The Pirates Band of Misfits (The Pirates! In An Adventure With Scientists)

فرمانده کالينگوود

خب فرمانده؟

خبراي خوب، عليا حضرت

.بالاخره فرانسوي ها رو شکست داديم

همچنين روس ها، پرتقالي ها

چيني ها

و حتي والش ها

قوانين ناوگانهاي دريايي‌مون چي

تقريبا هنوز زنده اند عليا حضرت

" تقريبا زنده اند؟ "

متاسفانه فقط اينجا

... هنوز يه ذره مشکل سر

... دزداي دريايي هست

ميتوني اين جمله رو برام بخوني؟

" من از دزدان دريايي متنفرم"

خانوم

دقيقا

ازشون متنفرم

! از اون کلبه هاي احمقانه ـشون

! اون کلاه هاي مسخره ـشون

و اون غرش نفرت انگيز و بي پايان ـشون

اونا بايد بميرن، فرمانده

نابود شده، له شده، اصلا بدين به کوسه ها تيکه پارشون کنن. شنيدي چي گفتم؟

! از دزداي دريايي متنفرم

! اين دزديه

! اين قمه ـس

! اين غارته

! قمه ـس

! غارت

! قمه

! دزدي

متاسفم ناخدا

داشتيم درباره بهترين حُسنِ دزد دريايي بودن بحث ميکرديم

که اينطور

من گفتم غارتگريه

من گفتم قمه هاي درخشانه

و منم گفتم قدرت بدست آوردن بيماريهاي عجيب غريبه

پس همتون اشتباه کردين

چون بهترين حُسن دزد دريايي بودن

غارتگري يا قمه کشي نيست

مشروب خوري يا شلختگي نيست

رفتن پيش پري دريايي هاي خوشگل مشگل نيست

بهترين حُسن دزد دريايي بودن

! شب گوشت خوريه

! شب گوشتي

! شب گوشتي

! گوشت

رو دماغته

ايول ناخدا ايول

هي ! هي

مثه رقص باله با گوشته

! به سلامتي شب گوشتي - ! گوشت -

و به سلامتي ناخدا - و به سلامتي ناخدا -

به سلامتي ناخدا

رقصم چطور بود، شماره دو؟

هنوز يه چيزايي سرت ميشه، ناخدا

من ماهي دريايي ميخورم

خيله خب، ساکت، ساکت شين بسه بسه ديگه بچه ها، ساکت

بچه ها بچه ها - ! دزداي دريايي -

درباره من نيست - لازم نيست باحيا بازي دربياري -

نه، نه

پشت هر ناخدايي با چشماي درخشون

و يه ريش شيک ... - ريش شيک -

آره خودشه

... يه مشت آدم دغل باز هستن

! دغل باز

آره بعضي شماها انقدر که زشتين شبيه خيار دريايي شدين

ميشه بري کنار؟

بعضي از شماها بهتره بشين صندلي يا چوب لباسي. اصلا ارزش دزد دريايي شدن دارين

بعضي هاتون مثه ماهي ميمونين

ولي هنوز بهترين هميارايي هستين که يه ناخدا ميتونه داشته باشه

پالي رو فراموش نکن

... معلومه که نميکنم، هيچوقت

بهترين طوطيِ درياهاي 7 گانه

بيا اينجا دخترم

من عاشق اون چشماي براقشم

قلب پر پري و روح کشتي ما کيه؟

توئي؟ شمايي؟

اره منم، آره منم

مگه تو نيستي؟

آره، درسته

خب، چي ميگفتم؟

بله ! آهان

خبر مهم

.. به دستور پادشاه دزدان دريايي

جايزه دزد درياييِ سال؟

بازم ....

بازم ميخواي تو اين مسابقه شرکت کني؟

آره خود خودم، دزد دريايي باحال

... ميدونم که دفعه قبلي نتونستم انجامش بدم ولي

بيست سال پيش بود - آره 20 سال پيش -

دقيقا درسته، 20 سال پيش

شايدم بيشتر 21، 22

آره آره بهرحال مرسي

اون موقع هم کارت عالي بود - ! ساکت -

نکته اينجاست که هروقت من تو اين مسابقه شرکت کردم، بازنده شدم

... پس با توجه به محاسبات انجام شده

رياضيات

اين دفعه شانس بيشتري براي برنده شدن دارم ...

