ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"ফার্ম" নামে একদল পুরুষ আছে।
তারা দীর্ঘ, দীর্ঘ সময় ধরে জিনিসগুলি চালাচ্ছে ।
এবং যখন তাদের জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করার জন্য কারও প্রয়োজন হয়, তারা আমাকে পাঠায়।
- স্যাম। - নাথান।
- তুমি কোথায়? - ঘরে. সেলাই.
ডিনার এ আমার সাথে দেখা.
কেন?
কত কষ্ট করছি লিন?
আমার প্রিয় ক্লায়েন্টের জন্য একটি অতিরিক্ত স্কুপ।
ধন্যবাদ, রোজ।
15 বছর আগে
আমি আমার প্রিয় ক্লায়েন্টের জন্য একটি অতিরিক্ত স্কুপ রেখেছি।
- ধন্যবাদ, রোজ। - আমি নিশ্চিত সে বেশিদিন থাকবে না।
তুমি স্পষ্টতই আমার মাকে ভালো করে জানো না ।
ওহে আগুন্তক. আমি কি আপনার বোঝা হালকা করতে পারি?
আমি আজকে নিয়ে যাচ্ছি না, রোজ।
অনুমান করুন সবকিছুর জন্য প্রথমবার আছে।
- সে সেখানে ছিল. - তার উপর নজর রাখার জন্য ধন্যবাদ.
আপনি বলেছিলেন আপনি 30 মিনিটের মধ্যে এখানে আসবেন।
আমি কয়েক মিনিট দেরি করছি.
তিন ঘণ্টা.
তোমার রক্তপাত হচ্ছে।
অফিসে শুধু আরেকটি দিন। আপনি এটা এনেছেন?
- আনা নিশ্চয়ই তাদের বেছে নিতে পারে। - এটা লোড.
ভালো মেয়ে.
শোন, আমাকে কিছুক্ষণের জন্য উধাও হতে হবে।
- তাহলে আমি তোমার সাথে আসছি। - তুমি পারবে না। এখন না.
নাথান শীঘ্রই এখানে আসবে। আমি যাওয়ার সময় সে তোমার যত্ন নেবে।
- আমি নাথানের সাথে যেতে চাই না। - আমি এটা তোমার ভালোর জন্য করছি।
আমি আন্না মে এবং অন্যদের সাথে লাইব্রেরিতে থাকব ।
এটা খুব বিপজ্জনক.
কি হচ্ছে?
- এটা জটিল. - আমাকে বলুন. আমি আর বাচ্চা নই।
না তুমি নও.
আপনি আপনার মিল্কশেক স্পর্শ করেন নি.
আমি তোমাকে ছাড়া পান করতে চাইনি।
আর কতদিন চলে যাবে?
আমাকে দ্রুত ফোন করতে হবে।
এখানে থাকুন.
সন্ধ্যা, ভদ্রলোক। আমি কি আপনার বোঝা হালকা করতে পারি?
- হারিয়ে যাও। - আরে।
হ্যালো, ছোট মেয়ে.
মা বলে আমি অপরিচিতদের সাথে কথা বলতে পারি না।
এই মা. দেখতে অনেকটা তোমার মতো?
শুধু বড় এবং আরো stabby? তার সারা গায়ে আমার বাবার রক্ত?
আমি তোমাকে পছন্দ করি না।
যথেষ্ট খেলা. সে কোথায়?
একটি শূকর চুম্বন যান.
সে কোথায় আছে বলুন।
চোখ বন্ধ কর, মেয়ে।
মা!
সন্ধ্যা, প্রিয়তম. আমি কি আপনার বোঝা হালকা করতে পারি?
- আমি স্বচ্ছ. - নিয়মিত পরিষ্কার না ডিনার পরিষ্কার?
- এই সম্পর্কে ভুলে গেছি. - অবশ্যই, চিনি.
ছেলে। এই মেয়েরা স্ট্যাসির চেয়েও খারাপ।
তুমি ব্যাথা?
- অফিসে শুধু আরেকটি দিন. - কি দারুন. তুমি ঠিক তোমার মায়ের মতো শোনাও।
- আমার মা নেই। - ওয়েল, আপনি নিশ্চিত তার মেজাজ আছে.
