♥ ⚜

ടാഗുകൾ

web
webrip
x264
720p
720
BRip
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2023-10-20
ഡൗൺലോഡുകൾ: 189
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

‫"تاريخ عيد الحب"‬

‫في عام 270 م، في "روما"، ‫لم ينضم أحد إلى الجيش.‬

‫فلا أحد يرغب في ترك زوجته.‬

‫وقال الإمبراطور، "هذا لن يحدث"،‬

‫وحظر الزواج تماماً.‬

‫لكن القديس "فالانتين" قال، ‫"هذا ليس عادلاً"،‬

‫لذا زوّج بعض المحبين سراً.‬

‫اعتقل الإمبراطور "فالانتين"، وحكم بإعدامه.‬

‫لكنه أُغرم بابنة حارس السجن الضريرة.‬

‫وفي ليلة، مدّ القديس "فالانتين" يده، ‫ولمس عيني الفتاة الضريرة.‬

‫وفي الصباح، استطاعت أن ترى لأول مرة.‬

‫التاريخ؟ 14 فبراير.‬

‫والباقي كما يقولون، تاريخ.‬

‫- ‫- شكراً يا "بيكا". لقد كان هذا ممتعاً. ‫- بربكم.‬

‫"زوي"، هل لديك ما تودين إضافته؟‬

‫- ‫- هذه القصة ليست صحيحة. ‫- عفواً؟‬

‫لقد استشهد عديد من القديسين ‫المدعوين "فالانتين" في القرن الثالث،‬

‫ولم يرد أحد منهم بصر فتاة ما.‬

‫- ‫- هذا لم يحدث. ‫- حسناً، لقد كان من الممكن أن يحدث.‬

‫بربك، إنه عيد الحب. ‫هذا يجعل القصة ملائمة تماماً.‬

‫نعم، بالضبط. لأن عيد الحب مجرد هراء.‬

‫حسناً يا "زوي"، أتودين أن تستفيضي؟‬

‫مفهوم الحب بأكمله ‫ليس إلا منتجاً للرأسمالية.‬

‫تمهلي يا "زوي". ‫ألا تؤمنين بالحب الرومانسي إذاً؟‬

‫فقط إذا كان معتمداً على التوافق. ‫وأنا أظن أنه من الصعب العثور عليه.‬

‫ولهذا السبب أنشأت تطبيقي الخاص.‬

‫- ‫- هذا سيفشل. ‫- سيكون فشلاً ذريعاً.‬

‫إنه يوافق بين الناس بناءً ‫على تقرير التوافق المستند إلى البيانات،‬

‫لأن البشر متقلّبون، لكن الخوارزميات ذكية.‬

‫تنتهي 50 بالمئة من الزيجات بالطلاق، ‫وبعض الناس يرون هذه مشكلة.‬

‫لكنني أؤمن بإمكانات هذا الشيء، ‫كأن يكون مصدر إيرادات مستقبلي.‬

‫حسناً، لقد انتهى الوقت. ‫أراكم الأربعاء المقبل...‬

‫إذا رغبتم في الاستثمار، ‫انقروا على "موّلني". نعم. شكراً.‬

‫أو يمكنكم فقط مسح ‫رمز الاستجابة السريعة للاستثمار.‬

‫"ذي أوزر زوي"‬

‫- ‫- مرحباً يا "إل". ‫- مرحباً.‬

‫لقد أحضرت لك لاتيه الماتشا بمنقوع الورد.‬

‫- ‫- شكراً. ‫- عيد حب سعيداً.‬

‫ألا يمكننا إلغاء عيد الحب فحسب؟‬

‫لا. سنشاهد الليلة ‫3 أفلام رومانسية كوميدية.‬

‫- ‫- لا، هذا محال. ليس مجدداً. ‫- لم لا؟‬

‫إنها مجرد حجة لنثمل ‫ونتناول الوجبات الخفيفة.‬

‫حسناً، إذا كان الأمر كذلك.‬

‫هل تكتبين قصيدة؟ أتريدينني أن أقرأها؟‬

‫آخر مرة قرأت فيها شعري، ‫صححت لي علامات الترقيم.‬

‫إن غياب النقط والفاصلات هو ما يثير جنوني.‬

‫هكذا تكون القصائد.‬

‫- ‫- كيف كان الصف؟ ‫- لقد أعلنت عن تطبيقي.‬

‫في صف التاريخ؟ يا لجرأتك. كيف سار الأمر؟‬

‫- ‫- لا أعلم. ‫- مهلاً.‬

‫- ‫- عليّ مراجعة صفحة "موّلني". ‫- "زوي ميلر"؟‬

‫- ‫- ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟ ‫- على رسلك يا "بيكا".‬

