Criminal Minds

Criminal Minds

French സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 12

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Criminal Minds S12E08 Scarecrow AVS
കമന്ററി എഴുതിയത് riri13
Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2016-12-18
ഡൗൺലോഡുകൾ: 17
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

French സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

À l'aide !

Je vous en prie ! Il y a quelqu'un ?

Allez !

À l'aide !

À l'aide !

À l'aide !

À l'aide !

Je vous en prie ! Pitié, aidez-moi !

Sauvez-moi, pitié !

Oh, merci !

911. Quelle est votre urgence ?

Monsieur, je vous en prie ! Pitié, aidez-moi !

Non, attendez ! Vous m'avez vue !

Je vous en prie !

Je veux retrouver cet enfoiré !

Il ne peut pas gagner.

Tu prêches un converti.

Peter Lewis n'est pas qu'une distraction, mais un terroriste.

Sans doute. Scratch a déclaré la guerre au BAU.

Si tu as quelqu'un qui peut nous aider à remporter la prochaine bataille,

c'est le moment de le dire.

Tu dois bien avoir une arme secrète quelque part là-dedans.

J'ai fait une proposition. J'attends une réponse pour demain.

Je croise les doigts pour que ce soit positif.

Non, je ne te donnerai pas de nom. Pas encore, je ne veux pas m'emballer.

Mais je peux te dire que cet agent bosse à l'agence depuis 20 ans

et on s'est rencontrés sur une affaire pour Interpol.

Si tu penses que ça nous conviendra,

ça me suffit.

C'est le cas.

Quelqu'un sait quand cet agent bouche-trou commence ?

Je ne peux pas lancer une vérification en détail des on-dit sans un nom.

Tu n'as rien découvert avec tes super-pouvoirs ?

Très drôle, petit bleu. J'ai déjà essayé, en fait.

J'ai lu les mémos des autres unités pour voir s'il y avait un transfert.

Strictement rien.

Emily épluche ces CV depuis une éternité.

La direction doit approuver un nouvel agent bientôt, non ?

Je sais juste qui que ce soit, il ou elle a intérêt d'être sympa.

C'est le plus important pour moi.

- Pour nous tous. - Amen.

Qui que ce soit cette personne mystère qualifiée,

je dis qu'une fois qu'il nous aura rejoints,

on changera de nom,

on passera des 7 magnifiques aux 8 géniaux.

C'est parfait.

Peut-être.

- Je ne suis pas sûr. - J'annonce une dictature.

Vous n'avez pas droit au vote. Surtout toi, petit bleu.

Désolée, aucune nouvelle, mais on a une affaire.

Quoi ?

C'est vrai. Ça s'annonce pas joli.

- Des infos sur le nouvel agent ? - Silence radio.

Commençons.

Hier soir à Yakima, Washington,

la police a reçu plusieurs appels du même quartier.

Tous pour signaler une femme frappant à la porte,

criant à l'aide. Elle était hystérique.

Ils ont reçu 5 appels en moins de 5 minutes.

Laisse-moi deviner, personne n'a ouvert pour l'aider.

Triste constat à notre époque, mais compréhensible.

Un étranger à la porte peut être une ruse pour entrer et voler.

Ou pire.

Ils ont tous décrit une femme d'environ 20 ans, en tenue légère.

L'un d'eux l'a même traitée de prostituée.

Un mec cagoulé l'aurait embarquée dans la rue,

dans une voiture couleur foncée.

Ce serait donc un enlèvement.

Il semblerait, mais on ne nous a pas appelés que pour ça.

Exact, car en recherchant cette femme disparue,

la police a découvert les restes de deux femmes

sur la rive d'un ruisseau proche.

L'une était un squelette, l'autre, dans une toile de jute.

Morte depuis trois semaines.

Elle a aussi du fil barbelé autour de la taille.

Debra McDermott, 27 ans, de Moxee, Washington.

Elle a fugué à l'âge de 16 ans. Arrêtée plusieurs fois pour prostitution.

Vu les dépositions des témoins sur la femme disparue,

notre suspect a une préférence.

- Des idées sur le squelette ? - Non, pas encore.

Mais sa date de décès est estimée d'au moins trois ans.

Trois ans et trois semaines.

Quelles sont les chances qu'il soit resté inactif entre ?

Il faut examiner les détenus récemment libérés correspondant à ce délai.

Je m'en occupe.

Il pourrait sublimer ses pulsions en revivant les meurtres.

Il a peut-être trouvé un boulot ou une copine qui le satisfaisait.

Si ça a mal tourné, ça aurait pu déclencher son retour.

Tout ce qui est sûr, c'est qu'on a deux femmes mortes

et une, toujours disparue. Décollage dans 20 minutes.

Allez, cède.

Esprits Criminels Scarecrow Diffusé le 07 décembre 2016

"Dieu nous emporte parfois dans des eaux troubles,

pas pour nous noyer, mais pour nous purifier."

Auteur inconnu.

Il doit utiliser des toiles de jute pour facilement transporter ses victimes.

C'est un choix intéressant. Peut-être aussi une entrave médico-légale.

Comment ça ?

Malgré sa solidité, ses fibres naturelles

ont cédé à la nappe phréatique, exposant le corps aux éléments,

la décomposition est plus rapide

et les identifier serait plus dur, voir impossible.

C'est exactement ce que voudrait le suspect.

