Carnaval

Carnaval

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Carnaval WEBRip Netflix en
കമന്ററി എഴുതിയത് JGL
NETFLIX Retail

ടാഗുകൾ

webrip
web
BRip
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2021-06-02
ഡൗൺലോഡുകൾ: 38
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

NETFLIX PRESENTS

Pick six cards, Nina.

The Empress.

You have a great ability to communicate.

You're very charismatic.

You have a natural ability

to captivate people.

Yeah. People always tell me that.

Other than your family,

who would you say is very close to you?

Oh, my girlfriends.

They are like my second family.

Mayra, who's a veterinarian, is my "bestest" friend.

Esoteric, indecisive, it's like she's always daydreaming.

-And there is-- -Strong bonds, indeed.

Michelle.

She has a big heart. She's always making new friends.

We fight sometimes,

but I know I can always count on her.

And Vivi, she's a geek.

She lives in her own world.

It's hard to get her out of there.

It looks like you have a very glamorous life, Nina.

The life of a digital influencer, you know?

I have 327,000 followers.

But my goal is to get my first million.

Yeah, but in The Moon,

all that glitters is not gold, Nina.

Cell phone cases!

Do you like your boyfriend?

Marcão? You bet I do. Let me show you Marcão. You'll see.

Just look at him.

Such a hot number, Selene!

He's just my type!

I'm talking about the number of followers!

438,000.

You're gonna go on a trip.

You're really good!

I'm going to Aspen. Marcão closed a deal, and he's taking me.

Well, I don't know where you're going,

but it will be a turning point in your path, Nina.

Believe in your destiny.

Trust the power of life-changing experiences.

You have everything you need to shine, Nina.

All you need is courage

to be who you really are.

But be careful, Nina.

In your quest to conquer it all,

you might lose what you really love.

@NINA FERPANNI YOU HAVE TO SEE THIS

You can stop. It's okay.

Can you hold this?

Thank you.

Don't waste any time. Our store has anything you want.

What is this?

Marcão?

Son of a bitch!

Fuck, Marcão! You cheated on me!

-What's that? -How embarrassing!

Me, the person who loved you the most!

Calm down. Let's talk over there.

-Don't touch me! Get your hands off me! -Calm down.

I texted you. I tried to talk to you.

Fuck, Marcão. How could you do this to me?

-It went viral, okay? Everyone saw it. -Everyone?

But look, Nina, I want to talk to you. I want to explain.

You want to explain? I'd love to hear your explanation.

-Well, I'm-- -There isn't one, Marco Antônio.

And it was with a…

A woman with 1,437 followers.

One thousand four hundred!

And 37.

You wouldn't understand, you know? We're not on the same page.

-What about the trip? -Well, we're not going.

I mean, I'm going, but with…

with…

Forget it.

I can't believe it!

I'm telling you, babe. Sex shops are the best.

Really?

You'll love it. There's always something new.

Flavored panties like strawberry, annatto, chili pepper.

-And… -That's wonderful!

Now that you met me, make sure to stop by.

You'll love it.

Bye, foxy.

Sorry, guys. I was doing some sales consultant business.

-Just work stuff. -Okay, we know.

But what matters now is to be there for Nina.

-Let's go in peacefully, harmonically. -I've never seen her like that, really.

-Have you seen her posts? -Oh, come on! I didn't have any time.

Plus, you know Nina is the queen of overreacting.

Look who's talking!

Look, it's depressing. Look at that.

TEN WAYS TO WIN IN LIFE

What about this one? And the worst part.

Nina became a meme.

-Meme? -Meme.

-Meme? -Yes, a meme.

I don't get it.

She's Ms. Suffering, but she has time to post and edit stuff?

Look, I love Nina, but she's so lame!

After she became an influencer, everything went downhill.

I'm sorry, it's still too hard to talk about it.

But this gig will help me a lot.

How much?

Can I ask you something?

If I forgo my payment,

can I take three people with me?

I'll hold.

You won't believe where we'll spend Carnival this year.

All right.

Okay, then. Thank you. Talk to you later.

-Tell us! -Don't leave us hanging!

Girls!

We'll have to spend Carnival

in Salvador!

Everything free, VIP bands, the whole shebang!

Oh my God!

Finally, this wannabe Instagrammer will be of use to us.

Stop that! I was on the phone with Freddy Nunes' press agent.

-Oh my God. Freddy Nunes. -That's right, Freddy Nunes.

He invited me to spend Carnival there, and you're coming with me!

It's gonna be the best Carnival of our lives!

Guys, I'm very excited, but who's Freddy Nunes?

-Should I know who he is? -Come on! For God's sake.

-How would I know? -Show her.

-Everyone knows who he is. -Here, look.

Does it feel good? Go down...

I do know him. I mean, the song.

I've never seen him. He's not my type anyway.

Oh, come on. Speak for yourself! A hottie like him?

If I see him in Salvador, Lord have mercy, because I won't!

Guys, I would love to go with you,

but I don't know.

It's Carnival. It's too crowded.

I can't.

Hey, no other place is more spiritual than Salvador.

Well, I know it's Carnival, but have I ever gotten you in trouble?

Mayra, sweetie,

I won't let go of your hand, no matter what.

Don't worry.

You can trust me.

I don't know if I can.

Can you imagine us on the trio elétrico?

Oh, that's great you're here

Welcome to Salvador

The heart of Brazil

Of Brazil!

Come, you will get to know…

I'm not singing.

The city of light and fun

Running after the trio…

What is this? La La Land?

You'll see that people from Bahia Are full of energy

They have God in their hearts And the devil on their hips

Okay? Hey! Hi, ladies!

My name is Salvador. I will be your tourism coordinator.

Wow! You have the same name as the city!

Baptized and registered with the name of my city.

Look, I was born in Bahia, in Salvador, and I'm very proud of it.

By the grace of Our Lord of the Good End and Saint Dulce of the Poor.

-Axé! -All the grace.

If you need anything, just talk to me.

This year will be tough since I have to work on Carnival.

You know what I mean? But it's cool. There's no way around it.

I'm cool. I'm good, dude. You know why?

Because I'm always here, body and soul.

Got it?

Well, your words, not that much. But your body language is great. Damn!

-And they say people from Bahia are slow. -What? Who said that?

People from Bahia dash at every crossroad full speed ahead.

They are brothers, they have faith in Oshala.

It's you girls who are slow. You're late for Carnival.

It started yesterday. You know that, right?

-No way! -I could have planned it sooner!

So, shall we get going?

Yes, sure. Let's go.

I'll take yours, okay?

Thank you.

Get out of here!

Luana is here!

Of course. She's one of the influencers who was invited.

Guys, this girl is unbelievable.

She knows what's up.

She's flawless, spiritual, intelligent, politicized,

feminist, vegan, fit.

And she has ten million followers.

Ladies, your car is here.

Right on! You nailed it!

-It's finally our turn. -Look at this car!

-Why didn't he wait for us? -Ready, ladies?

FREDDY'S CARNIVAL DOES IT FEEL GOOD? ENJOY!

It's gonna be fun, guys!

The spacious van will take us to the resort.

It'll be great, you'll see.

Lead the way, Michelle.

Howdy, Rosa.

Dude, Vitória lost another game.

Now I'll have to deal with the rivals.

More English subtitles for Carnaval

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left