‫لقد أهنتها فقط لأنها تحب عيد الحب.‬

‫- ‫- أهذا هو السبب الوحيد؟ ‫- لقد شعرت بالسوء بسبب كلامك.‬

‫أنا آسفة. هذه ليست مسألة شخصية.‬

‫تأكدي أن تضيفي "ساخرة" إلى جانب ‫"مهووسة بالتكنولوجيا" في سيرتك الذاتية.‬

‫- ‫- غريبة الأطوار. ‫- فاشلة.‬

‫- ‫- اللعنة! ‫- أنا آسف.‬

‫أنا آسف. هذا خطئي بالكامل.‬

‫- ‫- هل أنت بخير؟ ‫- أظن ذلك.‬

‫هناك ملعب لكرة القدم ‫في الجامعة، ألا تعرف ذلك؟‬

‫هذه قد تترك ندبة. ‫أتريدينني أن أصطحبك إلى العيادة؟‬

‫- ‫- لا، أنا بخير. ‫- حسناً.‬

‫- ‫- أنا آسف جداً بشأن هذا. ‫- "زاك"، هيا تعال.‬

‫- ‫- حسناً. أنا آسف. ‫- إلى اللقاء.‬

‫هيا بنا يا شباب.‬

‫لقد ارتطمت كرة "زاك ماكلارين" بوجهك للتو.‬

‫...لنحافظ على الكرة هذه المرة.‬

‫- ‫- من؟ ‫- نعم، هيا.‬

‫"زاك ماكلارين"؟ نجم كرة القدم.‬

‫- ‫- ما هو معدله التراكمي؟ ‫- وسيم فاصل تسعة.‬

‫ولقد تودد إليك.‬

‫أنا متأكدة أن معدل التوافق بيننا ‫سيكون منعدماً.‬

‫يجب أن تشترك عضلات بطنه في هذا الرقم.‬

‫بالمناسبة، لقد تبرعت لتطبيقك، ‫لذا ستشترين الخمر هذه الليلة.‬

‫حسناً، اتفقنا.‬

‫ردي هذا الجميل عند حصولك ‫على اكتتابك الأول. اشتري لي جزيرة.‬

‫سأشتري لنا جزيرتين، ‫واحدة للعمل وواحدة للمتعة.‬

‫بامتلاء شبكة "إم إكس إن" بأرقام غير سالبة،‬

‫بإمكاننا إيجاد المسار الذي يقلل ‫من مجموع كل الأرقام على طول مساره.‬

‫- ‫- اللعنة. ‫- أظن أن هذا سيفلح.‬

‫اللعنة. لقد تأخرنا. الوقت يا شباب، هيا.‬

‫المحاضرة.‬

‫تذكروا، عند اختياركم ‫لكلية الدراسات العليا،‬

‫فإن الأمر أكبر من الذكاء الاصطناعي ‫وبراهين المعرفة الصفرية.‬

‫فإنه يتعلق أيضاً بإيجاد أشخاص تحبونهم، ‫وتستطيعون تبادل الضحك معهم.‬

‫فبوسع المرء قضاء ساعات كثيرة في المكتبة.‬

‫السؤال التالي.‬

‫ما هي أكبر إنجازاتك؟‬

‫عليّ أن أقول إنهما الفوز بجائزة "تورينغ"، ‫وتربية أطفالي مع شريكي.‬

‫لدينا وقت لسؤال آخر... نعم، تفضل.‬

‫أستاذة، نظراً لأننا في عيد الحب، ‫هل باستطاعتك أن تخبرينا بصفتك عالمة،‬

‫ما هي وجهة نظرك عن الحب الرومانسي؟‬

‫إيماني بأن معظم الأشياء ‫يمكن التعبير عنها بمعادلة رياضية‬

‫لا يغيّر إيماني بقوة الحب،‬

‫ما يجعلني في حالة من الدهشة.‬

‫وأنت لا تتفق معي؟‬

‫يعجبني نهج الفيلسوف "آلان دو بوتون".‬

‫وما هي فلسفته؟‬

‫أن الحب الرومانسي اختراع حديث،‬

