Buried Hearts (보물섬)

Buried Hearts

CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS

CHILD ACTORS AND ANIMALS FILMED IN SAFE ENVIRONMENT

EPISODE 7

LET ETERNAL LIGHT SHINE UPON HER SEO YEONJU AGNES

Thank you.

How...

How could this happen?

Thank you for coming.

I won't let the bastard who did this to your sister walk free.

That truck driver.

Once he's out of the hospital,

he must be arrested and locked up immediately.

It's the least we can do

to let Sister Agnes rest in peace.

Stay back, step away!

Move back, it's dangerous!

Go with her.

Hold on.

Ouch.

Dongju!

Dongju!

Dongju!

You...

You really don't recognize me.

I refused to believe you had amnesia

when Sister Agnes told me.

I can't believe this happened. I'm so sorry.

She's Madame Pi, the guardian of Director Seo and his sister

when they were young.

Come on now,

how could he just stand by as a senior

while his juniors were getting beaten up?

Is that what they teach in Gangshin's rugby team?

Gangshin High School's rugby team

had never had incidents like this before Seo Dongju joined.

I'm sorry, Principal.

I came to Gangshin to play rugby.

Please, let me keep playing.

Expulsion is unfair.

Yeom Huicheol ruthlessly beat up the younger students first,

and when Dongju tried to stop him, he hurt his head.

That's what the witnesses said, Principal.

Oh. It's you.

You said Dongju got dragged into this while trying to protect you guys.

Now, tell the principal that again.

- Okay? - Well...

At the principal's request, we conducted a thorough investigation.

We spoke to all of them and got their statements.

Yes, hand it to me.

STATEMENT

What in the world are you doing?

Hey, Yeom Huicheol.

Tell the truth.

You started that fight just to screw me over.

What the heck? Hey.

Hey, you thug.

Why would I do that?

Because I'm better than you at rugby.

You're never better than me.

What did you say?

Open your eyes, you coward.

Pathetic.

Madame Pi.

- Yes, Dongju. - Let's go.

Dongju!

You can't leave like this.

You need to beg them to revoke your expulsion.

They stabbed me in the back. How can I play with them?

Dad.

- Hello. - Yes.

You were abroad for a conference.

Yes, I canceled the rest of my schedule.

I'm sorry I'm late when it's about my son.

- It's fine. - Sir.

You paid off the rugby parents, didn't you?

To frame me.

Seo Dongju! Shut your mouth!

Who taught you to speak like that?

Show some respect!

So it's true.

I was just throwing it out there.

- Madame Pi. - Yes.

Dongju, since Huicheol's father is here--

You said it yourself that guilty ones get mad first.

Look carefully.

Who's the one getting mad?

That little...

Dongju!

Dongju!

- Brother! - Professor Yeom.

Why did you cancel your conference for this?

As his uncle, I can protect Huicheol myself.

Jeez.

8 YEARS AGO

Is this the guy who messed with Daesan Energy's accounting records?

Yes.

He's got a face that rubs me the wrong way.

- Was this from high school? - Yes.

To Seo Dongju's left is his sister, Seo Yeonju,

and to his right is his guardian, Madame Pi.

Guho, where did you find this photo?

Seo Dongju posted this photo the day he got into Daesan Group.

"A bold first step, like a charging boar."

That was his caption.

How did a nobody and the great Yeom Jangseon

get tangled up like this?

Damn it.

Goodness. Life's a real piece of work.

I've got more pictures of him.

Forget it. Dig deeper into this guy.

I once stripped this guy of his rugby uniform.

Now he's coming at me, asking to be stripped of his suit.

Like a wild boar.

Yeonju!

Yeonju!

Before Yeonju became a nun,

she looked after you like a mother.

Your mother entrusted you both to me before she passed.

We've spent all these years together.

Do you really...

not remember anything about me?

When you were little, you'd call me, "Madame Pi."

"Madame Pi."

You followed me around calling me that.

I'm sorry.

Well...

When you were at school,

you used to beat up a punching bag every day.

You don't remember that either?

That punching bag...

I hung that up for you.

Pounding that every day gave you strong fists.

What am I going to do with you?

What am I going to do?

What do I do?

Sir,

I have a favor to ask you.

I think I should take her somewhere she can calm down.

Of course, Director Seo.

While I'm gone,

could you receive the guests in my place?

What?

You're the only one I can ask for this favor.

I'd appreciate it.

Wait...

Director Seo.

Well...

How could Yeonju pass away,

leaving you all alone,

when you lost your memory...

How could she pass away like that?

Gosh...

Seo Dongju.

Your sister died because of you. You'd better be worth it.

After all this mess,

how is it that the two trillion won stuck in your thick skull

still hasn't come back to you?

Does that make any sense?

Dongju,

don't worry about the guests,

and get some sleep.

I'll wake you up for the funeral mass.

KYUNGUI UNIVERSITY KEUNSOL CENTRAL HOSPITAL

Is it night training today?

- Yes. - Hang in there.

- See you. - Thank you.

- Who is that? - Do you know him?

Patient Cho Yangchun needs to receive treatment.

Okay.

Thank you.

Take care.

You have a message from Mr. Yeom.

Eyes forward.

The plan has changed.

My phone.

I'll grab it and follow you.

Did Mr. Yeom say I don't have to go to prison?

Let's go. Where am I supposed to go?

Shoot!

Darn it!

You bastard!

Hey.

Cho Yangchun will be discharged and arrested. You can go.

Actually, he just left for treatment.

- He's being discharged. What treatment? - What?

Damn it!

Someone I knew was in an accident.

Yes, that's right.

- Dad! - Yes.

What? Hey.

Ihyeon.

What brings you here?

I came for Mass. A nun I knew has passed away.

For this church and its kindergarten,

I planted all the trees in the playground with her.

What about you?

The nun's younger brother...

is the one you met last time.

The guy who came to our place?