Continuum

Previously on Continuum.

Nice shot.

I missed.

I'm not going.

One goes, we all go, Kellog.

I'm establishing a task force to take on this new threat.

We could really use someone with a deep understanding

of its methods and tactics, Special Agent.

She's using you.

I'm missing a piece.

You two, get inside!!

Terrorists.

Explains the heavy back up.

I've got a bad feeling about this.

Second landing clear.

Cameron, give me a scan.

The room's shielded.

I got nothing on thermal or tactical.

Ok, people.

Remember, this guy is ex-Military and part of

the Bio-Enhancement program

so expect a heavyweight with some major aggression...

These juiced soldiers end up

turning into terrorists.

It's the shots.

Makes them big and strong.

Also makes them crazy.

Cut the chatter, people...

Go.

Go! Go!

Stay down!

Stay down!

Follow the lead through.

One Tango unarmed!

Help..

Me..

We have another one, south wall.

Holy shit.

Dispatch, this is Tac-5.

We just bagged a Liber8 face...

I repeat, we got the Queen of Hearts.

Alright folks, let's settle down.

Special Agent Cameron, you have the floor.

Thank you sir.

Intel on our terror group is scarce.

But I will do my best to bring you all up to speed.

Travis Berta,

ex-special forces, tactician,

well-trained in hand-to-hand combat.

He is most likely calling the shots

and should never be approached without back up.

You all know Lucas Ingram.

He is the reason this precinct was targeted.

Is a high value member, bomb maker,

engineer, technical expert.

He is clever, but arrogant.

Curtis Chen,

Another former soldier with aggression issues.

He likes to intimidate

and demonstrates psychotic tendencies.

Jasmine Garza, weapons, vehicles.

There is a lot of ex-military.

Should we be consulting the Department of Defense on this?

We are in talks.

But since they all joined Liber8.

Liber8? That's their name?

Yes. Since they all joined after leaving the services

this is now a police matter.

Moving on.

We don't have an image for Matthew Kellog.

Con artist, social engineer, facilitator.

If his lips are moving he's probably lying.

Which brings me to Edouard Kagame.

He's the leader of this cell

and possibly the most dangerous.

He hasn't been spotted with the others since they arrived,

but if he is here, he's just keeping a low profile.

Finally Sonya Valentine.

Queen of Hearts.

Partner of Travis.

Former doctor in the military

special operations division.

She's got an IQ off the charts.

She's more likely to use guile or subterfuge

than physical violence to achieve the gang's ends,

but keep your eyes on her if she crosses your path.

Cute, really cute.

- No. - No?

I got something much better for you.

You're gonna love this.

Yeah, what's that?

2077, my time, my city, my family.

When terrorists killed thousands of innocents,

they were condemned to die.

They had other plans.

A time travel device sent us all back 65 years.

I want to get home.

But I can't be sure what I'll return to if history is changed.

Their plan : to corrupt and control the present

in order to win the future.

What they didn't plan on

was me!

? Continuum 1x03 ? Wasting Time Original Air Date on June 10, 2012

== sync, corrected by elderman ==

You are going to be okay.

He needs a Medic.

What about Sonya?

A medic from this era.

With access to real drugs.

Sign me up for that.

I don't think you appreciate the delicate situation

we are in.

You mean Travis?

I mean us.

If something happens to Travis,

this group's going turn inside out

and we both know who's going be pushing for Alpha.

Curtis?

After Travis, Sonya's the most senior.

Yeah.

Well, you can tell that to Curtis.

Where are you going?

I don't want to be here if Travis flatlines.

You feel me?

This makes no sense.

You realize this is a ridiculous amount of packaging

for a very small device.

No wonder you have an excess cash problem.

Take it out of the box.

I don't understand.

Hold on a second.

Explain it to me now.

I imagine the people in the coffee shop are looking at you

because you are talking to yourself, right?

Yeah, I thought so.

Put it in your ear.

And there you go.

You've gone from complete crazy person to a legit yuppie all in one move.

Do you really want all this blood on your hands?

What do you want?

Two eggs scrambled, sausage, biscuit and hash browns.

And tomatoes, if they're fresh.

And coffee, black.

Same thing for my friend.

Thank you.

I'm starving, aren't you?

I meant why are you here?

I want to talk.

That's it.

I better like what you have to say.

Get on with it.

I want to protect my future and you want to protect yours.

My comrades and I are from two very different viewpoints

on the use of force.

Would you believe me if I told you that

I don't share their methods?

No.

Neither did the Judge.

I admit, what happened was beyond forgiveness.

Ironic, coming from a man with a live grenade in his hand.

Why are you telling me this?

Why should I care?

Because I can give you something you want.

An arrangement for our mutual survival.

You scratch my back,

and where my former associates are concerned,

I'll cover yours.

What's in it for you?

I like it here.

I like the lifestyle.

I like the variety and availability of meats

and other goodies...

I know it's all going to change,

but I'll probably be dead by then.

Do what you want with the others.

I don't care.

I just want to live out my life in this time...

We're both survivors, Officer,

we're never going to be allies,

but it may happen that from time to time

we both do want the same thing.

I'm looking for situations that are win - win.

Ah, the local constabulary...

Time for me to go.

I'll be in touch.

Please don't try to follow me.

Damn, I was really hungry.

Sorry.

Excuse me.

Ready for the thing?

Huh?

Hello?

You okay?

Yeah.

That's a nice bluetooth.

Thanks.

I was kidding...

Clayton.

Keira Cameron,

new partner.