Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

إسمي (ليكو)

أنا آخذ دورة (التّيراستال) مع (روي) و(دوت).

لقد اجتزنا جميعًا اختبارات الأساسيات

بعد ذلك، سنحاول إنهاء تقارير البُوكيمونات البرية أثناء ذهابنا للتخييم

هناك الكثير من البوكيمونات البرية

ربما تحتوي الغابة هناك وذلك النّهر على المزيد منهم.

!هذا خيار ممتاز للتقرير

وقال الأستاذ (زينيا) أننا ينبغي أن نلتقط صوراً ومقاطع فيديو، أليس كذلك؟

أجل

ماذا عن استخدام هذه كمواد بحثية ؟

هل هذه؟

إنّها خريطة البحث الّي صنعها الأستاذ (فُريدو)

منذُ متّى قام الأستاذ (فُريدو) بذلك

نعم. خريطة توزيع البُوكيمونات الخاصة بالأستاذ (فُريدو)

وقد تم تقديمه في مؤتمر ولديه مصادر كافية.

إذا تمكنا من العثور على أي بوكيمون غير موجود على هذه الخريطة،

يجب أن تكون تقاريرنا مؤثرة للغاية.

!بالإضافة إلى ذلك، يمكننا بإخبار السّفينة بأكملها عنهم

أنا مهتم بالمشاركة في بعض معارك البُوكيمون أيضًا.

فكرةً جيده! لماذا لا تقوم بإعداد تقريرك عنهم؟

فكرة جيدة

...حسنًا إذن، أعتقد أنَّ موقع تخييمنا لهذه اللّيلة سيكون

هنا

!حسناً! خيمتي جاهزة

Ahmed Luffy:ترجمة وإعداد Sarah Al-Shirani:مراجعة وتدقيق

!ماذا ؟! بالفعل ؟

أنا معتاد على هذا النّوع من الأشياء

صحيح،

هل انتِ بخير؟

يا إلهي، الآن عليّ أن أبدأ من جديد.

ألن تعترض تلك الصّخرة طريقكِ؟

كلّا، إنها ستكون محطة عمل مثالية.

فهمت

ربما يجب أن أفعل ذلك أيضاً

ماذا؟

ما الأمر يا (نياروتي) ؟

...لم يسبق لي أن رأيت هذا البوكيمون من قبل

. بوكيمون دودة القز.النّوع الحشري

يحب أن يجعل قشرته أكثر سمكًا عن طريق إضافة طبقات من لحاء الأشجار.

الوزن الزائد لا يزعجه.

ما هذا؟

!آه

لقد انتهيت تقريبًا من تنظيفكم جميعًا.

لحظة واحدة

سيكون دوركِ بعد ذلك، (نياروتي)

لقد بحثت عنه سابقًا،

ومن الواضح أنّ (كونوغيداما) يمكن أن ينفجر عندما يتفاجأ.

إذن كان ذلك الأنفجار الذي سمعته.

هل قفز شيء من الماء للتوّ؟

!ظريف جدّاً

هل تمانعون إذا ذهبنا خلفه ؟

أريد أن أكتب تقريري عن ذلك البوكيمون

بالتأكيد

!كن حذراً

بالتأكيد فلنذهب يا (هوغاتور)! (كايدن)

من الأفضل ألا تتخلف عنا أيضًا

دعونا نعود إلى الخيمة ونبحث عن البوكيمونات

حسنًا نحن سنبقى هنا لفترة أطول

حسنًا

يمكن لـ (تيراباغوس) التّجول بحرية هنا أيضًا

لا تبتعدي كثيراً، حسناً ؟

آسفة على الإنتظاراكِ، (نياروتي)

سوف انظفك

هل أنتِ بخير

، أنا آسفة، أنتظري فقط لفترة أطول قليلاً.

...لقد وسختِ نفسكِ مجدّدًا

! قلت لكِ ألا تذهبي بعيدًا جدًا

آسفة بشأن ذلك

ما الأمر يا (نياروتي) ؟

اه

فراء (نياروتي) كله شائك ، مثل الاشواك

ماذا؟

...أه

إذا كنت أكتب تقريرًا ، أريده أن يكون على بوكيمون مثير للإعجاب حقًا

هل هناك أي مرشحين جيدين هنا ؟

هذا يبدو مثيراً للاهتمام

ماذا؟

... هل حدث شيء ما ؟

ماذا؟

أممم

هل تشاجرتي مع (نياروتي) ؟

...ليس شجارًا حقًا

إنّها فقط... إنّها في مزاجٍ سيء

...فهمت

هل قررتِ موضوع التّقرير بعد ؟

كلّا

إذن فلنشارك المعلومات أنظري لهذا

على ما يبدو، يمكن أن يحدث شيء يسمى «عمود الزهرة » بالقرب من هنا.

عمود الزّهرة

يُقال أن كمية كبيرة من بتلات الزهور تُرفع في الهواء.

لتصنع عمود من الزّهور يربط بين الأرض والسّماء.

ولكن بالنسبة إلى أسباب ذلك، أو متّى سيحدث بعد ذلك

...أو من أي نبات تأتي البتلات؟

أنها ظاهرة غامضة ولها الكثير من الأشياء المجهولة.

بالإضافة إلى ذلك، هناك شائعة تحيط بعمود الزّهرة هذا

إشاعة

يُقال أن أي شخص يرى عمود الزهرة سيجد السّعادة بالتأكيد.

حقًا؟

حسناً، إنّها قصة تحتوي على الكثير من التفاصيل الغامضة.

ولكن يبدو الأمر مثيراً للإعجاب ومبهراً حقاً، وقد يكون وبوكيمون محلي وراء كل ذلك،

لذلك أعتقد أنني سأذهب للبحث عنه لاحقًا

أريدُ البحث عنه ايضًا

...إذا كان بإمكاني رؤيته مع (نياروتي)

أجل

... لقدْ سمعتُ للتو عن شيءٍ رائع

—أخبرتني (دوت) عن ظاهرة "عمود الزّهرة" الّذي يحدث في مكانٍ قريب.

اه... ماذا؟

لقد اختفت (تيراباغوس)

لقد تجولت بمفردها مرّةً أخرى؟

هناك

آسفة يا (نياروتي)! سأخبركِ لاحقاً