Cure (キュア)
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
ผลงานของไดเอ
"กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
ในป่าแห่งหนึ่งมีชายคนหนึ่ง อาศัยอยู่กับลูกสาวผู้โฉมงาม
วันหนึ่ง
รถม้าสีทองเทียมด้วยม้าหกตัว ได้หยุดลงที่หน้าบ้านของพวกเขา
กษัตริย์พระองค์หนึ่งเสด็จลงมาจากรถม้า
"ท่านจะยกบุตรสาวให้เป็นมเหสีของข้าได้หรือไม่?" พระองค์ถามชายผู้นั้น
ชายผู้นั้นตอบตกลงด้วยความยินดี
ความจริงแล้ว กษัตริย์ทรงรูปงามมาก
จุดบกพร่องเพียงอย่างเดียวของพระองค์คือเครา ซึ่งเป็นสีน้ำเงิน
นอกเหนือจากนี้ ก็ไม่มีข้อบกพร่องใดๆ ที่สามารถหาได้จากพระองค์อีกเลย"
บลูเบียร์ด
-มีอะไรหรือ? -ไม่มีอะไร
พอได้แล้วหนังสือเล่มนี้ เรามาคุยเรื่องอื่นกันดีกว่า
ค่ะ ได้โปรด
-รู้สึกไม่สบายหรือ? -ค่ะ
ฉันรู้ว่า
เรื่องนี้จบลงอย่างไร
สุดท้ายแล้ว ลูกสาวก็ฆ่าบลูเบียร์ด
-คุณคือ? -ทาคาเบะ จากกองบัญชาการครับ
ขอบคุณที่มาครับ
คุณทาคาเบะ คุณอยากพบพนักงานทำความสะอาด
-คนที่พบศพไหม? -ไม่ล่ะ
เป็นโสเภณี เรื่องแบบนี้ สักวันก็ต้องเกิดขึ้นอยู่แล้ว
-ผมทาคาเบะครับ -ยาซึคาวะ จากสถานีตำรวจครับ
-เจออะไรบ้างไหม? -ครับ
ถ้าเป็นเจ้าหมอนี่ที่ชื่อคุวาโนะ มันหนีไปตัวเปล่าๆ เลย
แถมยังทิ้งบัตรประชาชนไว้ให้เราด้วย
ขอโทษนะครับ
เธอถูกของแข็งกระแทก แต่เสียชีวิตเพราะเสียเลือดมาก
คงใช้เวลาไม่นานนักหรอก
หลอดเลือดแดงใหญ่ที่คอทั้งสองข้าง ถูกตัดขาดอย่างเรียบร้อย
คุณเคยเห็นบาดแผล แบบนี้มาก่อนไหม?
ไม่เคยครับ
เข้าใจแล้ว
แต่คนร้ายไม่ใช่คนธรรมดาแน่
คุณไม่จำเป็นต้องทำถึงขนาดนี้ เพียงเพื่อจะฆ่าใครสักคนหรอก
คนร้ายอาจจะมี รถจักรยานยนต์หรือจักรยาน
ตรวจสอบถนนสายรองให้หมด ผมกำลังไปที่นั่น
ผมจะไปสำรวจแถวบ้านเขา คุณจะไปด้วยไหม?
ทาคาเบะพูดครับ
จากนั้นก็มีเลือดนองไปทั่ว
เยอะมาก
ซาคุมะ เรื่องนี้มาจาก สถานีตำรวจชิบาอุระ
แล้วจากนั้น
ผมก็มองไปที่หน้าของเธอ —
เขาดูปกติดีสำหรับฉันนะ
พวกเขาขอจิตแพทย์มาด้วย
จะมีประโยชน์อะไร?
งั้นเขาก็เหมือนคนอื่นๆ สิ?
ใช่ ยอมรับว่าตั้งใจทำ แล้วหลังจากนั้นก็บอกว่าทำไปเพราะมึนงง
ปีศาจคงดลใจให้ทำ นั่นคือสิ่งที่ฉันเดาได้
สามคดีในสองเดือน
มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?
สื่อไม่รู้เรื่องเหรอ?
ไม่ครับ เรายังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดใดๆ
ไม่มีพล็อตเรื่องในทีวีหรือหนังสือแบบนี้เหรอ?
