Lie after Lie (거짓말의 거짓말)

Woo Joo?

Oh, Woo Joo, perché piangi?

Dove vai?

Woo Joo?

Che succede, Woo Joo?

Maestra, è un'assassina?

Ha davvero

ucciso qualcuno?

Chi c'è qui?

Sto bene?

Fammi vedere.

Sei davvero bella.

Viviamo sempre felici, come oggi.

Qualsiasi cosa accada.

Aigoo.

Sembrate così felici ed innamorati.

Lasciali stare, stanno bene.

Figliolo, continuate a fare ciò che stavate facendo. Noi ce ne andiamo.

- Andiamo. - Smettila di fare lo stupido.

Va bene.

Sei riuscita a dormire?

Sì.

Sì, Madre.

Siate felici.

Grazie.

Sei molto bella.

Woo Joo sei molto bella.

Anche lei, Maestra.

Eun Soo,

non perdere mai quel sorriso.

🔪🩸Lie After Lie🩸🔪

Signore, sono Se Mi.

Stavo pensando di prendermi una pausa per problemi personali.

Inoltre, le chiederei di assumere un altro manager per David.

Mi scusi.

Pronto?

Sono venuta al loro matrimonio.

Perché si trova lì?

Perché credo che tu non riuscirai a mantenere la nostra promessa.

Cosa significa—

Pronto? Pronto?

Sposa, tra poco dovrà fare la sua entrata.

Inoltre, ecco a lei.

- Di cosa si tratta? - È arrivato a suo nome.

Sarà un regalo di matrimonio.

- Grazie. - Si prepari e quando sarà pronta venga pure.

Certo.

Puoi provarci,

ma non riuscirai più a spaventarmi.

Aigoo!

La mia corona di fiori.

- Eh? - Piccola, cosa c'è?

Ho perso la corona di fiori.

La maestra l'aveva fatta per me.

Fino a pochi minuti fa ce l'avevi.

Oh, è nella stanza degli sposi. Torno subito.

Piccola, stai attenta.

Che strano, pensavo di averla lasciata qui.

Stavi cercando questa?

Tieni.

Grazie.

Come ti senti?

Mi riferisco al matrimonio di tuo padre.

Cosa c'è?

Non vuoi parlare con me?

Mio padre mi ha detto di non rivederla mai più.

L'ha detto papà?

Capisco.

È un vero peccato, ma d'altronde non posso farci nulla.

Devi ascoltare tuo padre.

Allora...

stammi bene.

Cosa crede di fare?

Ero preoccupata per tua figlia, Se Mi.

Le avevo detto di non toccare Woo Joo.

E credi che questo sia d'aiuto per Woo Joo?

Cosa vuole che faccia? È la donna scelta da suo padre.

Avresti dovuto fermarli ugualmente.

Permetti che una donna spaventosa come lei, diventi la matrigna di Woo Joo?

Quale diritto ho?

Ha ucciso suo marito ma lui continua ad amarla.

- Abbassa la voce. - Quindi la prego, se ne vada.

Non lasci che Woo Joo lo scopra.

Non è così che volevo lo scoprisse.

Va bene.

Me ne vado.

Woo Joo?

Woo Joo? Perché piangi?

Dove vai?

Woo Joo?

Woo Joo, cosa succede?

Maestra, è un'assassina?

Ha davvero

ucciso qualcuno?

Cosa stai dicendo? Cosa significa che ha ucciso qualcuno?

Non ha alcun senso.

Devi aver sentito male.

Ho sentito la mamma che ne parlava.

Woo Joo, lascia che ti spieghi.

Non avvicinarti.

Woo Joo?

Woo Joo.

Woo Joo!

Woo Joo!

- Woo Joo! - Woo Joo!

Woo Joo! Woo Joo!

- Woo Joo! - Apri gli occhi!

Cosa succede?

Woo Joo!

Tutore, la prego, resti qui.

Che succede? Che succede?

Aigoo, che mondo... aigoo.

