Tomb Raider King (도굴왕)

كما تعلم، الآثار على وشك أن تقلب .هذا العالم رأسًا على عقب

،"بصفتي رئيس "تي كي بي إم

.يمكنني أن أضمن لك أيّ شكل من أشكال الدعم

.اعمل لديّ

تريدني أن أصبح تابعًا لك؟

.كأنّي لا أعلم ما تخطط له من تحاول أن تخدع؟

.أنت سريع الغضب .لا داعي لأخذ الأمر بحساسية كبيرة

لدينا في "تي كب بي إم" آثار لا حصر لها

.يمكنك استخدامها كما يحلو لك

...من آثار القتال إلى آثار العلاج

آثار علاج يمكنني استخدامها كما يحلو لي؟

ما زلتُ أتذكر كيف استخدمتَ .تلك الشجرة لجعلي كلبًا لديك

.لن تنطلي عليّ تلك الحيلة مجددًا أيها العجوز الوغد

.هذا متوقع

.أنت بارع

.وسريع جدًا

.هذا مقزز

.أجل، المشهد لا يناسب ذوي القلوب الضعيفة

".جسد أخيل الذي غُمر في نهر ستيكس"

كان أخيل محاربًا في الأساطير اليونانية

وفي طفولته، غمرته أمه في الماء بدءًا برأسه

.في نهر ستيكس لجعله أقوى

.لم يبقَ موضع ضعف في جسده سوى كعبه

.ويفترض أن هذا ينطبق على كوون

.لكنّي لا أعلم أين بالتحديد. سحقًا

هل أدركت أخيرًا أنك لا تستطيع هزمي؟

إذًا؟ هل أنت بحاجة للمزيد من الوقت للتفكير؟

.نعم، أنا بحاجة لبعض الوقت

.الوقت لتمزيق وجهك المقزز هذا

!أره أفضل ما لديك يا موراماسا

ما الذي تفعله أيها البشري؟

هل جننت؟

!توقف

.كان هذا مبالغًا فيه

!جوهيون

.يبدو أن الأثر قد تولى السيطرة

.قانون حامورابي

.صار هذا خطيرًا .لننهِ الأمر سريعًا

لا يزال حيًا؟ هل هو بشريّ أم صرصور؟

...هذا الوغد

.موراماسا

تبًا. هل دُمّر كليًا؟

.تلقى قانون حامورابي ضررًا كبيرًا أيضًا

.لكن يفترض أن الأمر نفسه ينطبق على آثاره

.ما يعني أنها عديمة الجدوى حاليًا

"...أيرين هولتون - جاري الاتصال"

.مرحبًا يا أيرين. هذا أنا

هلا تسديني معروفًا؟

.أنا... أبحث عن شخص ما

.رجل كوري. اسمه جيها يو

ماذا قلت؟

.جيها يو ميت

.أخي شغوف بجمع الأعمال الفنية

،منذ بضعة شهور .باعه ذلك الرجل عملًا مزيّفًا

.كما أنه قدمه لي آنذاك

.أتذكر أن كان لي انطباعًا أول جيدًا عنه

،اشترى أخي منه لوحة شهيرة جدًا

.لكن اتضح أنها مزيّفة -

!زِد في السرعة -

!يجب ألا نفقد أثره -

طارده هو وأصدقاءه ثم اخترقت سيارة ذلك الرجل -

!أسرع -

.حاجز الأمان وتحطمت

...لم أتوقع هذا

.جيها متخصص في الترميم

يُمكن أن تُستنزف الآثار أو تُدمّر .بعدّة طرق

،في تلك الحالة .نحتاج إلى أشخاص يملكون آثار الترميم

.المدعوون بالمرمّمين

كان جيها عضوًا في فريقي

."وكان معروفًا بـ"ملك الاحتيال

.أعتذر لأنّي لم أستطع مساعدتك

،آثار الترميم هي أعمال فنية في حد ذاتها

.وتتطلب ألفة عالية

.لا يمكنني التعامل معها

...هذه مشكلة كبيرة

.مهلًا لحظة

.يفترض أنه بعمر الـ26 حاليًا

.لن نلتقي بعضنا إلا بعد خمس سنوات من الآن

إذًا كيف يُعقل أن يكون ميتًا؟

.لديّ معروف آخر أطلبه منك يا أيرين

"مستشفى ووسونغ الجامعيّ"