ไม่มี เราตรวจสอบแล้ว
ไม่มีข่าวหลุดด้วย
เว้นแต่ว่าคุณจะไปพูดอะไรไว้ ในการบรรยายของคุณเอง
ไว้ชีวิตผมเถอะน่า!
คนร้ายไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกันเลย และพวกเขาทุกคนก็มีสติสัมปชัญญะสมบูรณ์
-สรุปว่ามันแค่เกิดขึ้น -"แค่เกิดขึ้น" งั้นเหรอ?
คนเราชอบคิดว่า อาชญากรรมต้องมีเหตุผลบางอย่าง
แต่ส่วนใหญ่มันไม่มีหรอก
งั้นก็มีคน "แค่บังเอิญ" ทำเรื่องนี้สินะ?
ที่นี่ที่ไหน?
หาดชิราซาโตะ
มันอยู่ที่ไหน?
หาดชิราซาโตะ
ที่ไหนนะ?
ชิราซาโตะ ในจังหวัดชิบะ
ชิราซาโตะ? นั่นที่ไหนกัน?
คุณกำลังจะไปไหน?
ไม่ได้ไปไหน
มีอะไรหรือ?
วันนี้วันที่เท่าไหร่?
26 กุมภาพันธ์
ที่นี่ที่ไหน?
ฉันเพิ่งบอกคุณไปไง
นั่นเมื่อไหร่?
ก็ตรงนั้นไง
เอ่อ คุณรู้ไหมว่าผมเป็นใคร?
อะไรนะ?
ผมจำไม่ได้ว่าผมเป็นใคร
คุณว่าไงนะ?
ช่วยผมด้วย
ได้โปรด
ผมจำอะไรไม่ได้เลย
-เขาต้องการเครื่องดื่มไหม? -ไม่ กาแฟก็พอแล้ว
นี่ครับ
เสียงอะไรข้างนอกนั่น?
เสียงคลื่นน่ะ
เงียบจังเลยนะ
มีชื่อ "มามิยะ" เขียนอยู่ตรงนี้ นั่นอาจจะเป็นชื่อของคุณหรือเปล่า?
ผมไม่รู้
คุณอาจจะเป็น "คุณมามิยะ" ก็ได้นะ
มามิยะ?
ก็ได้ งั้นมามิยะก็เป็นชื่อของผมแล้วกัน
มันน่าจะเป็นอย่างนั้นนะ
บางทีเราควรแจ้งตำรวจ
ไม่ ห้ามแจ้งตำรวจเด็ดขาด
ทำไมล่ะ?
งั้นเรามาคุยกันต่อดีกว่า
เรื่องครอบครัวของคุณ หรือเรื่องงานของคุณไง
บอกฉันเกี่ยวกับตัวคุณก่อน
ผมเหรอ?
ผมเป็นครูประถมแล้วก็แต่งงานแล้ว แค่นั้นแหละ
ภรรยาคุณไปไหนล่ะ?
นอนอยู่ข้างบนครับ
ทำไมเธอถึงทำแบบนั้น?
เธอเป็นหวัดน่ะ
ใครเป็นเหรอ?
คุณมามิยะไง
คุณมามิยะ
นั่นใครกัน?
ก็คุณไง คุณมามิยะ
เอาล่ะ ผมบอกเรื่องของผมแล้ว ตอนนี้ตาคุณบอกเรื่องของคุณบ้าง
เรื่องของฉันเหรอ?
อะไรก็ได้
ชื่อมามิยะ ไม่ช่วยให้คุณ นึกอะไรออกบ้างเลยเหรอ?
ไม่เลย
ทำไมคุณถึงไปอยู่บนชายหาด?
-ที่ไหนนะ? -หาดชิราซาโตะ
ผมไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดเรื่องอะไร!
โอเค งั้นเราคุยเรื่อง อื่นกันดีกว่านะ
ฉันอยากฟังเรื่องของคุณ
ผมบอกไปหมดแล้วไง
งั้นเหรอ?
ผมจำไม่ได้แล้ว
ผมสอนหนังสือ มีแค่ผมกับภรรยาเท่านั้นแหละ
ภรรยาคุณทำอาชีพอะไร?
ไม่ได้ทำอะไรครับ เธอเป็นแม่บ้าน
ใครเป็นเหรอ?
