Bob's Burgers

MUSIKAL MUSIM GUGUR WAGSTAFF MALAM INI SEKOLAH WAGSTAFF

-Putramu kacaukan semua! -Putraku bintang!

Tenang, Linda.

Dia penerus Neil Patrick Harris!

-Neil Patrick Harris bertalenta... -Diam, Semua!

Terima kasih. Banyak orang tua dan anak menunggu di depan

menonton musikal musim gugur,

tetapi nampaknya ada masalah di sini.

Untungnya, musuhnya cuma satu, aku.

Akan kukeluarkan catatan perdamaian

dan kita akan hadapi serta selesaikan kekacauan ini.

Ada yang mau memberitahuku masalahnya?

Aku kuberitahukan!

-Kenapa harus dia yang beri tahu? -Karena dia putraku yang baik.

-Ya, dan kau ayah orang lain. -Ya, ayahku.

Semua, kumohon! Gene...

Dimulai dengan pengumuman sekolah.

Perhatian siswa dan siswi Wagstaff.

Musikal musim gugur segera datang, dan tidak mainkan Grease lagi.

Tidak bisa! Aku tak akan melakukannya!

Untuk tahun ini, kami akan menerima

pengumpulan siswa untuk produksi asli.

Jika di luar sana ada

- yang kreatif... -Aku.

- ...bertalenta... -Aku!

- ...dan pandai bermusik... -Aku!

...inilah kesempatan kalian!

Juga, makan siang hari ini taco.

Taco?

Ini hari terbaik dalam hidupku! Robek baju!

Kalian! Ini dia!

Aku akhirnya bisa melepaskan proyek kesukaanku ke dunia!

-Apa kau membahas... - Die Hard, the Musical!

Kau mengerjakannya beberapa waktu ini.

Ya, sejak menonton Die Hard dan berkata, "Kenapa tak menyanyi?

"Kenapa tak menari? Ada apa dengan Hollywood ?"

Siapa yang menggigit kalung, mencekik dan menyukaimu?

-Ibu? -Bukan, Courtney.

-Tidak. -Hei, Gene.

Baik, dia mau kau kembali. Akan kutangani.

Dengar, Courtney, aku tahu kau mau dekat.

Ya? Sayang, tetapi ini kacau.

Maksudku, apa yang kita lihat di sini?

Aku tidak mau kembali.

Ini tentang musikal.

Aku yakin kau akan tampilkan Die Hard ?

Dia biarkan aku baca saat kencan.

Itu dia, Courtney. Ingat waktu yang baik.

Omong-omong, aku senang jika terlibat.

Dan aku sudah ambil kelas tari hip-hop.

Aku Courtney, aku meledak bagai bom

Aku suka membantu dan naik pagar

Aku mendengar ho ho Dan ini dengan ho ho

Dan sekarang aku selesai

Jadi, begitulah.

Pertama, aku menyukainya. Kedua, tidak.

Hanya karena aku ingin dramaku bagus.

Aku mengerti.

Tarian itu buruk, dan aku sangat menyebalkan.

Omong-omong, dah!

Apa? Aku tak mengatakan itu.

Kurasa aku menangkap semangat katamu.

Aku tidak menyebalkan.

-Nah... -Ya.

Ya, itu buruk.

Aku mengingatnya begini.

Boleh aku ikut musikal Die Hard -mu?

Tidak! Aku suka taco!

-Kedengaran seperti Gene. -Ya.

Datanglah hari kami harus mengumpulkan drama.

-Tentang apa musikal musim gugurmu? -Dedaunan.

Merah, kuning, jingga, dan coklat

Mereka di pohon, lalu terjatuh

Bagus.

Tunggu, siapa di sana?

Aku suka seorang wanita Melihatnya duluan

Satu yang lebih besar dari rambutku Adalah hatiku!

Dan itu salah satu lagu luar biasa

dari Working Girl, the Musical!

Courtney, kau mencuri ideku!

Aku tidak.

Jadi, ini kebetulan kau ambil film favorit dari tahun 1980an,

beberapa bilang film Kisah Tiga Dara untuk Die Hard ,

dan mengatur musik dan liriknya? Pencuri ide!

Maaf, keyboard itu lucu. Kau selamatkan dari tempat bernaung?

Bagus, Ayah.

Dari mana kau dapat keyboard , Doug, Toko Keyboard Too-Big ?

Cukup menghina keyboard -nya.

Gene, giliranmu dan kami mau dengar yang kau mainkan.

Kalian akan dengar yang kumainkan, baik, karena ini bisa didengar!

Nakatomi, Nakatomi, Nakatomi, Nakatomi

Nakatomi, Nakatomi, Nakatomi...

Baik, kau akan kuhentikan.

-Aku belum... -Jangan khawatir.

Terima kasih. Peter, boleh masuk.

Siap menyambut musikal musim gugurku? Ini musim gugur, Semua!

Nn. LaBonz, aku menyebut kenal Carly Simon,

artis di balik lagu Working Girl Let the River Run ,

jika drama dimainkan, dia datang?