.لا تزال الأمور غير مستقرة في موقع الحادث

".عاجل: لم تبدأ الإصلاحات بعد. استمرو في توخي الحذر رجاءً"

يشكّ العلماء في أن الظاهرة

.مرتبطة بالقبور الغريبة

حل حُلّ اللغز أخيرًا؟

كما أن الحكومة قد أصدرت تصريحًا ...بخصوص الآثار الغامضة

.بعد أن بذلت جهدًا كبيرًا في إخفاء وجودها

.أنت الذي استدعيتَ هذا القبر في المقام الأول

!كان ذلك حادثًا

من يتوقع وجود آثار في المطار؟

.تملك أثر الخلود

كيف تمكن مبتدئ من إلحاق ضرر كبير بك؟

جوهيون سو، صحيح؟ .شاب مثير للاهتمام

من كان يتخيّل أن يستطيع ...إلحاق ضرر بأثر غير قابل للتدمير

!اصمت

.الترميم أولويتنا الآن

.سأربط الاتصال بينكما أنت وأحد المرممين

.استرح في الوقت الراهن

ولا تسمح لذلك الشاب

.بأن يبرحك ضربًا مجددًا

!صديقي القديم إدوارد !لم أتحدث إليك منذ فترة

.تجيب على هاتفك على الفور لأول مرة

هل يحتاج معلم الترميم لبعض المال؟

.تعرفني حقّ المعرفة

لقد تورطتُ في عملية اختيال

.وعليّ التظاهر بالموت للوقت الراهن

ويطلب بعض الأشخاص مبالغ كبيرة .مقابل التزامهم الصمت

.بدأت أفقد رشدي

إذًا المُحتال الموهوب

يحاول أن يصبح شبحًا الآن؟

.اسخر كما شئت

ألديك مهمة لي لجني بعض المال؟

.أجل. لديّ غنيمة كبيرة لك

هذه هي قائمة جميع أسواق .الأعمال الفنية التي يُديرها جيها يو

.هناك أكثر من 50 سوقًا في أنحاء البلاد

هل تنوي زيارتها كلها؟

هل هذا هو السوق الأخير أيها الزعيم؟

.أنا مرهق تمامًا

.كفاك تذمرًا. تعالَ معي فحسب

!أهلًا بكم

هل تبحث عن قطعة فنية معيّنة؟ لوحة أم منحوتة؟

.نودّ ترميم بعض الآثار

آثار...؟

.أنا آسفة، لكننا نبيع الأعمال الفنية فقط هنا

!اصمتي

!نعلم كل شيء، لذا كفاك هراءً

أيها الأحمق، هل تريد إفساد كل شيء؟

،عليك فرض حضورك مبكرًا ...قبل أن يقوم العدو

.اصمت أيها المجرم المتصنّع -

مجرم؟ -

!الكثير من الآثار من أين حصلت عليها؟

!وجميعها من رتبة عالية

هل تعرفين هذه التحف؟

.الأمر في غاية الأهمية

،هذه الآثار عزيزة عليّ

.لكنها تعرّضت للضرر

.قيل لي أنه يُمكن ترميمها هنا

.بالطبع، لن أبوح بالأمر هل يمكنك مساعدتي؟

...في هذه الحالة

هلا تنتظر قليلًا؟

!وجدته

.كانت هذه المرأة سكرتيرة جيها .لا شكّ أننا تتواصل معه حاليًا

سيتعيّن عليه هو التعامل .مع آثار من هذا المستوى

!عرفت أنه على قيد الحياة

من الدرجة المقدّسة...؟

.أجل، ويبدو أن أولئك الأشخاص لا يعرفون ذلك .سيكون هذا في غاية السهولة

ما رأيك إذًا؟

.مثل أولئك العملاء هم المفضلون لديّ

.آسفة على التأخير

،في العادة، نقدّم خدمتنا للأعضاء فقط