Chinnadana Nee Kosam (చిన్నదానా నీ కోసం)

Chinnadana Nee Kosam Per te, mia piccola

Mattina presto, alle 05:10

Hei ferma, hei

05:30 stazione ferroviaria Moula Ali

hei... cercatela...

Dove ti nascondi... vieni andiamo, andiamo anche voi

Per favore lasciami - Andate, andate

Te lo devo dire appositamente

Vieni... Lasciami

Vi ucciderò se mi venite vicino

Lasciami

Lasciatemi, qualcuno per favore mi aiuti

Lasciatemi...

Lasciatemi...

Fratello hai fatto un ottimo lavoro. Super ragazzo, super

A dispetto di tante persone non abbiamo potuto fare nulla, grazie amico

Non ho bisogno dei tuoi maledetti grazie, prendo tutto il vostro oro

Tiratelo fuori

Sei un ladro?

Non vuoi credere fino a quando ti mostro il mio biglietto da visita

Il grazie che è invisibili viene detto, ma dare l'oro non ci sentite, avanti toglietelo...

Toglietelo... toglietelo

Va bene signore, va bene...

Mio caro ... questo è il tuo oro duramente guadagnato...

Non lo lascerò, anche se devo morire.

Devo fare qualcosa

Tutti noi insieme combatteremo.

Cosa? Per te va bene.. Ok.

Cosa fate, tutti insieme, vi odio, vi odio...

Quando i teppisti hanno attaccato la ragazza ... che fine ha fatto la vostra unità?

Il più grande problema del nostro paese è non reagiamo fino a quando il problema è a carico nostro.

Di oro e conto in banca?

Noi prospereremo il giorno che si dà più importanza alla dignità della donna e all'orgoglio del paese ...

Cambiate il vostro atteggiamento.

Siamo spiacenti ragazzo.

No... non ho bisogno di invisibili, tristi e incontaminati grazie.

Non a parole... mostra il cambiamento nel tuo atteggiamento amico.

Ben detto figlio... se ogni giovane ha questa aggressività, rabbia e forza di volontà,

...non solo il nostro paese, ma tutto la razza umana prospererà...

...a patto che ci sia un uomo coraggioso come te

Nessuno teme l'oscurità e non aspetta il sole che sorge.

Andiamo tutti insieme insieme Facciamo qualcosa di diverso, diverso

Non ci sono regole Jeelo Jeelo Jeelo Jeelo cuore pieno di vitalità

Abbraccia tutti gioiosamente

Racconti di essere un essere umano

Il mio cuore sta volando,volando,volando Noi siamo i nostri re

Noi siamo la risposta delle nostre domande o leggetelo è solo sul libro.

Tutto quello che voglio dire una e una sola cosa

Cercate di aiutarvi l'un l'altro O, o, o fratello

Tutto quello che voglio dire una e una sola cosa

Cercate di aiutarvi l'un l'altro O, o, o fratello

Se la vita è in bianco e nero Aggiungete un po' di colore ad esso

Fa ciò che desideri nella tua piccola vita

Aumenta il tuo sorriso Immergi te stesso nella felicità

Pensa a questo piccolo... hay... hay

Non ci sono regole nel cuore pieno di vitalità

Tutto quello che voglio dire una e una sola cosa

Cercate di aiutarvi l'un l'altro O, o, o fratello

Tutto quello che voglio dire una e una sola cosa

Cercate di aiutarvi l'un l'altro O, o, o fratello

Andiamo tutti insieme, insieme

Facciamo qualcosa di diverso, diverso

Non ci sono regole Jeelo Jeelo Jeelo Jeelo cuore pieno di vitalità

Tutto quello che voglio dire una e una sola cosa

Cercate di aiutarvi l'un l'altro O, o, o fratello

Tutto quello che voglio dire una e una sola cosa

Cercate di aiutarvi l'un l'altro O, o, o fratello

Fratello per favore mi porti al college, non riesco a trovare le chiavi della mia moto

Tu mi stai sempre torturando, ti devo portare al collegio o alla fermata dell'autobus

Hai nascosto le chiavi della mia moto?

No... giuro su mamma

Allora cosa sono queste, stupido?

Non rimproverarlo, lui è figlio di tua sorella

Sono incapace di sopportare la sua tortura ... le vacanze scolastiche sono iniziate...

Lei lo ha inviato qui come un pachetto regalo e si sta godendo le sue vacanze

Guardalo.

Che vita è la tua... dormire tutto il giorno e la notte sveglio

È venuto a casa molto tardi ieri sera, non poteva nemmeno andare in camera da letto e ha dormito qui.

Lui non dormiva qui, lui effettivamente è scivolato qui.

Quando si alza anche quando cammina sembra un albero.

Non poteva andare nella camera da letto e ha dormito qui nel divano.

Fratello alzati

Lascialo dormire per favore

Non stai capendo il mio dolore

Sto discutendo sul suo matrimonio da 1 settimana.

Matrimonio?

Sì, nel mio collegio le ragazze vanno pazze per lui...

...e in particolare Pooja, Radha e Sirisha possono dare anche la loro vita per lui.

Guarda, come sono queste ragazze?