کمکم ميکنين، دوستان؟

آره، پايان خوبي خواهد داشت

پس غارتو شروع ميکنيم

دزدان دريايي گروه نخاله محصول 2012

خشکي

! جزيره خون

اسم خوبي براش انتخاب کردن چون واقعا يه جورايي شبيه خونه

! آره

ناخدا داره مياد

برين کنار

خيلي ممنون

مرسي

فرم ورود به مسابقه دزد دريايي سال رو ميخواستم، اگه زحمتي نيست

ممنون

ببينيم چي به چيه

"غارت "

بله

"غرش" تيک خورد

کلبه ها

بايد " رم دهنده "رو انتخاب کنم

ريش؟

مجلل

حتما

اگه با خون امضاش کنم خوبه؟

خيلي حال ميده

يه جورايي خود نمايي به حساب مياد

يه جورايي هم بيشتر راست ميگي

ناخدا دزد دريايي

اين دفعه بازنده نميشي، ناخدا

شرط ميبندم

نظر لطفته، آلبينوي دزد دريايي

برنده ميشي رئيس

حتما، هيچ کسي تو درياي 7 گانه پيدا نميشه که بتونه با شما رقابت کنه

دختراتونو حبس کنين

منم، هاستينگ لنگ

دارم از غارت درياي اسپانيا برميگردم

واي ترسيدم

و فکر کنم اين مقدار سکه واسه دزد دريايي سال شدن کافي باشه

نگران نباشيد آقا همش حرفه، هيچ عملي در کار نيست

ليز قمه دار

قصاب باربادوس

سلام پسرا

من همونقدر که خوشگل هستم مرگبار هم هستما

آره هستم

سلام قمه، جنده

سلام لنگ، چطوري اسهال

اينو ببينين

بزرگترين الماس دنيا

اسم من بايد رو اون نوشته بشه

اون حتي ريش هم نداره

شلوار براق نپتون شيرين

بلاميِ سياه

! نعره

ببينين و اشک بريزين، بدبختا

درسته، بلاميِ سياه دزد دريايي سال ميشه

دوباره

چطوري؟ چه خوب که ديدمت

مشروب واسه همه هست

مشروب براي همگي

ما دربرابر اونا سوسک هم نيستيم، مگه نه؟

بهتره انصراف بديم، آقا

آره

آره نکته خوبيه

الان تازه يادم افتاد که يه عالمه طناب هست

که بايد گره ـشو نو باز کنم

مرسي

شما ناخداي دزد دريايي نيستي؟

سلام بلامي، قمه اي، لنگ

نديدمت بياي داخل، کي اومدي؟

ريشت خيلي باحاله پسر

خيلي هم تحت تعقيبي

بچه ها نخندين اذيتش نکنين

ساکت شين، خب

جدي ميگم ناخدا

کارِت چطوره؟

عاليه، عالي ممنون که جويا شدي

گنج ها همينجوري داره از حدقه چشمم ميزنه بيرون

مجبور ميشم هميشه کلمو بشورم

واقعا؟

اگه کار و کاسبي خيلي خوبه

پس چرا هنوز سوار اون کشتي درب و داغون هستي؟

ببينين، دوس دارم که بازم پيشتون بمونم ولي

بايد برم غارت مردمو تيغ بزنم

بيخيال

حالم بهم خورد

وايسا ببينم

ناخدا اين چيه؟

چي؟ - ناخدا؟ -

هيچي بابا ميشه پسش بدي؟

وايسا، صبر کن ببينم - ممنون -

" دزد درياييِ سال "

ميخواي تو مسابقه دزد دريايي سال شرکت کني؟

نه نه نه نه

آره - دوباره؟ -

! بله

ببينم مگه قوانينو عوض کردن؟

اخه هميشه جايزه رو به دزد دريايي که از همه بيشتر غارت کرده ميدن

الان ميخوان به دزد درياييِ که چاقترين طوطي رو داره، بدن؟

اون چاق نيست فقط استخون بنديش گنده ـس

چاقه رفيق

آره ادامه بده، باشه بخندين