- আজ রাতে কি হল? - খারাপ ইন্টেল।
আপনি পিশুটারদের সাথে চার-পাঁচটি ইডিয়ট বলেছেন।
হ্যাঁ. এবং?
খ্রীষ্টের জন্য, শিশু.
এটি একটি লো-প্রোফাইল গিগ হওয়ার কথা ছিল, রক্তাক্ত গণহত্যা নয়।
- পরের বার আমি তাদের আমাকে গুলি করতে দেব। - পরের বার তোমাকে যা বলা হবে তাই কর।
আপনি কার জন্য কাজ করছেন মনে রাখবেন. যতক্ষণ তারা খুশি থাকে...
এবং আপনি আমাকে এখানে ডেকেছেন, ওহ, তাই জরুরীভাবে, আমাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য।
না.
আপনার প্রতিভা দ্রুত প্রয়োজন হয়.
কেউ আমাদের কাছ থেকে চুরি করেছে।
কে ফার্ম থেকে চুরি যথেষ্ট পাগল?
এমন কেউ যে জানে না আমরা আসলে কে। একজন হিসাবরক্ষক.
ব্যবসার পরিচ্ছন্ন দিক থেকে।
- সে কত নিল? - আপনার কাছ থেকে একটি দর্শন উপার্জন যথেষ্ট.
আমাদের সেই টাকা ফেরত দরকার।
ভালো মেয়ে. আমি ঠিকানা পরে টেক্সট করব.
এবং আপনার বহন করা সেই প্রস্তর যুগের আগ্নেয়াস্ত্রগুলি থেকে মুক্তি পান।
কিন্তু আমি সেগুলি বছরের পর বছর ধরে রেখেছি।
একটি খোলা বিক্রেতা খুঁজুন এবং নিজেকে কিছু পরিষ্কার বুমস্টিক পান.
আমরা আপনাকে সেই যুদ্ধ অঞ্চলের সাথে সংযুক্ত করতে পারি না যা আপনি পিছনে রেখে গেছেন, এখন আমরা কি পারি?
আপনি কি আমার ছেলের এই সামান্য প্রচেষ্টা সম্পর্কে জানেন ?
দুঃখিত, চাচা. আমার কোন ধারণা ছিল না.
জুতা কোথায়?
কি জুতা?
যে জুতোটি বর্তমানে আমার ছেলের বাম পা ঢেকে রাখছে না।
যেটি দেখতে হুবহু তার যমজের মতো, সঠিকটি । সেই ফাকিং জুতো।
- আমি জানি না -আচ্ছা, খুঁজে বের কর।
পাওয়া গেছে, মিস্টার ম্যাকলেস্টার।
কেউ তার মাকে এসব কথা বলে না।
আমরা তাকে বলব সে কোন মেয়ের সাথে পালিয়ে গেছে।
আমি এটা পাই.
এখন যারা আমার ছেলেকে হত্যা করেছে তাদের মাথা নিয়ে আস।
হ্যালো, প্রিয়. আমি আপনার জন্য কি করতে পারি?
আমার কিছু বই বিনিময় করতে হবে।
ওয়েল, এটা চমৎকার. আজকাল আপনার বয়সী অনেকেই পড়েন না ।
- আমাদের সাথে আপনার একটি কার্ড আছে? - না, কিন্তু আমি একটা খুলতে চাই।
বিস্ময়কর। আপনি কি ধরনের বই আগ্রহী?
বেশিরভাগই ছোট। কয়েকটা ভারী।
ওয়েল, আপনি সেখানে তাদের খুঁজে পাবেন না.
তারা আমাদের শিশু বিভাগ.
মন্ত্রমুগ্ধ বন। এবং অন্তহীন সমুদ্র।
তারা মজার মত শোনাচ্ছে.
আমরা কি আগে কখনও সাক্ষাত করেছিলাম? তোমাকে খুব পরিচিত মনে হচ্ছে।
আমি বলতে বিব্রত বোধ করছি যে আমি একটি লাইব্রেরি পরিদর্শন করার পর অনেক সময় হয়েছে৷
আচ্ছা, এটা বেঁচে থাকার কোন উপায় নেই, প্রিয়.