Sono sconcertata.

Che razza di casino è mai questo?

Dov'è lei adesso? Sarà meglio che lo scopra da solo.

Dov'è?

Vengo con te.

Dovreste rimanere qui.

Come?

Aspetta, ne eri al corrente?

Sì, lo sapevo.

Cosa?

Mamma.

Sei impazzita? Come puoi accettare un'omicida come nuora?

Senza neanche discuterne con me?

Stai zitto per favore!

Nostra nipote è malata.

Cosa significa funzioni alterate?

Se guarda qui,

può vedere che il ventricolo destro e l'arteria polmonare sono ingrossate.

È molto grave?

Per una diagnosi più accurata, occorre avere un quadro clinico completo.

Perché l'hai fatto?

Cosa ci hai guadagnato? Eh?

Non è come pensi.

Non sono andata lì per quello. L'ho fatto per fermare Kim Ho Ran.

Kim Ho Ran era lì?

Mi ha contattata e mi ha detto che era nella sala del ricevimento.

Si comportava come se volesse rivelare tutto, così sono andata lì per fermarla.

Non potevo immaginare che Woo Joo avrebbe ascoltato la nostra conversazione.

Quindi... Woo Joo era lì e ha sentito tutto?

Cosa faccio adesso?

Woo Joo ha scoperto tutto per colpa mia.

Kim Ho Ran potrebbe aver pianificato tutto dall'inizio.

Non è così che volevo lo scoprisse.

Calmati.

Lasciami andare. Non la lascerò sola.

D'ora in poi, lascia Kim Ho Ran a me.

In cambio, c'è qualcosa che dovresti sapere su Eun Soo.

Come sta Woo Joo?

Se la caverà.

Woo Joo... è una bambina intelligente.

Non sarà in grado di accettarlo subito, ma le parlerò e la convincerò.

No.

Lo farò io.

Credo di doverlo fare.

Sarò con te.

Per ora, torna a casa, cambiati i vestiti e stai tranquilla.

Dobbiamo farlo, per recuperare le forze e combattere.

Per una diagnosi più accurata, occorre avere un quadro clinico completo.

Maestra, è un'assassina?

Ha davvero... ucciso qualcuno?

Il prossimo punto all'Ordine del Giorno, è la costruzione dell'edificio dell'azienda.

Come potete vedere, l'ampio spazio al primo piano, verrà ampliato.

È stato progettato come struttura culturale, da utilizzare come area aperta al pubblico.

Come si addice ad una vera struttura culturale,

potrà ospitare sculture o opere d'arte, come una mostra?

Sì.

Il nostro piano, è quello di esporre un dipinto nello spazio centrale, che sarà la prima opera che si vedrà all'ingresso.

E il dipinto che abbiamo selezionato,

è "Faded" dell'artista Kim Hyang Gi.

La lobby brillerà davvero.

Un interno di lusso, sormontato dal lavoro dell'artista Kim Hyang Gi.

Kim Woong, Direttore del Comitato Pianificazione e Strategia, il suo intuito è davvero straordinario.

Ha lavorato sodo. Vada avanti con questo progetto.

Sì, Presidente.

La bambina?

È ancora in ospedale.

Caspita.

Sembra che faranno la luna di miele in ospedale.

Sì, Sunbae.

Sì.

Sembra che Ji Min non potrà venire al lavoro per un po'.

Woo Joo è molto malata?

Non lo so.

Tenete la bocca chiusa. Ha invitato solo noi. Il resto dell'azienda non lo sa.

- Sì. - Sì.

Woo Joo? Come ti senti? Stai bene?

Non vuoi parlare con me?

Va bene. Allora aspetterò

fino a quando vorrai parlare con me.

Woo Joo.

Mi dispiace molto.

Chissà quanto sarai sotto choc in questo momento

e quanto sarai delusa da me.

A pensarci...

so che non è giusto che venga,

però...

c'è qualcosa che voglio davvero dirti.

Per molto tempo,