Disney's Adventures of the Gummi Bears
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (65)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 185 വരികൾ.
"دبب الأساطير"
"مندفعون وجسورون شجعان ومحبّون
مخلصون وودودون ويروون قصصهم للأحباء
في جميع أرجاء الغابة يغنون في وحدة
يسيرون جنبًا إلى جنب بينما تملأ أغانيهم الأجواء
دببة (غامي)
يقفزون هنا وهناك وفي كل الأرجاء
يخوضون مغامرات تروق لكل الأهواء
إنهم دببة (غامي)
سحرهم وألغازهم هما من ضمن حكاياتهم
إضافة إلى سرهم لعصير (غاميبيري)
تنتشر حكاياتهم ويفتخرون بمعلوماتهم
سيحاربون لتحقيق العدالة في كل ما يفعلونه
دببة (غامي)
يقفزون هنا وهناك وفي كل الأرجاء
يخوضون مغامرات تروق لكل الأهواء
إنهم دببة (غامي)
إنهم دببة (غامي)!"
"بداية جديدة"
أطلقوا!
إنها لي
أصبحت قلعة "دانوين" لي!
كيف أصبحت رائعًا جدًا؟
بالكاد يبدو ذلك عادلًا بالنسبة إلى العالم
تحركوا!
الوقت يساوي المال أو كان ليكون كذلك لو أنني أدفع لكم
بحلول الغد، ستكون قلعة الملك "غريغور"
مجرد كومة كبيرة من الحصى!
أنا أضيّع وقتي بهذه المهمة الغبية
أمكنني أن أتمرن على المبارزة
بدلًا من حمل الطعام إلى مجموعة
من الحطابين القرويين يا "كافين"
ستشكر هؤلاء الحطابين القرويين هذا الشتاء يا "أنوين"
عندما تجلس بالقرب من النار الدافئة
هذه لي، أعدها إليّ
إنها ميدالية "غامي"!
امتلكت واحدة مثلها في أحد الأيام
عندما كان عمري أربع سنوات!
جدي أعطاني إياها، أعدها إليّ!
اعترف بذلك أنت تؤمن بوجود دببة "غامي"!
حسنًا، أنا أعترف بذلك!
دببة "غامي"
ما من أمل لك يا "كافين"
هيا يا "أنوين" ما من دببة "غامي" الآن
لكنهم تواجدوا من قبل والجميع يعرفون ذلك
الجميع يعرفون ذلك!
الجميع يعرفون أنهم مجرد حكاية خيالية
مهلًا، انتظر!
عمل جيد يا رجال، استمروا بذلك
العمل الجاد لا يؤذي أحدًا
أين كنتما أيها الفتيان؟
لقد تأخرتما ساعة على موعد الغذاء
إنه خطأ "كافين"، فقد أضاع حماره
هذا ليس عدلًا!
عفوًا أيها السير "توكسفورد"
أليس عليك أن تراقب الغيلان؟
هل أنت غبيّ يا "كافين"؟
أقرب غول يبعد 16 كيلومترًا من هنا
حقًا؟
اصعد يا "كافين"!
لا تقلق يا فتى، سوف أعود
أظن ذلك!
لقد أخفناهم بشكل جيد!
كانوا يقتربون جدًا من منجنيقنا السري
لكنكم أخفتموهم بشكل جيد، أحسنتم
مهلًا!
- أبي! - "كالا"، ما الذي قلته لك
عن القفز على كومة القش هذه؟
على الأميرة أن تكون قدوة لشعبها
أنا آسفة يا أبي، لم أستطع المقاومة
جلالتك!
الغيلان في الغابة!
أخشى أنهم قبضوا على حاجبي!
- "كافين"! - لقد طارده البعض منهم إلى الغابة
فعلت ما في وسعي لكن الأثر لم يكن واضحًا
هل "كافين" صديقك يا "كالا"؟
يبدو لطيفًا بما فيه يكفي بالنسبة إلى حاجب
أتظن أنهم سيعثرون عليه؟
أنا متأكد من ذلك
إنه مصاب
يجب أن نفعل شيئًا
لكننا فعلنا الكثير بالفعل
دعه وشأنه يا "ساني"، سيكون بخير
لم أر بشريًا عن قرب من قبل
هل يأكلون دببة "غامي" حقًا يا "زومي"؟
لا، طبعًا لا يا "كابي"، هذه مجرد قصة
لا يتسبب البشر إلا بالمتاعب برأيي أن نتركه وشأنه
كانت تلك طريقة دببة "غامي" لمئات السنين
انظروا، هناك ميدالية "غامي" حول عنقه
تلك مجرد حليّة بشرية
يا للهول، أظن أنها
واحدة من ميداليات دببة "غامي" العظيمة!