Mais en les enterrant, il serait passé inaperçu durant des années.

Combattants du crime, j'ai l'identité de notre femme enlevée.

Il s'agit de Cheryl "Cherry" Rollins,

25 ans, de Yakima, Washington et c'est bien une prostituée.

- Comment ont-ils réussi ? - Une amie a signalé sa disparition.

Je me suis souvenue d'un appel ayant parlé d'un tatouage

distinctif et éponyme à son décolleté.

Ce qui signifie qu'elle a des cerises tatouées sur...

On a compris.

Garcia, envoie-nous ce que tu as sur Cherry Rollins

et dis à la police qu'on doit parler à ses amis.

Bien reçu.

Deux de ses trois victimes sont des prostituées,

ça indique un manque de sociabilité.

À l'atterrissage, Tara, tu iras sur le site de dépôt.

JJ, Alvez, vous irez parler au légiste.

Nous autres, on installera notre QG au poste.

Agent Prentiss, capitaine Ferreri. Merci d'être venus.

C'est normal. Voici l'agent Rossi et le Dr Reid.

Il s'avère que l'amie de Cherry Rollins refuse de venir ici parler.

Sûrement allergique aux commissariats. On ira la trouver.

Avec plaisir. En attendant, on vous installera ici.

On aura besoin des fichiers des femmes signalées disparues dans le secteur.

"Signalées" est le mot clé.

Souvent, leur famille ne signale pas leur disparition.

La plupart sont des fugueuses, itinérantes ou toxicomanes.

- Très peu de trace écrite. - On prendra ce que vous avez.

S'il a engagé ses victimes avant de les tuer,

il faut découvrir comment elles racolaient.

North First Street est souvent la zone d'interpellation.

De nos jours, la prostitution se fait via le net.

Qui a besoin d'un mac avec la wi-fi ?

Mais il est sûrement assez malin pour éviter

d'utiliser une application qui laisse une trace.

Il a pu utiliser un prépayé et une carte volée pour les engager ?

- Possible. - Garcia, tu es là ?

Oui, toute à l'écoute. Que puis-je faire ?

Cherry Rollins ou Debra McDermott, ont-elles

leurs propres sites pour vendre leurs services ?

En pleine exploration dans le ventre de la bête et...

il y a beaucoup de femmes entreprenantes,

mais je ne vois rien pour Debra ou Cherry.

Je trouve une liste infime de femmes du coin

disponibles pour, je cite : "du sexe sans attache."

Elles y sont ?

Peut-être, mais ça prendra un instant. Elles utilisent des surnoms

et la plupart des photos ne montrent qu'une partie du corps.

- Tiens-nous informés. - Bien reçu.

Capitaine, parlez-nous du ruisseau où étaient les corps.

Le ruisseau de Wyler. C'est isolé,

il y a eu une crue inattendue il y a 3 jours.

C'est sûrement ce qui a déterré les deux corps.

J'aimerais organiser un quadrillage du ruisseau et de ses alentours.

- Je préviens mes hommes. - Merci, capitaine.

Tu crois qu'il s'est déjà débarrassé de Cherry au ruisseau ?

- Je n'espère pas. - Ça fait moins de 12 heures.

On ignore combien de temps il les garde avant de les tuer.

Mais on sait qu'elle s'est débattue quand il l'a enlevée.

Espérons que l'adrénaline la maintienne en vie.

Pourquoi vous faites ça ?

Que voulez-vous ? Pitié.

Pourquoi vous m'avez emmenée ici ?

Répondez-moi, je vous en prie.

Vous n'êtes pas obligé de faire ça.

Pitié !

Notre inconnue a des entailles au sternum, à la clavicule et la cage thoracique.

Vu le nombre de plaies pénétrantes, la mort doit être due à une exsanguination,

sûrement des ciseaux ou des cisailles.

Des chances de l'identifier grâce à l'ADN ?

Tout est enregistré. Un artiste médico-légal

fera une reconstitution faciale.

Ça fait 3 ans. Espérons que quelqu'un la reconnaîtra.

Et pour Debra McDermott, la victime d'il y a 3 semaines ?

Elle a aussi de profondes plaies pénétrantes.

Il n'a pas hésité.

Sa cavité oculaire gauche semble brisée.

Et son bassin.

Sa rage s'intensifie. Des signes d'agression sexuelle ?

La décomposition est trop avancée pour savoir. Cependant, regardez ça.

Des plaies ponctuées compatibles à du barbelé.

Toutes deux en ont des marques autour du corps.

Ça pourrait être une contrainte ou une torture.

Ou une sorte de rituel.

Salut, chéri ! Tu veux aller faire un tour ?

- Voilà les flics. - Viens.

Mesdames, du calme. On ne vous veut aucun ennui.

Lori Johnson ?

Bonjour. On est du FBI.

Vous avez signalé la disparition de Cherry Rollins ?

Le FBI s'est déplacé pour Cherry ?

Elle est vraiment dans le pétrin ? Sinon vous ne seriez pas là.

C'est ce qu'on essaie de découvrir. Vous étiez amies ?

C'est notre coin. On attend ensemble.

- On a fait connaissance. - Quel genre de personne est-ce ?

Merci.

La plupart ne nous voit pas comme des personnes.

Pour eux, on est ce qu'on fait.

More French subtitles for Criminal Minds

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left