ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
Siden tidenes morgen
har juleeventyr ofte inkludert underet av en snømann som blir levende,
for å bringe sin magi til rett person.
Men de eventyrene har aldri blitt fortalt slik.
Det er nok en vakker morgen i Hope Springs mens vi minner deg på å ta ungene
med til den årlige snøskulpturkonkurransen,
som endelig er i gang.
RING REPARATØR I DAG!
VELKOMMEN TIL HOPE SPRINGS
Den årlige snøskulpturkonkurransen EN HOPE SPRINGS-TRASISJON
God morgen.
EN HYGGELIG JULETID - GLEDELIG JUL
God morgen, Isaac.
God morgen, Kathy.
Det blir travelt i dag. Håper du har drukket kaffe.
Fikk du ordnet varmen?
Jeg skal ringe ham i dag.
Du klarer deg ikke til jul om du blir til is først.
Fokuser på baconet, du. Jeg tar meg av varmen hos meg.
Og hvis du fryser i hjel...
Hvem skal betale meg?
Så fint å se deg. Kom inn.
God morgen. Hei, hvordan går det med moren din?
Kos deg.
Vil du ha mer kaffe?
Yndlingskunden min.
God morgen, Kathy.
God morgen, Jan.
Har du sjokoladepannekaker i dag?
God morgen, Miss Megan.
Sjokoladepannekaker er vanligvis på søndag,
men jeg kan lage noen om moren din sier ja.
Ok, vi kan vel gjøre et unntak.
Takk, Miss Kathy.
Bare hyggelig. Du kan sette deg.
Det ser flott ut.
God morgen.
VELKOMMEN TIL NYGAMLE TEKSTILER AV MEL OG THEO
Hei.
Kathy, hva gjør du her?
Jeg tenkte dere var så opptatt med snøskulpturene
at dere ikke hadde tid til lunsj. Kalkunsmørbrød uten majones
og kalkunsmørbrød med motbydelig mye majones.
- Kalkun! - Takk.
Du kjenner meg for godt.
Hvordan går det, kjære?
Det går veldig bra. Kaféen holder meg opptatt.
Og utenfor jobben?
Jeg har det bra.
Da jeg var yngre,
ville moren min at jeg skulle få meg kjæreste.
Hun sa alltid:
"Du finner ikke varmen uten å gå ut i kulda."
Så en jul gjorde jeg nettopp det.
Tok på meg mitt røde yndlingsskjerf, gikk ned på puben
og vips så møtte jeg drømmemannen min den kvelden.
Skatt, kan du hente...
Hva skjer?
Dette kom i går,
og det minner meg om kvelden jeg møtte Theo.
Jeg visste det var en grunn til at det kom til meg.
Og så kom du inn.
Det er snilt, men jeg trenger det ikke.
Hun lar deg ikke dra uten. Tro meg.
Gode ting kommer til deg når du er ute i kulden, Kathy.
Takk.
Bra jobbet.
Du har tydeligvis tatt armhevinger.
Vet du hva?
Behold det, du.
KOS DEG I KULDA MED MISTELTEIN VINTERKLÆR
Om denne bikkja ikke gjør fra seg snart, bytter jeg den mot en gullfisk.
Hallo!
Hei.
Hva var det?
Jeg vet ikke helt.
La oss undersøke.
Klær!
Og jeg har armer, og jeg kan bevege armene.
Jeg kan bevege munnen. Jeg kan snakke!
Jeg elsker å snakke.
Det er... Det er fantastisk!
Om det skjer meg, kan det skje deg.
Unnskyld meg.
Hei.
Hei.
Hei. Det er deg.
Se hva som skjedde med meg.
Unnskyld, hva skjedde?
Jeg var laget av snø,
og nå er jeg laget av... ikke snø.
Kan du tro det?
Nei, jeg kan ikke tro det.
Fryser du ikke? Du ser kald ut.
Nei, jeg fryser ikke.
Jeg føler meg... bra.
Jeg har en kafe der borte.
Vil du... Du kan komme inn, så skaffer jeg mat til deg.
Jeg har aldri prøvd mat før.
Er det greit?
Flott. Jeg har mat. Kom.
Greit.
- Hvem er det? - Jeg vet ikke.
Jeg fant ham utenfor uten jakke, han snakket med snøskulpturene.