আসুন আপনাকে একটি ভাল বইয়ে নিয়ে আসি।
আসো।
আনা হতে পারে, এই সুন্দরী তরুণী আমাদের সাথে একটি অ্যাকাউন্ট খুলতে চায়।
আমরা হব.
ম্যাডেলিন আপনাকে বলা উচিত ছিল
যে আমরা রেফারেন্স ছাড়া নতুন পাঠক গ্রহণ করি না।
- ম্যাডেলিনের একটা ধারণা ছিল। - আপনার ধারণা ফাজ.
- যদি আপনি আমার ফরাসি ক্ষমা. - প্রযুক্তিগতভাবে ফ্রেঞ্চ নয়।
- সবসময় আক্ষরিক. - অবশ্যই আমি সাহিত্যিক। আমি একজন গ্রন্থাগারিক।
হ্যাঁ, এটা যেমন হতে পারে. ফ্লোরেন্স, প্রিয়, আপনি কি আমাদের সাথে যোগ দেবেন?
আমি ভয় পাচ্ছি আমাদের টাই ব্রেকার দরকার।
ম্যাডেলিন মনে করেন এই মেয়েটির কিছু পড়া দরকার।
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমার একটা ধারণা ছিল। তার সম্পর্কে খুব পরিচিত কিছু আছে.
হাঞ্চ শমুঞ্চ। অন্যদিকে, আমি মনে করি আমাদের দেহের নিষ্পত্তি করা উচিত
এবং তারপরে আমাদের অনবোর্ডিং প্রোটোকল সম্পর্কে দীর্ঘ আলোচনা করুন।
তুমি জানো আমি তোমার কথা শুনতে পাচ্ছি, তাই না?
চুপ, মেয়ে. অভদ্র হবেন না।
ঘুরে আসুন, মাননীয়।
এবং আপনার টুপি খুলে ফেলুন।
- সে তার নাম কি বলেছে? - সে করেনি।
অদ্ভুত জিনিস.
আচ্ছা, মেয়ে। বিড়াল আপনার জিহ্বা পেয়েছিলাম? বলতে থাক.
এটা স্যাম.
- স্কারলেটের বাচ্চা? - হ্যাঁ।
আমি এটা জানতাম. সেই চোখগুলো কখনো ভুলো না।
আপনি যখন উচ্চ ছিলেন তখন থেকে আমরা আপনাকে দেখিনি । তুমার মা কেমনা আছেন?
আমি তাকে 15 বছরে দেখিনি।
ওয়েল, যে কিছু আমরা উভয় সাধারণ আছে.
আমার, আমার, আমার। লিটল স্যাম। আমরা সব সময় আপনার সম্পর্কে শুনতে.
আপনি নিজের জন্য বেশ খ্যাতি করেছেন।
এখানে আসুন। আন্টি ম্যাডেলিনকে আলিঙ্গন দিন।
এখন কেন ফিরে?
আমার পরিষ্কার বন্দুক দরকার ছিল, এবং... আমার মনে হয় আমার একটা অজুহাত দরকার ছিল।
চমৎকার সংগ্রহ.
এবং আপনি তাদের ভাল যত্ন নিতে. আমাকে অনুমান করতে দাও.
আপনি আবেগপ্রবণ টাইপ. রোমান্টিক।
সংবেদনশীল ধরনের এই কাজ দীর্ঘ স্থায়ী হয় না. তাই, না,
আমার মনে হয় না আমি সেন্টিমেন্টাল টাইপ।
টমি টমাহক। আমি তার জন্য সর্বত্র খুঁজলাম।
হ্যাঁ। এর জন্যে দুঃখিত.
সুতরাং, আপনি একজন আদর্শবাদী।
না। হয়তো আমি একটি টাইপ আছে না.
- প্রত্যেকেরই একটা ধরন আছে। - সবাই
হয়তো আমি পেশাদার ধরনের?
পুরানো স্কুল. কোন নারী, কোন শিশু টাইপ.
