Charmed

ماثيو؟ - مرحباً، ميليندا -

لماذا؟

لماذا خُنتني؟

نلتِ ما تستحقينه

إذاً لم تحبني إطلاقاً؟

كل تلك العاطفة؟ والحرارة؟

كان يجب أن أجعلك تثقي بي

إنها الطريقة الوحيدة لأشارككِ قدراتكِ

و الآن حصلت عليهم

إذاً لِما أدخلتني هنا؟ تعرف أنني سأحترق

يجب أن أخفي سرِّي

إذاً يمكنك الإحتفاظ بالسلسلة الرخيصة

سأجد ساحرة أخرى لأعطيها إياه - ربما لا -

ماهذا السحر؟

أنا أسترجع قدراتي التي سرقتها منِّي

بعيداً عن الوقت، بعيداً عن المكاسب

ستعرف الحزن، ستعرف الألم

! لا

ريكس

صباح الخير، برو

لقد تركت لكِ أشياء لتقومي بإعدادها

شحنة ثمينة من عقار الشرق الخلفي

سأعمل عليها - شكراً -

أخيراً

الحرية

لقد تغيَّر العالم

ماهو هذا الوقت؟

عذراً - أين أنا؟ -

من أنت؟ - ماثيو تايت -

...وطالما أنكِ حررتني من هذا السلسلال المقفول

...أنتِ من سلالة، ميليندا وارِن

شكراً لكِ - على ماذا؟ -

خدعتكِ لإستعمال قوَّتكِ عليّ

والآن حصلت عليها

خلفكِ، يا ساحرة

كيف فعلت ذلك؟ - يمكنني مشاركتكِ قدرتكِ -

ولكن لايمكنكِ مشاركتي قدرتي

مالذ تريده؟ - أريد ما أخذته ( ميليندا ) منِّي -

أريد استرجاع كل القوى الثلاثة

دافعي عن نفسكِ، أوقفي الوقت

لا أستطيع

إذاً لستِ لوحدكِ

هناك آخرون

و إسم العائلة الآن، هالوويل

برو؟ هل أنتِ بخير هناك؟

هل رأيت ذلك؟

المسحورات

أتمنى أن تنال الترجمة إعجابكم ومشاهدة ممتعة للجميع

...كنت أجلس هناك، وأقرأ صفحة الرياضة

حول المصارعة بين، ( جو )، و بام

وذلك الرجل أتى طائراً من حيث لا أعلم ويرتدي ملابس غريبة

سلوك سيء، وسقط بالقرب منِّي

عندما تقول، سقط...؟ - أعني سقط -

سقط من الأعلى، أعتقد ذلك، لا أعرف

هذا هبوط من عشر طوابق، سيدي - اثنا عشر -

وأنت تخبرنا بأنه سقط من الأعلى ووقف من دون أن يُخدَش؟

هل هذا ماتقوله؟ - لديّ تفسير أفضل -

اعذرنا

حسناً، ترودو

أَخرِج شبحك الصيَّاد السري، وفك رموز الشفرة وأخبرني

اسمع ( موريس ) لا أعرف، حسناً؟

أياً كان ماحدث فهو بدأ في ذلك المكتب

إذاً لنتكتشف من صاحب المكتب - إنني أعرفه أصلاً -

إنها، برو

لذا اقترحت أن نضيف شيش من السرطان البحري إلى قائمة الغداء وكان هذا رائعاً وبيع منه كثيراً