Og du tok ham med inn?
Jeg kunne ikke la ham være der ute. Han har vrangforestillinger.
Skal jeg ringe politiet?
Nei, sheriff Hunter overreagerer alltid.
Han arresterte noen på kino en gang.
For hva?
Overdreven åpning av godteri. Det var en ordensforstyrrelse.
- Vi må holde dette hemmelig. - Hva om han er farlig?
Vennen din spiser opp geléen.
Takk.
Jeg syns ikke han virker farlig.
Hva skjedde her?
Innbrudd. De knuste vinduet og stakk.
- Stjålet? - Kjeledress, kalosjer.
Det var ikke engang butikkens kalosjer. Det var Theo sine.
Hei. Mel. Theo.
God morgen, Hunter.
Jeg ga en ed om å beskytte og tjene,
og jeg sviktet den eden i går kveld.
Jeg er så lei for det.
Jeg skal etablere en spesialgruppe. Vi skal finne gjerningsmannen.
Nei. Ikke gjør alt det. Det går bra.
Jeg trengte nye kalosjer uansett.
Ingenting er bra med at noen knuser vinduer i min by.
Jerry i Winchester kommer med et stort stykke kryssfiner,
det vil holde på varmen.
- Står til med familien? - Lyst på frokost hos Kathy? Vi spanderer.
Dere kan ikke spandere frokost. Det kan påvirke etterforskningen.
Kanskje dere knuste vinduet selv.
- Hvorfor skulle vi gjøre det? - Forsikringssvindel.
- Kalosjene mine er ikke forsikret. - Det... Jeg tror ikke det var dere.
Håper ikke det. Vi har kjent deg i 30 år.
Jeg bare...
Jeg er på saken, ok?
Det vil få konsekvenser.
Fint saueskinn.
Be ham beholde kalosjene.
Hva... Hva heter du?
Jeg vet ikke.
Ok, heter du... Jack?
Det står der. Jack. Er det deg?
Det er mulig.
- Jeg elsker det navnet. Er det ikke kult? - Ja, kjempekult.
Jack, hyggelig å møte deg.
Ja. Hva er det siste du husker?
Deg. I går kveld.
Du stirret på meg. Tok på meg skjerfet.
Jeg tror det var det som ga meg liv.
Og så blinket du med et lys i ansiktet mitt.
Ok. Er dette en spøk?
Skjønner. Du bygde en snømann som ser ut som deg.
Stemmer det?
- Jeg føler meg rar. - Hvordan visste du at jeg tok bildet?
- Er det en del av spøken? - Jeg er varm.
Veldig varm?
Nei, veldig kald.
Du har sikkert hypotermi.
- Kom igjen. - Kom igjen.
- Bli med meg. - Hvor?
Det er en lege over gata. Hun vet hva som må til.
Ok.
Forbrytelser lønner seg ei Ikke her, ikke for deg
Her i Hope Springs, nei
Unnskyld, kan du snakke høyere?
- Litt høyere. - Best du har kausjon med
For vi setter deg i buret Her i Hope Springs
Nei, vi...
Greit.
Sjef!
- Liker du den? - Veldig.
- Enda en forbrytelse i går. - Enda en?
Streaking.
En mann som løp naken på torget rundt 01.00.
Mortimer og Ethel Jennings så ham da de gikk tur med hunden.
Beskrivelse?
Liten, myk, spiss nese.
Han som løp naken, Ed.
Morty hadde ikke briller, han så ikke tydelig.
Og Ethel?
Hun ville ikke si noe.
Bare insisterte på at han gjorde alle en tjeneste.
Hvordan beskriver folk meg, Ed?
Irriterende? Maktgal?
Paranoid? Dramatisk?
Streng mot kriminalitet.
Folk respekterer det.
Flere måneder uten så mye som en parkeringsbot.
Og nå,
seks uker før min gjenutnevnelse som sheriff,
har vi kjedeforbrytelser?
Tilfeldighet eller konspirasjon?
Hva er det du sier?
Ordføreren har vært sur siden jeg tauet bilen hans.
Når?
- Tredje gang. - Da han leverte gaver på barnesykehuset?
Veldedighet unnskylder ikke parkering i en lastesone.
No comments yet. Be the first to leave one.