Please Love Me (Bai tuo qing ni ai wo / 请你爱我)

At dusk, the plane crosses the clouds

and I look up to see the sunset.

Thinking of you, my heart rises and falls.

The night falls while I'm missing you.

The stars are twinkling on the vast sea.

I won't give up though we're tens of thousands of miles apart.

All I want to say is,

do you miss me?

I want to see you.

I want to have wings to fly to your side.

I want to be with you.

I want to have our memories.

Even fish and the sky have secret contacts.

To love you, I'm willing to throw off all shackles.

Even if the oxygen is thin there

and I'm at a loss,

I don't want to give in.

Crossing boundaries is a word of love.

A confession is made at midnight.

What you said brightens

my heart. Oh, I'll drop everything.

It seems the word of love

brightens the midnight.

Sincerity will solve everything.

It's everlasting love.

Before dawn, I say dear again

unwittingly.

I can't forget you.

Please embrace me in the morning.

Even fish and the sky have secret contacts.

To love you, I'm willing to throw off all shackles.

Even if the oxygen is thin there

and I'm at a loss,

I don't want to give in.

Crossing boundaries is a word of love.

A confession is made at midnight.

What you said brightens

my heart. Oh, I'll drop everything.

It seems the word of love

brightens the midnight.

Sincerity will solve everything.

It's everlasting love.

It seems the word of love

brightens the midnight.

Sincerity will solve everything.

It's everlasting love.

Please Love Me

Episode 21

You can stay here as long as you want.

Even if you get married,

you need a shelter

when quarrelling with your husband,

let alone that you just date someone yet.

Look.

Since you moved,

it has been unoccupied.

It's the fate.

Ms. Wu,

I want to move in tonight.

How hasty!

It has been unoccupied for a long time,

so there isn't a bed in it.

Never mind.

OK.

We're acquaintances.

I won't raise the price.

The rent is 3,000 yuan a month.

Pay one month's rent as deposit and three months' rent in advance.

You can pay now,

and I'll write a receipt for you.

We'll sign

a contract tomorrow.

OK.

I've transferred the money.

Here is the receipt.

Here you are.

Ms. Wu, bye.

These are unique Chinese-style nails

in our shop.

Like the traditional

Chinese realistic painting,

every pattern is painted

on your fingernails.

It's great for dating

and meeting parents.

But would it be

too fancy in office?

For daily work days,

I recommend

this product for you.

It is

very healthy

without any

sharp aroma.

Most importantly,

it can last a long time.

It can last

for at least one week

if it is used with

our base oil.

Have a look.

And you can remove it

easily by just tearing it.

It won't harm your nails.

I usually prepare

bottles of different colors at home

to switch styles.

It sounds great.

Do you have a palette?

I'll pick the color.

Yes.

I'll fetch it for you.

I, I'm sorry.

= Yi Han =

Please wait for a moment.

Hello. How is she?

She looks alright,

works and eats

as usual.

I think she probably knows that

you ask me to monitor her here,

so she won't behave differently

in front of me.

Has she,

has she,

got changed these days?

Yes?

Well,

I didn't pay attention to that.

Did anyone go to her?

No.

OK. Thanks.

Did you two quarrel again?

Is it alright?

Yes.

Yi Han, you bastard.

How dare you bully my sister!

Bastard.

You even bully Youyou!

I'll kick your butt.

You even bully Youyou!

Lu Ming. Lu Ming.

Haozi, don't stop him.

Lu Ming. Lu Ming.

You can hit me.

As long as you help me

to get Youyou back,

I can bear anything.

You'll never

see her again.

Help me.

Lu Ming. Lu Ming.

Lu Ming.

What's wrong?

Nothing.

That's about it.

Go back and prepare for it.

OK.

How is Youyou these days?

She didn't answer my calls.

I'm so worried.

I thought

I could go to see her

if I finished work early today.

She isn't with me these days.

Where is she?

I have no idea, either.

Did she run away from home?

You should have told me earlier.

No.

I called the nail shop

and knew that she worked as usual

and was in a good condition.

But it isn't your fault that

she couldn't attend the competition.

Why doesn't she go home?

It's my fault.

I got the invitation letter

when it was sent to home,

but I didn't give it to her.

Why did you do this?

I don't know

how to explain it to you.

But Lu Ming, believe me.

I never thought of hurting her.

What matters isn't that if I believe you,

but how she thinks about you.

Hello, Zishu.

She is answering.

I told you that Youyou

and I are good friends.

Hello, Youyou.

Hello, Youyou. It's me.

Youyou,

you lived here these days?

Yes.

I lived here before,

so I can get used to it.

Youyou, are you alright?

I'm not sure.