Kadhal Kavithai (காதல் கவிதை)

How much? - 2 bucks, sir.

Brother. Can I get a little water?

This is not my shop, bro. Ask inside. - Yes.

Auto.

Brother. Can I get a little water to drink?

Water? You won't get water in a glass.

You'll get a water packet. - Uh.

The water will drain out if I put it in my pocket.

Give it in a glass. - What nonsense?

No, brother.

Where have you come from? - From the village.

Have you come for a job? Give me a rupee.

One rupee. We get 10 pails of water in 50 paise.

You'll pour water in my pocket for 1 rupee? What are you saying, sir?

Don't irritate me. Leave. - Brother, please give.

Uh? - What do you want?

Brother. Give me a packet of large Goldflake.

Brother, give me water. I am very thirsty.

Don't irritate me. Leave.

Hey? - Uh? - What do you want?

Brother, I asked for some water to drink.

He said he'll give it in a pocket.

My shirt will get wet if I pour it in the pocket.

Tell him to give it in a glass.

Where have you come from? - From the village.

Why have you come here?

I came here to drink water as I was thirsty.

You travelled all the way from the village to the city to drink water?

No, I am looking for a job.

What's your qualification? - 12th.

There's a job at the doctor's. Will you do it?

Brother, I am only 12th pass. A doctor's job?

Even 8th pass people can work as doctors here.

The police shouldn't come to know. Will you adjust a little?

Police matter? Tell me something else. I'll do that.

Can you ride a cycle?

Yes. I used to ride very fast in my village races.

Will you ride double?

I'll ride triple, brother. - Huh? - Yes.

The job is yours. - What's the job, brother?

You'll be my cycle driver. - Uh?

Cycle driver? - Hey.

I'll give you 3 meals.

You'll have to use the municipality bathroom.

Staying and sleeping is not my headache. Fine?

Fine, brother.

Keep an eye on the shop.

Yes. You were saying something.

Brother, I want to stand on my feet.

Will you help me?

You want to stand on your own feet?

Are you standing on someone else's feet?

Not that, brother. I want to achieve something in my life.

I can only show you the way.

You'll have to work hard. I can't do anything. - Yes.

I feel like..

..writing your name on that building. Will you come?

Yes.

That's the reason you're not successful.

Why?

You're standing with hands crossed. Stand straight.

Brother, take me out. - Where will I take you?

I've always wanted to watch shooting.

Shooting? That's it? Come, I'll show you good shooting.

Come.

Greetings, sir.

See. Master Raju Sundar.

Hey, is she Rosa? - What are you doing? Hands down.

You're pointing at her?

Master, are you ready?

"Raja. Look, I am young. I am a sweet smile."

"I am all decked up for you. I am all for you."

"Fall in love with me."

"Raja, fall in love with me."

"I treasured my heart."

"For you, all this while. My mind and body is longing for you."

"My heart beats for you."

"My mind and body is longing for you."

"My heart beats for you."

"Look, you're young. You're a sweet smile."

"You've come here all decked up for me."

"I don't want to fall in love."

"I don't want to fall in love."

"Your heart is crazy. Stop chasing me. I don't want to fall in love with you."

"I don't want to commit suicide."

"I don't want to fall in love with you."

"Look, I am young. I am a sweet smile."

"I am all decked up for you. I am all for you."

"My youth is in full bloom like flowers."

"If I get your company it will make a new story."

"Why don't you listen to me?"

"Hey." - "I don't want to live without you."

"Why don't you listen to me?"

"Your youth is a ball of fire."

"We're no match. Forget it."

"I don't want to fall in love."

"I don't want to commit suicide."

"I don't want to fall in love."

"I don't want to commit suicide."

"Raja, my heart is adamant."

"Make me your bride."

"I belong to you."

"Look, you're young. You're a sweet smile."

"You've come here all decked up for me."

"Your magic will not work on me, girl."

"Your love pill will kill me."

"Why don't you listen to me?"

"You're crazy, why don't you understand?"

"Why don't you listen to me?"

"You're crazy, why don't you understand?"

"He doesn't know love and doesn't listen to me."

"Why don't you say you can't do anything?"

"The world will say."

"You're not a man. - Is it?"

"The world will say."

"You're not a man."

"Come, I'll show you."

"I'll show what I am."

"There's noone like me."

"No one. - Raja."

Look, I am young. I am a sweet smile."

"Look, you're young. You're a sweet smile."

"Fall in love with me."

"I don't want to fall in love."

"Your heart is crazy. Stop chasing me."

"My mind and body is longing for you."

"I don't want to fall in love with you."

"My mind and body is longing for you."

"I don't want to fall in love with you."

Son, how are you? - Am fine, brother. How are you?

Fine. - After a long time.

I had gone to the village. - Ah!

Anything else? Halfboiled omlette?

Pack one for my Pintu. - Fine.

Give 2 glasses of water. - Yes.

This is my first overtime on the first day of joining.

Here you go.

Keep this.

You asked for money, didn't you? Here's the purse.

Sir, I'll be on duty in the morning.

Let's meet tomorrow morning. - Right, sir.

What happened? You're sitting outside?

It's difficult to sit inside.

You can sit outside but I have to go in, right?

Good night.

Who respects me in this house?

Pintu, what's the matter?

Can't you sit inside? - Noone cares for me.

People come whenever they want. - Is this new for us?

They go whenever they want.

Eat. - You stay out the whole day and get drunk.

Look at this boy. Is he bothered about me?

Does he care about his mother? - People's names come in Guinnes Record.

But your never came.

What? What do you mean? - Don't you understand?

Look. In all these years, neither you have slept..

..nor have you let me sleep. Isn't it great?

Money is everything for you. That's why you go out.

You drink outside and now you've started drinking at home as well.

Look. I don't enjoy drinking.

I drink so that I can sleep.

Yes, sleep. Who stops you? - How can I sleep?

You're shouting so loudly.

I have to sleeping pills even after downing 5 pegs.

Look. Only these 2 dolls sleep peacefully in this house.

They too will cry after some time.

Oh! Am I so rude?

You're out from morning till night.

See. A young boy enters the house at midnight like a thief.

Is this the time to come home? See, he came in.

Did he ask, why his mother is sad and why she's shouting?

What's the matter? What happened? Any worries? No.

He doesn't care about me. - Oh! Stop it.

Everyone must've switched off their Star TV, Sony TV and gone to sleep.

But our Sahyadri just doesn't stop.

Why are you shouting at full volume and ruining my sleep?

You'll see. One day the neighbours will file a case against us.

Let them file a case.

Am I shouting for no reason?

You find my voice so bitter?

Why? Now I am bad.

Yes, right. I am bad.

Look. Look.

What song he's playing.

To tease me. - Let him play.

Look what song he's playing. Won't you scold him?

Let he listen. Why should I spoil his fun?

Look, shouting is not going to help.

Will it help? Tell me. Will it help?

Only the watchman is awake at this hour.

But even I am awake with him.

I better take up the watchman's job from tomorrow.

I'll see.

Look, talk to him and come back soon. I need to talk to you.

"Why am I restless?"

Father, why are you disturbing me?

Son, after hearing the sound of quarelling if the neighbors..

..increase the volume of their tape recorder to insult us,

it doesn't hurt us.

But son, tell me why're you insulting your mother by doing this? Huh?