‫وبأن أغلب الناس ‫ما كانوا ليقعوا في الحب لولا سماعهم عنه.‬

‫- ‫- ألم تقع في الحب أبداً؟ ‫- لقد شعرت بالإعجاب في المدرسة الابتدائية.‬

‫لكن الحب... ‫إنه فقط ما تروج له الشركات الكبرى.‬

‫عندما تفكرين بشأن الأزهار والشوكولاتة ‫والأفلام وأغاني الحب... بربك.‬

‫الحب الرومانسي ليس سوى منتج للرأسمالية.‬

‫بهذه المناسبة، عيد حب سعيداً، ‫وشكراً لحضوركم.‬

‫مرحباً.‬

‫مرحباً.‬

‫لقد أعجبني سؤالك حقاً.‬

‫"ولا تنس،‬

‫أنا أيضاً مجرد فتاة،‬

‫واقفة أمام فتى،‬

‫تسأله أن يحبها."‬

‫ولا دمعة واحدة؟‬

‫لا أصدق أنك ترغمينني على مشاهدة هذا.‬

‫كيف لا تحبينه؟ ‫الجميع يبكي أمام هذا المشهد، حتى الشباب.‬

‫هل هذا ما يحدث عندما تدربين طوال اليوم؟ ‫تصبحين بلا مشاعر؟‬

‫إنها جملة مطروقة،‬

‫لكن "هيو جرانت" لا يقول شيئاً، ‫إنه ينظر إليها وكأنه أخرج ريحاً للتو.‬

‫- ‫- إنك تفسدين المتعة. ‫- أنا آسفة.‬

‫الأمر أن هذه الأفلام نمطية للغاية.‬

‫شخص ما ينكسر قلبه، فيقول الآخر،‬

‫"مهلاً، دعني أصلح ذلك ببادرة كبرى،‬

‫مع خطاب علنيّ كبير."‬

‫ما الخطأ في ذلك؟‬

‫- ‫- مرحباً، أمي. ‫- مرحباً، عزيزتي.‬

‫- ‫- مرحباً يا "بولا". ‫- "إل"، شاعرتي المفضلة.‬

‫سؤال سريع. ‫لم تكره ابنتك أفلام الرومانسية الكوميدية؟‬

‫أنا لا أفهمها. ‫أنا أشاهد "هاري ميت سالي" الآن.‬

‫لأنها تكرس لأنماط رومانسية غير واقعية.‬

‫لو لم أكن حاضرة خلال ولادتها، ‫لأجريت فحصاً للحمض النووي.‬

‫"إل"، أترغبين في قضاء ‫عطلة نهاية الأسبوع معنا؟‬

‫سأجالس أطفال أستاذ اللغة الإنجليزية.‬

‫إن الناس يأتمنوني على أطفالهم. ‫هذا جنوني.‬

‫أنا لا أصدق أنهم ائتمنوني على طفلتي.‬

‫"زوي"، هل عرفت موعد سفرك؟ ‫أنا متشوقة جداً لرؤيتك.‬

‫نعم.‬

‫الآن سأكمل مشاهدة ‫الأنماط الرومانسية غير الواقعية.‬

‫- ‫- أحبكما. ‫- نحبك.‬

‫أنا قلقة عليها.‬

‫أنا فقط... أريدها أن تعثر على...‬

‫- ‫- الحب؟ ‫- التوافق.‬

‫أنت تعرفين، لقد كان طلاقهما فوضوياً.‬

‫الحب فوضوي. إنك لا تريدين أن تعبثي فحسب.‬

‫في الواقع، لقد قابلت أحداً في...‬

‫لقد كان هناك شاب في المحاضرة، ‫كان مثيراً للاهتمام.‬

‫- ‫- حدثيني عن الأمور المهمة. ‫- لقد اقتبس من "آلان دو بوتون".‬

‫- ‫- رائع. هل من المفترض أن أعرف من يكون؟ ‫- نعم.‬

‫"إذا لم يسمع أحد بمفهوم الحب..."‬

‫"لما وقعوا فيه." ‫يا إلهي! هل اقتبس من هذا الرجل؟‬