هل تحب السرطان البحري، ليو؟

أتعرفين مالذي أحبه، بايبر؟ - ماذا تُحب؟ -

الأداة الماسكة المدورة، هل يمكنكِ أن تعطيني إياها؟

بالتأكيد

أعرف ذلك

تفضل - شكراً -

هيا اذهبي

سنعود في الحال، ليو - لا مشكلة -

توقفي عن هذا - هذه ما قصدته أيضاً -

توقفي عن التلميح واطلبي ذلك

أعطيه بعض سرطانك البحري - لا تكوني مقرفة -

لا تكوني خجولة - ماذا إن رفض؟ -

أجل، سيكون كذلك - لا، أنا جادة -

وأنا كذلك - أنا جادة كلياً فلم يسبق لي -

......كما تعلمين

أنتِ تمزحين، صحيح؟ - لا -

لم تطلبي مواعدة رجل من قبل؟

لا، ليس في موعد حقيقي

هل أنا الوحيدة في العائلة التي ورثت جينات بالمصادفة؟

...من المحتمل، لأنني إن تذكرت تكوين علم أحيائي بشكل صحيح

فهو يربط، بعدم قدرة جيناتي على تدبير أعمالها الخاصة

! اذهبي

جزء من الأنبوب عالق، ولكنني دائماً أنتهي هنا

رائع، هل أحضِّر لك الشاي؟

أجل، سيكون هذا عظيم - حسناً -

مالذي سيكون عظيم؟ - لاشيء -

! ليو

ليو؟

التجميد، بسرعة لديكِ طريقة خاصة معه

ألا تتوقفي مطلقاً؟

تبدو لي كلحظة تصوير - فيبي، يالها من مساعدة -

ابتسمي

يافتيات أنتم في مشكلة كبيرة

مرحباً، ليو - مرحباً، برو -

أخواتي، للأعلى، الآن

ويبستِر، هانا ويبستِر

قلتِ أنكِ سمعتِ ضوضاء هنا، ما نوعها؟

صعبٌ وصفها

...إنها بدت وكأنها

صرخة كِفاح

ربما، شِجار - وبعد ذلك سمعنا تحطم -

و توقعت أن يكون هذا تحطم نافذة

...و دخلنا لنتفحص صحة، برو

ولكنها خرجت مُسرعة

ماذا قالت؟ مالذي حصل؟

لاشيء، في الواقع، لقد غادرت

كانت مُهتاجة أيضاً

لم تقُل إلى أين ذهبت، أليس كذلك؟

لا، لا، للأسف

حسناً، شكراً سيد، باكلاند

قوات التحقيق في الجرائم ستتعامل مع النافذة، ويمكنك جعلهم يُصلحونها

صدقني، حضرة المفتش أنا لا أهتم لأمر النافذة

ولكنني أهتم لأمر، برو

ربما يجب أن تطلب من الرئيس توكيل أحد آخر عنك

أنا و ( برو ) لن نواعد بعض بعد الآن، لا مشاكل معي، مفهوم؟

لا بأس معي في هذا

حسناً

حسناً

أعتقد أن هذا عمل بشكل جيد، أليس كذلك؟

ربما أنت أثبت اسطورة السلسلة المقفولة بشكل صحيح

...و تلك الساحرة الصغيرة، مسحورة

ولكن لدينا مشعوذ من القرن السابع عشر يتجوَّل

أعتقد أنك علِقت

أجل، ولكن من الناحية الثانية، إن صحَّت الأسطورة

...فإن ( ماثيو ) أصبح مُتحكِّم عقلي

...مثلنا تماماً

لن يكون صعب إيجاده

توقفي عن القلق، هانا

ستصبيكِ تجاعيد في قَرنَيكِ

ماذا كان اسمه كما يقول؟

ماثيو تايت

وبطريقة ما إنه يعرف أننا نَرجِع إلى ميليندا وارِن

ميليندا، صاحبة كتاب الظلال، جدتنا الكبرى؟

التي أُحرِقت على المنصة وبدأت كل هذه الفوضى

أجل، لقد خرج من السلسلة

ولديه قدرات أقوى من قدراتي بكثير

أعني، لقد فعل أغرب شيء

لدقيقة كان بقربي، وفي الأخرى ظهر خلفي فجأة

ثم قفز من الطابق الثاني عشر على قدميه

إنهم يمشون كالمشعوذين ويتكلمون كالمشعوذين

...أجل، ولكنه، أقوى

وهو يريد أعمالنا، يريد قوة الثلاثة بأكملها

أيمكنني رؤية السلسلة المقفولة؟

يجب أن نكتشف من هو قبل أن يجدكم أنتما الإثنتين

! لا

لقد قلتِ أن ( ماثيو ) خرج من السلسلة؟

لقد رأيت ( ميليندا ) تحتجزه فيه

رأيتِ الماضي؟

ولكنكِ تَرين المستقبل فقط - ليس بعد الآن -

لقد عرفنا دائماً أن قدراتنا سَتنمو

أجل، ولكن بطريقة ما اعتقدت أنني سأقوم بالطيران

إنهم يريدون، كونترسو؟

حسناً، أحضرها، سآكلهم أحياء

إضافة، يمكننا مضاعفة الطعام، ونهرب بها

عذراً

هل أنت، أرنولد هالوويل؟

أجل

ومن أنت، روبن هود؟

أخبرني بمكان أخواتك

أي أخوات؟

أنا وحيد في العائلة

اتركني، و إلا سأقاضيك

المحامين لا يتغيرون

أنا محقة، إنها ( ميليندا ) التي في رؤيتي

أليست جميلة؟

إنها تشبه والدتنا نوعاً ما

استمعوا لهذا، ولأن المشعوذ سرق حُبها

...لقد لعنته في القلب المعدني حيث يمكنه قضاء خلوده

...مُدركاً لدغة الخيانة

ربما هذا ما رأيته - وأخرجته مبكراً، عظيم -

...إنكِ لا تمزحين، الأسطورة تقول يجب ألاَّ يتحرر المشعوذ

وإلا سيدمر خط عائلة ( وارِن ) إنه نحن

إنه يجب أن يحصل على رقم ويقف خلف المشعوذين الآخرين

لم يسبق أن وقفنا ضد مشعوذ نفسه

إذاً، مالذي سنفعله؟ - أعتقد يجب أن نختبيء -

لا، يجب أن نكتشف بالضبط مالذي نواجهه

و نبدأ بالسلسلة المقفولة وكيف وصلت إلى طاولتي

برو، إنكِ في الأخبار، شاهدي ذلك

...الشهود يدَّعون أنهم رأوا رجلاً يسقط من الطابق الثاني عشر، والصدمة

أنه نهض، وذهب سليماً من دون ضرر

يجب أن نجده قبل أن يؤذي أي شخص آخر

وخاصةً الأبرياء

هذا ما أقوله كل مرة - انظروا ( أندي ) في التلفاز -

هذا أكثر شيء لا يصدَّق رأيته في حياتي؟

إنه هنا أيضاً

وهذا الرجل هبط من حيث لا أعلم

أندي، يالها من مفاجأة

كيف أصبحت؟ - أحتاج للتحدث إلى ( برو )، فيبي -

برو؟ كم كنتُ خارج الحلقة؟

و اعتقدت أنكم انفصلتم عن بعض

ليس بخصوص هذا، إنه عمل في الشرطة

حسناً، إنها ليست في المنزل، إنها في العمل

لا، ليست كذلك

إذاً لا أعرف أين هي

ولكنني سأخبرها أنك مررت، حسناً؟ وداعاً