ภรรยาผมไง
อ๋อ ผู้หญิงที่ใส่ชุดนอนสีชมพูตัวนั้น...
คุณเห็นเธอด้วยเหรอ?
ฉันจำอะไรไม่ได้เลย แต่คุณจำได้
เล่าเรื่องภรรยาของคุณให้ฉันฟังหน่อยสิ
เดี๋ยวผมมานะ
สวัสดีครับ ขอเวลาสักครู่ได้ไหม?
พวกงี่เง่าเอ๊ย!
ฉันทำอะไรผิดงั้นเหรอ?
ฉันทำทุกอย่างในแบบของฉัน
อะไรนะ? ไปตายซะไป!
ใช่ ฉันโกรธ! เลิกทำตัวไร้สาระสักที ไอ้โง่เอ๊ย!
ขอโทษที่ให้รอนะ
มาแล้ว
-นี่ครับ -ดีมาก ขอบคุณนะ
ขอบคุณมากครับ
คุณทาคาเบะ แป๊บหนึ่งครับ
สวัสดี
ขอโทษนะ ฉันทำคุณตื่นหรือเปล่า?
เดี๋ยวฉันจัดการเอง
ไม่ ผมจัดการเอง —
ไม่เป็นไร วันนี้ฉันรู้สึกดีน่ะ
ที่เปิดขวดอยู่ที่ไหนนะ?
นี่ครับ
-ฉันรินเบียร์ให้แล้วนะ -ขอบคุณครับ
งานเป็นไงบ้าง? ยุ่งไหม?
ก็ยุ่ง แล้วคุณล่ะ?
ฉันเหรอ? วันนี้ไม่ได้ทำอะไรเลย
ฟูมิเอะ
ถ้าคดีนี้จบลงเมื่อไหร่ เราไปเที่ยวที่ไหนกันสักที่เถอะนะ
อ๋อ ไม่เป็นไรหรอก —
ไม่ ฉันอยากไปเที่ยวที่ไหนสักแห่ง
เราต้องไปกันแน่ๆ คุณเลือกที่มาเลย
ที่ไหนดีล่ะ?
ฉันยกให้คุณตัดสินใจเลย โอกินาว่า ฮอกไกโด ที่ไหนก็ได้ทั้งนั้น
จากสุดขั้วหนึ่งไปอีกสุดขั้วหนึ่งเลยนะ
คุณตัดสินใจเถอะ
ตกลงครับ
เหยื่อคือ
โทโมโกะ ฮานาโอกะ อายุ 26 ปี ภรรยาของผู้ต้องสงสัย
หลอดเลือดแดงที่คอของเธอถูกตัด
"ผู้ต้องสงสัยเป็นครูโรงเรียนประถม ทุ่มเทให้กับการสอน เป็นครูที่ดี
เป็นเพื่อนร่วมชั้นสมัยมัธยมปลาย แต่งงานกันมาสองปี
เพื่อนบ้านบรรยายว่าพวกเขาเป็นคู่ที่น่ารัก
ไม่มีปัญหาเรื่องหนี้สินหรืออะไรเลย"
ปีศาจดลใจให้เขาทำงั้นเหรอ?
คุณฮานาโอกะ
เมื่อคืนนี้คุณฆ่าโทโมโกะภรรยาของคุณ
ใช่ไหมครับ?
คุณฮานาโอกะ?
คุณใช้มีดกรีดร่างเธอ
จากลำคอไปจนถึงหน้าอก
ทำไม?
ทำไมคุณถึงฆ่าเธอแบบนั้น?
ผมไม่รู้เหมือนกัน ทำไมผมถึงทำแบบนั้นนะ?
คุณได้อ่านนิยาย หรือดูหนังอะไรพวกนี้มาหรือเปล่า?
มีใครมาพูดอะไรกับคุณไหม?
ไม่มีครับ
เข้าใจแล้ว
คุณเกลียดภรรยาของคุณหรือเปล่า?
ความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับเธอไม่ค่อยดีใช่ไหม?
ไม่ครับ ไม่ใช่เรื่องจริงเลย
แล้วมันไม่แปลกเหรอ?
เป็นอะไรไปครับ คุณฮานาโอกะ?
ผมจำได้ทุกอย่างแล้วครับ
ผมฆ่าโทโมโกะ ในตอนนั้นมันดูเหมือนแค่
Cure subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.