Epic Adventures with Bertie Gregory

ISLA GIBBS ANTÁRTIDA

2º C 1,7º C

Buzos en el agua. Buzos en el agua.

Esta es la zona de peligro donde están los depredadores.

¡Foca leopardo! ¡Foca leopardo!

Para. No. No muerdas.

No. Ahora tenemos que vigilarla.

¿Estás listo?

Soy Bertie. Grabar animales es mi trabajo...

Esto no se ve a diario.

...y me lo tomo muy en serio.

Intento grabar a los pingüinos. ¡Me lo he perdido!

Ha estado cerca.

Deseo contar historias de la fauna salvaje en un mundo que cambia rápidamente.

¡Se ha oído un gran crujido!

Estas son mis aventuras.

AVENTURAS ÉPICAS CON BERTIE GREGORY

INGLATERRA

A 15 000 kilómetros de mi hogar en Inglaterra

está el continente más frío.

ANTÁRTIDA

¡Hemos llegado a la Antártida!

Mirad esa gran pared de montañas heladas en el fin del mundo.

¡Madre mía!

Estas aguas heladas son el hogar de muchos animales extraordinarios

y he venido a grabar a uno de los mayores que han habitado

nuestro planeta...

el poderoso rorcual común.

Miden el doble que un autobús, pesan tanto como un avión lleno

y recorren miles de kilómetros por los océanos del mundo.

Cazados hasta el borde de la extinción durante décadas de caza comercial,

todavía están catalogados como especie vulnerable.

Pero en los últimos años, los científicos han declarado haber visto

enormes reuniones de rorcuales frente a una isla remota de la Antártida,

y quiero grabar la mayor reunión de la historia,

encima y debajo del agua.

Y seguro que veremos otros animales épicos en nuestro viaje.

La Antártida es un reto monumental para grabar en el mejor de los casos,

agua helada, vientos huracanados.

Pero la reunión a la que vamos no sucede

en una agradable bahía al abrigo de la montaña.

Ocurre en el trozo de océano más duro del planeta.

No hay refugio en el océano Austral, donde los vientos superan los 100 km/h

y se forman olas de más de 20 metros.

Con la temperatura casi en el punto de congelación,

la supervivencia humana en el agua se mediría en minutos.

Y hay otra pega.

El invierno antártico está a la vuelta de la esquina,

así que cada día que pasemos aquí será más frío, oscuro, tormentoso...

y peligroso.

Nuestro capitán quiere que nos marchemos en 28 días, ni un día más.

FALTAN 28 DÍAS

El tiempo corre.

La clave del éxito está en el suministro de alimento.

El océano es inmenso, pero si encontramos su comida,

encontraremos a las ballenas.

Los pingüinos son la primera gran pista.

Comen la misma comida.

No hay nada como llegar a una colonia de pingüinos.

Es un completo ataque a los sentidos.

Hay mucho ruido, huele muy mal... y suceden muchas cosas.

A estos pingüinos les encantan las rocas, ¡les encantan las rocas!

La Antártida está helada y los pingüinos necesitan roca desnuda para anidar.

Utilizan piedras para construir sus nidos,

como veis, hay un par aquí corriendo por ahí...

y luego vuelven a sus nidos con piedras.

Aquí viene, este va a coger una piedra justo aquí....

Muy bien, esa es buena.

De vuelta al nido.

Nuestro objetivo es una gran agregación de ballenas,

pero todos los animales de aquí, estos pingüinos barbijos,

los lobos marinos antárticos que hay

en esta colonia,

todos estarán en el mar cazando juntos.

La Antártida es el mejor lugar para filmar animales gigantes,

pero no se puede llegar con la cámara y pulsar grabar.

Hay que pagar el precio de la entrada.

Y eso significa cruzar uno de los tramos más mortíferos

de agua de la Tierra, entre Sudamérica y la Antártida,

el Paso de Drake.

5 DÍAS ANTES

Es un tramo de 800 kilómetros de océano violento e impredecible,

e innumerables barcos mucho mayores que este se han perdido

sin rastro en estas aguas.

Para nuestro capitán Ben Wallis, hasta la tarea más simple

puede ser letal.

Ben debía cambiar una bombilla del mástil.

Lo peor de todo esto es que un gran vaivén abajo

en cubierta

es todavía mayor en lo alto del mástil.

Con olas como estas y la temperatura del mar

casi en el punto de congelación, si alguien se cae por la borda

no sobrevivirá.

No hay tiempo para dar la vuelta al barco

y volver a buscarlo.

¡Ey!

-¿Todo bien? -Como nuevo.

Ya llevamos unos días de travesía y me siento bastante mal.

Pero creo que es un buen momento para enseñaros el barco, así que...

Entremos aquí. Este es uno de los cuartos de los chicos.

¿Todo bien?