لكن يا "زومي"
كيف لولد بشري أن يمتلك ميدالية عظيمة؟
الأهم من ذلك، هل نتركه يحتفظ بها؟
لا نستطيع أخذها يا "غرافي" فهي ليست لنا
إنها لنا أكثر منها له
يا للهول، إنها أقوى بكثير
من أن نتركها بين يديّ ولد
عجبًا، دببة "غامي"!
انتظروا، لن أؤذيكم، أرجوكم!
هل أنت خائف منّي؟
هل تستطيع التكلم؟
- أتريد أن تقول شيئًا؟ - انتبه!
- انتبه؟ - انتبه!
أخبرتكم بأن التورط مع البشر لن يجلب لنا سوى المشكلات!
هذا غير عادل يا "غرافي"
وجود العديد من الغيلان في الغابة مؤخرًا ليس خطأه
لقد أحببته
وأراهن بوجود الكثير من الأشياء التي يستطيع إخبارنا بها
مثل نوع موسيقى البشر
أو أي نوع من الطعام يتناولون
أو عن الفرسان أو السحرة أو…
أو عن تلك الميدالية
الميدالية!
لقد تركناها هناك معه
يا له من مكان رائع
ابق مكانك وإلا صفعتك بشدة
لا تخافوا أرجوكم
لا أشكل أيّ…
لدينا بعض الأسئلة لطرحها عليك
لا!
هذا بسيط جدًا!
اجعله ملكيًا أكثر، سأصبح ملكًا الآن
- أريد أن أرتدي ملابسًا تشبه ملكًا - حاضر يا سيدي
أعذرني يا خباثة الدوق المنجنيق جاهز للاختبار
هذا جميل
لنبدأ بذلك
لم ينته الثوب بعد يا سعادة الدوق
المنجنيق محشو وجاهز
ما خطبكم؟
كان يمكن أن أتعرض للأذى
حسنًا، تقول إن جدك أعطاك إياها
لكن من أين حصل عليها؟
عثر عليها عندما كان صغيرًا
في مدينة مدمرة في الجبال الغربية
هل لي بشيء أشربه؟
- لا! - "غرافي غامي"
أخلاقك سيئة جدًا!
بُوركت أيها الولد بالطبع سنجلب لك شرابًا
أستطيع فعل ذلك يا "غرامي"!
ما هذا يا "تامي"؟
عصير "غاميبيري"
لا يا "تامي"، توقف!
عجبًا، هذا رائع!
سأكون أعظم وأكثر الفرسان شهرة على الإطلاق
وستلاحظ الأميرة "كالا" وجودي
اسمعوا، لا تخافوا منّي أرجوكم
لن أؤذيكم أبدًا
فأنتم أبطالي، ألا تفهمون ذلك؟
أريد أن نكون أصدقاء
لقد انتهى مفعول العصير، أليس كذلك؟
لقد انتقلت الأفضلية للجانب الآخر الآن!
سأجلب حبلًا أخر
اترك الفتى وشأنه يا "غرافي غامي"
لقد أثبت أنه يستحق الثقة
شكرًا لك يا سيدتي!
اسمي هو "كافين" بالمناسبة
يا لك من فتى مهذب!
لقد قابلت "غرافي" يا "كافين"
وهذه "ساني غامي"
وأنا "غرامي غامي"
مهلًا، دعني أخمن، أنت "تامي غامي"!
صحيح!
"زومي غامي"، حافظ حكمة "غامي" خاصتنا
وأنا "كابي غامي"
سأصبح فارسًا عظيمًا في أحد الأيام!
ماذا كان ذاك الشيء الذي شربته؟
إنه عصير "غاميبيري"
نحن دببة "غامي" نصنعه منذ قرون
وهو ما يجعلنا نقفز
نعم، لكن يبدو أن تأثيره مختلف على البشر
البشر
هناك شيء علينا أن نفعله على الفور يا "كافين"
اتبعني من فضلك
هذا هو كتاب "غامي" العظيم
- وما الموجود فيه؟ - نحن لا نعرف
لقد كان مقفلًا لقرون
ضع يدك عليه من فضلك
والآن يا "كافين"، نريدك أن تقسم بصدق
بأنك لن تخبر أحدًا بوجودنا أبدًا
أو عن بيتنا أو عن عصير "غاميبيري"
أعدك بذلك
الكتاب يؤكد على وعدك
أهلًا بك في بيتنا
Disney's Adventures of the Gummi Bears subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.