Dio mio! Loro assomigliano ad attrici dei film di Bollywood.

Come mai stai confrontando le stelle con queste persone

Super super ... sono davvero buone

Ho bisogno di soldi in modo che io possa chiamarlo per farlo incontrare...

...ma non è nemmeno disposto ad alzarsi.

Bene, io vado. Lui sta perdendo la sua occasione... cosa possiamo fare?

Metto via le foto.

Ti sei svegliato fratello.

Voglio farti conoscere alcune delle mie amiche del college e ho pensato di farle venire qui

Ma tuuu!

Grazie fratello. Sei così dolce fratello... grazie! Grazie!

Vai vai

Ciao fratello

Cerca di essere pronto stasera quando torno con le mie amiche e avremo una festa!

Sembrano attrici di bollywood, sono sue amiche, come sono.

Dove sono

Qui non ci sono

Mamma... - Va a fati un bagno veloce

Ho bisogno di vedere il tuo viso ogni mattina.

Va bene fa il tuo lavoro

Mammi

Cosa?

Dove sono?

Cosa cerchi?

Le foto?- Quali foto?

Le foto che ti ha fatto vedere Kavya

Cosa ha mostrato?

Mamma, le sue amiche, Sirisha, Radha e Pooja sembrano a delle attrici di bollywood

Non stavi dormendo?

Sei un idiota... sono nel corridoio... va a vedere - Va bene mamma

Mamma - Cosa?

Sono come attrice hindi?

Io non guardo i film hindi . Erano di colore bianco e così ho pensato

Loro non assomigliano alle attrice hindi ma sono solo attrici hindi

Davvero.

Lei è Deepika Padukone... lei è Katrina kaif e lei è...

...Alia Bhatt

Mamma, lei è Savitri.

Non potevi riconoscere Savitri

Peccato ragazzo... tua sorella ancora una volta ti ha ingannato...

...e il tuo portafoglio è stato rubato

Non essere tanto contento... quello era il tuo portafoglio

Come hai fatto a crederci, noi lo cercavamo per le partite?

Io credo ai miei genitori.

Ho chiesto a un mio amico per un posto di lavoro...

e il giorno dell'appuntamento tu lo hai deluso.

Perché dovremmo anche fare tutte queste cose? Quale ragazza sarà pronta a sposare un uomo senza lavoro?

Loro vedono le nostre facce e il nostro stato.

Non percepiscono così tanto...

Ti ho appena dato una possibilità e io odio organizzare matrimoni

Molto bene... se sei audace fa un matrimonio d'amore

Come se tu avessi fatto un matrimonio d'amore Grazie a te, non so come e dov'è mio nonno.

Non sa se esistiamo o no

Invece di sbatterti fuori come ha fatto mio padre io ti incoraggio

Anche se mi stai incoraggiando, dovrei avere una ragazza di mio gusto.

Ciao Nithin. Come stanno zio e zia?

Qual è il percorso di via no-10?

Dritto

Sinistra...

...e destra

Dritto a destra e a sinistra... okay ciao

Come fa a conoscermi? Chi è?

Perché non mi avevi detto che avevi degli amici qui?

Quali amici?

Come poteva sapere il suo nome?

Oh, non te l'ho detto... so leggere la faccia

Sei matta? Perché stavi gridando Nithin sulla strada?

Abbiamo mantenuto il segreto tutti questi giorni

e mantenendolo un giorno in più per il registro dei matrimoni...

Cosa? Registro dei matrimoni?

Registro dei matrimoni?

Sta zitta... mi imbarazzo in pubblico e di fronte agli amici se tu reagisci

Che diavolo?

Cosa? Cos'è questo?

Mangojuice

Sei pazza... in pubblico parli di queste cose come mango, limone e tamarindo...

...tutti ti noteranno, che importa?

Che importa?

Per controllo di routine ieri sei andata dal ginecologo, giusto?

Qual è il problema Nandini?

Lei piange

Io non lo conosco, non so chi è!

Non l'hai detto anche alla tua migliore amica?

Merda... Ho detto tutto?

Davvero cosa hai detto?

Ha tenuto un segreto da te?

Tu cosa mi hai nascosto?

Un minuto. Nandini è meglio condividere

Stai zitto

Sta dicendo non condividere

Io non dico niente

Allora dovrei continuare?

In realtà quel giorno...

Lui mi confonde ... io non lo so ... no no no no

Se non mi conosci come fai a sapere il mio nome?

Era scritto nella moto, va bene!

Un caffè freddo con samosa caldo per favore.

Signora Nandini.

In realtà io sono il tuo...

Cos'è questo? Cosa stai pensando di me?

Solo perché sono calma mi stai dando una lettera d'amore ?

Tu non sai chi sono io

Hei... il tuo conto?

Se pieghiamo la carta non significa che è una lettera d'amore.

L'idea è bella, solo se si vuole veramente scrivere una lettera d'amore, ora dammelo.

Dammi, dammi

Non so quando la rivedrò o no

Super fratello.

Mamma che cos'è questo, mamma

È il compleanno di tuo padre

Dobbiamo andare al tempio e ti sto mettendo il vestito tradizionale.