Aquí está Tash, que tiene un trabajo muy importante.

Es responsable del metraje.

-¿La descarga va bien? -Sí, muy bien.

Ahora hay que ir con cuidado porque Will se encuentra

para el arrastre. ¿Cómo estás, tío?

No, no muy bien. Le dejaremos en paz.

¡Hay movimiento!

Madre mía.

PASO DE DRAKE ANTÁRTIDA

Tras cuatro días en el mar, tenemos nuestra primera vista

de la Antártida, la isla Elefante.

Y se nos premia con una señal de que hemos llegado al lugar correcto.

Ese gigante es un rorcual común, el primero.

Y para un animal que es absolutamente enorme,

no muestra mucho de su cuerpo desde la superficie,

así que voy volar el dron para ver mejor. Muy bien.

Esta hermosura es un rorcual común.

Estos gigantes de 25 metros pueden vivir 90 años.

Son enormes.

Una hembra grande supera las 80 toneladas, unos 16 elefantes africanos.

Y pueden ser rápidos. Los rorcuales tienen forma

de torpedo, son muy aerodinámicos.

Pueden alcanzar velocidades de hasta 40 kilómetros por hora.

Estas ballenas tienen un precioso tono amarillo anaranjado,

que hace que parezca que están sucias. Y eso son diatomeas.

Son organismos microscópicos que crecen en la piel de la ballena.

Uno de los mayores crímenes humanos contra la naturaleza

fue la matanza de 750 000 rorcuales antes de que la caza comercial de ballenas

se prohibiera en 1986.

Casi se extinguieron, pero parece que las cifras se recuperan,

y por eso estamos aquí ahora.

FALTAN 24 DÍAS

Lo primero es encontrar un lugar seguro para anclar, lo que no es fácil.

La isla Elefante está totalmente expuesta a las terribles tormentas

del océano Austral

En poco tiempo recibimos una muestra de lo que podemos esperarnos

del tiempo aquí.

Comencé esta misión diciendo que veníamos

al lugar más duro del mundo para grabar,

pero solo ahora que ya estamos aquí

me estoy dando cuenta de ello. No podemos hacer nada así.

Vamos a tener que aferrarnos a este anclaje

hasta que pase la tormenta.

Por ahora, no vamos a ninguna parte.

Para tener alguna posibilidad de rastrear las ballenas, tenemos que ser científicos,

para predecir dónde habrá puntos de alimentación.

Y he traído a la persona perfecta para ello,

Leigh Hickmott, un experto mundial en ballenas.

¿Dónde crees que van a estar nuestras áreas principales?

Donde las isóbatas se juntan más

indica que el agua va desde aguas muy profundas

a muy poco profundas bruscamente.

BIÓLOGO DE BALLENAS

Nos centraremos en esas áreas.

Leigh cree que la mayor probabilidad de éxito está aquí,

al noroeste de la isla, donde el fondo se desploma bruscamente cientos de metros,

formando un escarpado acantilado submarino.

Las corrientes oceánicas profundas chocan

contra el acantilado y se ven forzadas subir,

con los nutrientes que atraen a pequeñas criaturas

que atraen a criaturas más grandes, que atraen... bueno, os hacéis a la idea.

FALTAN 22 DÍAS

Después de dos días anclados, la tormenta pasa

y estoy ansioso por salir.

Tenemos que probar el plan y encontrar ballenas en la zona

que hemos llamado "la esquina noroeste".

Allá vamos. No sé, hoy podría ser el día.

El ancla está levantada, salimos.

Hace mucho viento, pero quien no arriesga no gana.

Las condiciones parecen cambiar cada cinco minutos.

Ojalá que haya ballenas.

Pero en cuanto estamos en alta mar, hay marejada.

Desde luego, no está en calma, hay un gran oleaje.

Es un reto encontrar las ballenas en todo este oleaje,

pero además poder botar el pequeño bote

para bucear y volar drones

va a ser un gran reto.

Tendremos que recurrir al GPS y la sonda de profundidad

para llevarnos a la zona correcta.

Hemos estado mirando la sonda de profundidad,

y a medida que nos alejamos de la costa, la profundidad

va bajando poco a poco.

Y de repente en los últimos minutos

ha empezado a caer en picado,

debemos de haber encontrado un gigantesco acantilado submarino.

Es hora de comprobar la teoría

de la localización del alimento de las ballenas.

Allí.

Sin duda hay mucha acción por aquí,

muchas aves, muchos albatros y petreles del Cabo revoloteando.

-Ver pájaros... -¡Ballenas!

Hay una ballena.

Otro soplo allí, genial.

Estamos empezando a ver ballenas, las primeras.

Dos.

Sí, gran embestida.

Guau.

Hemos visto muchos soplos individuales,

entonces, de repente, hay al menos 10 ballenas,