Victim

Victim (目露凶光)

Big 5 Code സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

The Victim 1999 1080p BluRay x264 DTS 2Audio-QuickIO
കമന്ററി എഴുതിയത് kevterm

ടാഗുകൾ

bluray
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2025-12-20
ഡൗൺലോഡുകൾ: 17
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No
FPS: 24

Big 5 Code സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

有沒有人收到?

有沒有人?

有沒有人聽到?

有沒有目擊證人?

有兩個司機看到死者被車撞死

有一位女車主和女收費員在做筆錄

我聽到兩聲巨響,好像是槍聲的

小姐,當時你在幹什麼?

我在找我的車子

可是,一直都找不著

你有沒有見到其他什麼的?

你有沒有聽到槍聲?

我一直坐在繳費處裏面,沒聽到什麼

你還記不記得…

意外發生前十多分鐘

有多少人來繳付停車費?

今天晚上比較清閒,沒太多客人

除了那個小姐來繳停車費外

只有兩個男人

一個是那位先生,另一個…不在這兒

你該認得他吧?

他頗健碩,膚色黝黑,神情古怪

警方需要你協助認人和拼圖

義哥,看過監察錄像帶沒有?

帶子鎖在機房裏

要保安主管回來後才可以看

義哥,有個司機看到小型貨車撞死看更

他說小型貨車內有兩三個人

突然多了這麼多人?

打電話到報案中心

看看附近有沒有其他人報案

小型貨車竟因為趕著離開而撞死人

這裏面一定有問題

Bee,你去吧 好

誰?

是我

你連警犬的工作都做了

報案中心有沒有說什麼?

沒什麼,中心說案發時

這區沒收到什麼死人塌樓槍劫放火

沒什麼特別的事發生

小姐,警方在辦案

車子不能停在這兒,我住在這兒

長官,她是這兒的住客

小姐,貴姓? 我姓傅

傅小姐,這兒的戶主叫馬文信

他跟你有什麼關係?

我是他女朋友,我們住在一起的

給我看看你身份證

你是誰?

我是她的同事,長官

發生了什麼事?

我們懷疑馬文信

跟一宗持槍兇殺案有關

不可能

Kelvin,你還是先走吧

不行,我…

行了,有什麼事我打電話給你

兄弟,記下他的聯絡電話吧

傅小姐,請跟我來

給我看看你的身份證

你住哪兒?

義哥呢? 義哥在裏面

義哥,她是傅小姐,馬文信的女朋友

你們怎麼搞的?竟將我家弄到這樣子

我們有搜查令的

傅小姐,如果你家有什麼損毀

政府會給你賠償的

你打電話給誰?

文信

我們調查過他的電話

是97776262,對不對?

我們打過了,沒人接

阿寶,先替她做一份筆錄,好

馬文信還有什麼家人呢?

他父母已經去世,我是他最親的

你們認識了多久?

差不多十年了

我們查到他在一間電腦公司

當兼職程式設計員

他沒有正職嗎?

他失業差不多半年了

但之前他在一間很大的印刷廠當主管

他是個好人

好人不一定不做壞事

你沒權翻看我的手袋

對不起…

你不用跟我說對不起,我不會接受的

傅小姐,我本來想跟你說對不起

我有這個權的

你錢包裏有一張押票,最近很拮据嗎?

有什麼情況?

有沒有向人借錢?

借高利貸?借了多少?

一百三十萬,但已經還清了

你肯定馬先生已經還錢?

還錢的時候我也在場

那放高利貸的叫什麼名字?

他叫什麼名字我不知道

但那筆錢我親手還了給中間人

他叫阿東

什麼東,知道他姓什麼嗎?

我們不知道他姓什麼

我們只見過他兩次

阿寶,帶她回警察局繼續調查

停車場錄影帶可以看了,收隊

走吧

開槍

你們看見了吧,文信不是嫌疑犯

他被那幫人綁架了

你認識這幫人嗎?

不認識,一個也不認識

最近有沒有跟其他人爭吵

或者錢財瓜葛?

只是銀行追收信用卡帳及房子的供款

文信很少跟人家有過節的

很明顯,這是一宗綁架案

如果是綁票勒索

相信匪徒很快就會跟你聯絡

我們要到你家去勾線

什麼叫勾線?

監聽你家的電話

有一個是禿頭的

又嗅到了些什麼嗎?

他窮得要命還有人要勒索他

對不起,我想請假

不要緊,公司的事我會叫同事辦理了

你要是想多請幾天假

早點跟我說就行了

麻煩你了

不客氣,拜拜 拜拜

Amy,過來吃點東西

謝謝你,媽咪

不用擔心,沒事的,先吃點東西吧

小心,慢走

肚子餓就到冰箱拿東西吃

別胡思亂想了,身體要緊

我知道了

拜拜 拜拜

喂!你是馬文信的什麼人?

我是他女朋友

他現在在薄扶林道四號山景酒店

你去撿回他吧

他現在怎麼樣?喂

Pit哥,匪徒說的那個地址

不就是全家死光在那兒的鬼酒店?

聽說很邪門

少說話,專心開車吧,天雨路滑

等義哥來了才進去吧

綁匪可能還在裏面

傅小姐,你跟阿Bee留在這兒

交託給你了

進去前要說「請讓開」

(山景酒店)

(願此刻永留)

警察,把槍放下

Bee,是我

你沒事吧?

怎麼你開槍?

剛才我見到一個黑影閃過

接著有一個人拿著槍走出來

所以我就開槍

你見到的黑影是不是我?

不像

可能有其他人

最怕那個不是人

請讓一讓…

那女的呢?

顧不了這麼多了,大概還在車上

我曾經來過這裏,當時沒有人的

請坐 謝謝

馬先生,你認識這幫人嗎?

你認得他們吧

馬先生

綁匪在鬼酒店跟你說過什麼嗎?

口渴

什麼?

口渴

Bee,給他一杯水吧

我要酒

馬先生

怎麼了

長官,不知道

馬先生,別喝那麼多了

馬先生

你想一想匪徒他們有什麼特徵

戴帽子

八字須

枴杖

願此刻永留

是不是線路的問題?

馬先生,別喝了

馬先生

馬先生,你沒事吧?

你沒事吧?

讓他先回家休息,改天再問吧

事情發生之前

他說話很伶俐,絕不含糊的

醫生也曾說過

一個人驚慌過度,可以會有反常行為

Victim subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left