‫أنذروا مهووسي التكنولوجيا. ‫هناك شخص مناسب لـ"زوي"!‬

‫- ‫- هل كان مثيراً؟ ‫- لقد كان مثيراً للاهتمام.‬

‫- ‫- مهووس مثير إذاً؟ ‫- لقد كان مثيراً للاهتمام.‬

‫- ‫- قوليها مجدداً. ‫- مثير للاهتمام. اخرسي.‬

‫- ‫- ربما لن أراه مرة أخرى. ‫- مثير للاهتمام.‬

‫مرحباً. هل صدمت رأس أحدهم اليوم؟‬

‫مرحباً، هذه أنت. كيف حالك؟‬

‫- ‫- أنا بخير. ‫- رائع.‬

‫ماذا تفعل هنا؟‬

‫هذا متجر للكتب، إذاً جئت لأشتري كتاباً. ‫ماذا تفعلين هنا؟‬

‫أنا أعمل هنا. ‫إنه جزء من برنامج العمل الدراسي.‬

‫رائع.‬

‫الكتب الدراسية في المقدمة، ‫الكتب الخيالية على اليمين،‬

‫والكتب غير الخيالية هناك.‬

‫شكراً لك.‬

‫- ‫- هل لديكم كتب عن "باتل تودز"؟ ‫- هل تقصد القرون الوسطى أم فرقة "ميتال"؟‬

‫- ‫- إنها لعبة فيديو. ‫- ليس لدينا كتب كهذه.‬

‫- ‫- بإمكاني أن أطلبه من أجلك. ‫- سيكون هذا رائعاً.‬

‫حسناً، لديك خياران.‬

‫"دليل الأبله لـ(باتل تودز)" ‫أو "(باتل تودز) للحمقى".‬

‫يا إلهي. كلاهما يبدوان سيئين، أليس كذلك؟‬

‫الأحمق هو شخص ذو ذكاء منخفض، ‫لكن قد تعني أيضاً دمية اختبار التصادم.‬

‫أما الأبله فهو أبله فحسب.‬

‫- ‫- سأختار الأحمق إذاً. ‫- اختيار موفق.‬

‫شكراً.‬

‫- ‫- سيكون هنا بحلول يوم الأربعاء. ‫- حسناً.‬

‫بطاقة الائتمان.‬

‫تفضلي.‬

‫أتعرف أن ألعاب الفيديو ‫هي السبب الرئيسي للطلاق الآن؟‬

‫من قال ذلك؟‬

‫مخطط أكتواري بقائمة بأسباب الطلاق.‬

‫- ‫- مخطط ماذا؟ ‫- أكتواري.‬

‫الشخص الذي يجمع الإحصائيات ‫لتقييم المخاطر والإشكاليات.‬

‫هل يمكنك أن تطلبي لي كتاباً عن هذا أيضاً؟‬

‫- ‫- حقاً؟ ‫- لا.‬

‫التهكم عادةً ما يكون محاولة ‫لتشتيت الانتباه عن جهل المرء.‬

‫نعم، وكذلك بكونك ملمة بكل الأمور.‬

‫حسناً. شكراً. يوماً سعيداً.‬

‫أصبت.‬

‫مهلاً.‬

‫"زاك"، انتظر، لقد نسيت بطاقتك الائتمانية.‬

‫مهلاً يا "زاك". "زاك"، انتظر.‬

‫مهلاً. "زاك"، انتظر.‬

‫يا إلهي.‬

‫يا إلهي، "زاك"؟‬

‫يا إلهي، "زاك"؟‬

‫- ‫- هل هو بخير؟ لقد ظهر فجأة. ‫- إنه لا يستجيب. اتصل بـ911.‬

‫- ‫- استيقظ. يا إلهي! أرجوك لا تمت. ‫- يريدون معرفة إذا كان يتنفس.‬

‫- ‫- لا أعرف. لست متأكدة. ‫- تحققي!‬

‫- ‫- أعطيه نفساً في فمه. ‫- ماذا؟‬

More Arabic subtitles for The Other Zoey

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left