Top Management (Tammaenijimeonteu / 탑매니지먼트)

HAENA Y SOOYONG FELICES CON UNA SOMBRILLA

¿Qué pasa con este programa?

Hace mucho que solo vemos a Haena y a Sooyong.

Sí, me preocupaba esta pareja.

Pero el rumor debe ser verdad. El señor Bang logró que haya química.

Sí.

Los convirtió en una gran pareja.

Nadie sabe qué es inventado y qué es real.

NO PUEDEN DEJAR DE MIRARSE

Míralos. ¿No sientes la energía?

¿A qué te refieres?

Puedo sentirla.

Esa mirada no se puede fingir.

VIVIENDO EN UNA CANCIÓN DE AMOR

Ustedes dos deberán estar atentos.

Si hubiera un escándalo con estos dos…

Ni lo digas.

Su disco saldrá pronto…

¿Podría ser verdad?

¿Que esos dos se enamorarán?

¿Y que los descubrirá un fotógrafo?

Sooyong supera a Haena ahora.

¿Qué?

¿Es verdad?

¿Yo no estoy entre los más buscados?

¿Quién es la chica linda?

¡Todo esto es culpa de Teo!

Esperen, ¿es Eunsung?

¿Qué es esto?

¡Estás en pantalla más que yo!

COMO CUANDO FUE CONCURSANTE

Ella sola.

10 SEÑOR SIMPLE

Nos vio.

Es Hyun Sooyong, ¿no?

Creo que nos vio sacando fotos.

- Eres guapo. - ¡Eres asombroso!

¿Fuiste a la tienda sin el trío?

¿Qué trío?

Capucha, gorra y barbijo.

Cuando tu nombre es de los más buscados, el trío es obligatorio.

Por eso…

Te traje uno.

Como no usamos el mismo talle, se lo pedí a Yunwoo.

Las gorras son mías y de Irib, y te compré el barbijo.

Gracias.

Pero

¿no te cansas de usar esto siempre?

Es mejor a que te saquen fotos feas.

¿Fotos feas?

Cuando te sacan una mala foto de la cara, es un desastre.

No lo entiendo. Lo investigaré luego.

¿Tienes un autógrafo?

¿Un autógrafo?

Claro que no.

Hay muchas cosas que debo enseñarte, Sooyong.

Gracias por todo.

¿Sí?

Podrías sentirte mal si no devuelves el favor.

- ¿Qué? - Pero lo harás.

¿Por qué debería…?

Estuve escribiendo una canción.

Parece un verso, pero es el estribillo.

¿Y?

Si se te ocurre algo,

podrías decírmelo ahora.

Lo pondría en la canción.

Me sorprendiste, Eunsung.

¿Por qué estás espiando?

¿Por qué te sorprendes? ¿Hay algo que no debo saber?

No, nada de eso.

Hablábamos de escribir canciones.

Está actuando muy raro. Como si nos estuviera observando.

Tienes razón.

Hace días que está así.

¡APOYAMOS A SONG HAENA, LA NOVIA DE NUESTROS OÍDOS!

Disculpa.

Eres la representante de SOUL, ¿no? Estuviste en Promise 100.

Sí, soy yo.

Te vi en el programa. Estabas hermosa.

Hasta voté por ti en Promise 100.

¿Sí? Muchas gracias.

¿Podríamos tomarnos una foto…?

¿De qué hablan?

Soy solo la representante, es un poco…

Me refería a Haena y Sooyong.

¿Nos sacas una foto con ellos?

Por supuesto.

- Lo haré. - Vamos.

- ¡Haena! Soy tu admiradora. - Hola, Haena.

Hola, chicas.

- Eres muy linda. - Se ven geniales juntos.

Disculpen.

Tomaré la foto.

Por favor, una foto.

Bien, aquí vamos.

¡Uno, dos, tres!

Listo.

- ¡Muchas gracias! - Gracias.

¡Buena suerte!

Gracias.

Qué raro, a mis fans no suelen gustarles los cantantes varones.

Pero tú les gustas.

Tal vez estaba equivocada.

No es eso. Les gusto porque estoy contigo.

Sooyong, ¿me das tu número de teléfono?

Claro, pero la última vez me dijeron que hablara con tu representante…

Buen muchacho. Actúa como profesional.

Quiero llamarte cuando se me ocurra una idea.

De acuerdo.

¿Puedo enviarte mensajes de noche?

¿De noche?

Puedes escribirme cuando quieras.

Me voy a dormir tarde.

En realidad, es…

¡Eunsung!

¡Allí estás!

El señor Bang te está buscando.

Estoy esperando mi café…

Está bien, vamos.

Oigan, ustedes dos.

No hay cámaras cerca,

así que si quieren hablar de música, de la juventud,

de lo que sea, pueden hacerlo.

Qué lindos.

- Pero el café… - Vamos.

Hay mucho que hacer.

¿Qué miras?

Nada.

Recuerda lo que te dije.

Te escribiré cada vez que se me ocurra algo.

Estate atento.

De acuerdo.

¿Cómo que "no genere química"?

No digo que no deba hacerlo,

pero debe ser una química musical.

Ya hablamos de esto.

Cuando hay conexión emocional, aparece la conexión musical.

Eso es bueno para nosotros.

Deberías dejar que se vean en secreto, para que se acerquen…

¿Qué?

Sabes que mi trabajo es representarlos, ¿no?

Vamos, mira lo que pasa en Hollywood.

Si les gusta alguien, lo dicen libremente.

Los fans los apoyan. ¿No es lo más natural?

Pero vivimos en Corea.

- Corea debería cambiar también. - Así es.

Para hacer música, necesitas amor.

¿Cómo lo harán si no les permitimos conocer a nadie?

Es verdad.

Pero para cantar sobre la muerte, uno no necesita morirse…

Eunsung.

Para cumplir mi promesa de Promise 100,

te dejé aparecer en el programa ayer, incluso te hice ver bonita.

- Lo hizo. - ¿Qué promesa?

¿Recuerdas que dijimos que debíamos reunirnos como productor y artista?

Pero, señor Bang…

No falta mucho para que ocurra eso

si hacemos bien este programa.

Quieres hacerlo, ¿no?

- ¿Qué? - Te conozco desde hace mucho.

- Kyoungil, estamos listos. - ¿De verdad?

- Señor Bang… - Debo irme.

Hay que hacerlo lentamente.

¿Puedes hacer un buen trabajo?

- Sí. - Entonces

¿terminarás la letra?

¿Sin cosas raras, sin bromas, una canción de amor de verdad?

Es una promesa.

Muy bien.

¡Corten!

Terminamos por hoy.

Estuviste muy bien.

- Bien hecho, chicos. - Gracias.

Disculpen.

¿Vieron a Eunsung?

Creo que fue a algún lado a atender una llamada.

¿La que era participante?

¿Es una representante de verdad?

¿No es un plan de la empresa para promocionarla antes de su debut?

¿Qué? Para nada.

De acuerdo.

Me parece un desperdicio que sea la recadera de SOUL.

¿Recadera?

Sooyong vivió en Mongolia…

Una recadera es

la que se encarga de las cosas.

Es un trabajo delicado.

Deriva de "recados".

Es la que hace los recados

- para ustedes. - Así les decimos en la industria.

Sí, así es.

¿"Recadera"?

Sí.

Por cierto, creo que a Eunsung le iría bien en la televisión.

Podría cantar trot, como Hong Jinyoung.

Podría ir a festivales, cenas, a cualquier evento.

Así es. Los cantantes de trot tienen éxito en la actualidad.

Con razón quiere estar en la TV.

En realidad, se lo ordenaron de improviso.