Kita mainkan Working Girl !

Ya! Baiklah!

Kasihan anakku!

-Sayangku. -Lin, tidak sulit.

Bisa kita tetap fokus?

Tentu bisa, Tn. Frond. Biar aku yang ambil alih.

Dengar, sebagai jiwa yang dermawan sepertiku,

aku harus ikut dan bantu saudaraku.

Louise, kenapa kita di ruang ketel?

Aku mau pulang dan merangkak ke ranjang dan menangis di selimut.

Tenang, Gene. Ini seperti mendekap bantal

setiap tak dapat kuda saat ulang tahunku.

"Selalu ada tahun depan!"

Semua! Ada ruang ketel rahasia di belakang yang tak diketahui.

kurasa dulu digunakan sebagai sarang fakultas opium.

Bagus. Kenapa di sini?

Kita di sini karena ruangan ini di bawah auditorium

di mana Working Girl , the Musical akan ditampilkan.

Inilah tempat aku mau mati!

Tidak, dengar! Kau akan membuat produksi protes dan gerilya

Die Hard, the Musical di malam yang sama, di sini!

Cara sempurna untuk membalas Cortney,

tepat di wajah pecuri ide itu!

Benar! Simbolisme!

Kita akan mengalihkan perhatiannya dari bawah tangga panggung!

Tidak, yang baik kita akan menarik biaya lima dolar per orang.

Solusi penuh perhatian dan menguntungkan untuk masalah Gene.

Aku tahu!

Kau orang terpandai sedunia!

Aku tahu!

Louise terbaik!

Apa?

Kenapa lama sekali? Menunggu itu gila.

Ya, acaranya harus berjalan! Itu masalahnya, 'kan?

Gene, kau melanggar peraturan sekolah

masuk ruang ketel rahasia terlarang.

Ya.

Kau memutuskan melakukan drama protes dan gerilya

-sama dengan musikal musim gugur. -Luar biasa.

Semua tak diatur sesuai kehendakmu di sini.

Mau dengar cerita utuh atau tidak, Tn. Frond?

Semuanya. Bisa kudengar.

Jadi, semua datang bersamaan.

Baik, kita ada musikal dan dapat lokasinya.

Sekarang yang dibutuhkan aktor.

Benar. Kau kenal Tn. Ian McKellen?

-Tidak. -Sial.

Halo, Courtney.

Gene, jika kau di sini mau mencoba, sudah terlambat.

Sudah kutempel daftar pemainnya.

Aku berharap kau ikut,

sebagai pecundang bodoh atau meja dan semacamnya.

Aku mau pecundang keren.

-Jangan khawatir sebab aku... -Berat badannya!

Dia mau naikkan berat badan, tak ikut drama apa pun

atau membicarakan drama lain yang membuatnya dapat masalah.

Benar.

Sukses dengan penambahan berat. Nampak hampir tercapai, dah!

Terima kasih.

Kalian, aku sekretaris nomor satu!

Terserah saja! Hore!

-Aduh. -Ayolah!

Bu, kurasa tampang dan pesonaku tidak gagah

seperti Harrison Ford saat muda.

Kurasa kita menemukan pemain.

Kuhadirkan Orang-orang Tak Terpilih

di drama Courtney Tetapi Masih Mau Jadi Pemain Drama.

Ya, tidak memenuhi syarat. Aku harus menang Oscar gulat.

Karena aku tak menyanyi seperti Mariah Carey?

Aku tak sanggup

Kami saling mendahului dialog.

Nn. Merkin, sedang apa di sini?

Aku sudah main piano di musikal Wagstaff selama 24 tahun.

Lalu Doug masuk dan mengeluarkanku!

Apa kabarmu dan Casio?

Kurasa bisa kuatur.

Tunggu. Kita butuh gadis mainkan Holly Gennaro McClane.

-Kurasa itu kau? -Tidak.

Aku pria nakal pirang atau tidak.

Baik, itu Tina. Di mana Tina?

GLADI "WORKING GIRLS" SEKARANG

Aku Katharina Parker sangat kaya

Dan kau akan segera tahu Aku cukup pahit lidah

Jadi kukhianati Gene karena main di drama Courtney,

tetapi aku punya penjelasan bagus.

Aku pebisnis dengan rencana bisnis

Aku butuh pebisnis wanita Dengan bantuan bisnis

-Jadi, begitu. -Astaga.

Tetapi karaktermu tak berakhir bersama.

Kami menginterpretasi film berbeda.

Mereka tak berakhir bersama.

-Terserah dia. -Mereka sungguh tidak.

Begitu.

-Sekarang kau bicara. -Inilah hidup.

Omong-omong, hari ini hari sebelum acara besarnya.

Beberapa mungkin menyebut kemarin.

Sampai jumpa di dramaku besok.

Kutulis drama, dimainkan besok, sampai jumpa.

Di mana? Tunggu, kau dengar?

Itu suaraku mengadakan drama dan kau tidak! Kedengarannya...

Ya, aku punya drama Dan kau tidak punya