- মহিলারা ন্যায্য খেলা। - লিঙ্গ সমতা. খুব প্রগতিশীল।
- সে একজন নারীবাদী। - ঠিক আছে। আপনি বাঁচতে পাবেন।
আমরা এগুলি অদৃশ্য করে দেব এবং আপনাকে কিছু নতুন, পরিষ্কার বইয়ের মধ্যে নিয়ে যাব।
আপনার একটি জেন অস্টেন প্রয়োজন হবে।
একটি শার্লট ব্রোন্ট।
এবং একটি ভার্জিনিয়া উলফ।
এবং একজন আগাথা ক্রিস্টি।
পড়ার জন্য.
অনুগ্রহ.
আমি এই উত্তর প্রয়োজন.
আপনাকে দূরে যেতে হবে এবং ঈশ্বরকে ধন্যবাদ , আমি হত্যার মেজাজে নেই।
আমার কোন বিকল্প নেই।
- না! - যথেষ্ট!
পেতে হার্ড খেলা? খুব স্মার্ট না, বোকা।
আপনি যদি না চান যে আমি আপনার ছোট রাজকুমারীকে টুকরো টুকরো করে ফেরত পাঠাই।
গুটারবল বোলিং অ্যালিতে টাকা আনতে আপনার কাছে ঠিক 60 মিনিট আছে ।
এক মিনিট দেরি হবে এবং সে কীটের সাথে তার নবম জন্মদিন উদযাপন করবে।
ষাট মিনিট।
অনুগ্রহ. এটা আমার মেয়ে.
আমাকে চোদো।
আমি ডাক্তারকে নিয়ে আসব। বন্দুক কুকি জার মধ্যে যান.
আরে। তোমাকে অনেকদিন দেখিনি।
এবং আপনি একটি নতুন বন্ধু এনেছেন. এসব কি হচ্ছে?
আমি ঘটেছে. শুধু তাকে ঠিক করুন। আমি দশ মিনিটের মধ্যে তার পায়ে তাকে প্রয়োজন.
সে কোথাও যাচ্ছে না। দশ মিনিটের মধ্যে নয়।
-হয়তো কখনো না। - তাহলে আমরা কি করতে পারি?
আমরা? ঠিক আছে, আপনি লোকেদের গুলি না করে শুরু করতে পারেন।
অনুগ্রহ. আমার এমিলি। সময় নেই।
এটাই, আরাম করুন। গভীরে নিন।
- এটা কি লাফিং গ্যাস? - ভাল duh.
শুধু তাকে প্যাচ আপ. আমি শীঘ্রই ফিরে আসব. তিনি কর্মক্ষম হতে হবে.
সে সত্যিই বেশ বিরক্তিকর, তাই না?
আমি কার সাথে কথা বলছি? লোকটা যে পেটে গুলি করেছে?
- হয়ে গেছে? - পরিকল্পনা পরিবর্তন আছে.
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়? ওটার মানে কি?
তারা তার ছোট মেয়েকে অপহরণ করেছে। এ কারণেই তিনি টাকা চুরি করেছেন।
যদি আমি 15 মিনিটের মধ্যে গাটারবলে না যাই , তারা তাকে মেরে ফেলবে।
স্যাম, আপনি সরাসরি চিন্তা করছেন না. শুধু টাকা ফিরিয়ে আনুন। এখন!
আমার শুধু আধ ঘন্টা লাগবে। আমি মেয়েটিকে ছেড়ে দেব এবং তোমার টাকা ফেরত নিয়ে আসব।
ঠিক আছে, আমার কথা শোন, স্যাম।
আপনি যদি এটি একটি স্ক্রু আপ, তারা হত্যা আদেশ দেবে.
এবং আমি তাদের থামাতে সক্ষম হবে না.
সে শুধু একটা ছোট্ট মেয়ে। আমি তাকে মরতে ছাড়তে পারব না। আমি দুঃখিত.
- তুমি সাহস করো না আমাকে ঝুলিয়ে রাখতে, যুবতী। - আমি দুঃখিত.
ফাক!
গাটারবলে যান। তার সাথে যুক্তি করার চেষ্টা করুন।
টাকা ফেরত আনুন।
অপেক্ষা করুন।
এখন, যখন আমি তার সাথে যুক্তি বলি, মানে বন্দুক নেই, ছুরি নেই।
সে জীবিত ফিরে আসে। বুঝলেন?
হ্যাঁ।
No comments yet. Be the first to leave one.