Vampire Hunter D: Bloodlust (Vampaia hantâ D)

تــــرجمة Temiz تعديل التوقيت OzOz

أتمنى لكم مُشاهدة مُمتعة >

...فى المستقبل البعيد

سيطر مصاصى الدماء على الليل لكن كانت أعدادهم تتضائل

كانت تقطع رؤسهم,مع تزايد عدد الصيادين

صياد واحد يختلف عن البقية, كان دامبيل نصف أنسان ونصف مصاص دماء

في حالة حرب مَع نفسه، يخَافَ منه الجميع ...مُعَذَّب ووحيد,أنه

دي صائد مصاصي الدماء

أنه قادم

أيها الرب,أكفلنا بنعمتك وأرعى نسائنا ...أيها السيد المسيح

كُنا نتوقع وصولك

أنا "ألن البورن" لقد قُمت بأستدعائك اليوم من أجل هذا السبب

تابع,أنا مصغى

الأمر يتعلق بأختى,شارلوت

لقد أختفت منذ ليلتين

كانت نائمة فى سريرها فى وسط الليل

عِدّة إشخاص أخبرونا أنهم رأوا عربة أمام منزلنا

...عربة

تخص مصاص الدماء,ماير لنك

نظمت مجموعة من خمسون رجلاً

لكنه لن يجدى نفعاً,لقد اختفوا

لقد كان كميناً

أخذ أختى وقتل أصدقائى

هذه دفعة من المال

ستحصل على الباقى حينما تجد أختى

عشرة ملايين دولار

من الأفضل أن تبدأ بسرعة

لديك رفقة

لقد إستأجرتُ الإخوةَ ماركوس

لديهم بداية أفضل منك

لا أعتقد هذا

لقد تأخرنا عنها

ربما تم عضها؟

ماذا بعد؟

يَجِبُ أَنْ تنقذها قَبْلَ أَنْ يحْدثُ هذا

لماذا اذا قُمت بالدفع لك؟

هذا يكفى

أبنى عاطفى,أرجوك أعذره

هذا الأمر صعب علينا جميعاً

اذا عرفت أبنتى..ستتفهم هذا

أنها عطوفة وجميلة

ولا يُمكن تحمل خسارتها

الأن,أريد أن أطلب منك شئً

اذا وجدتها تغيرت,أحرص على موتها دون عذاب

كُن رحيماً معها

لا..لا

لن تفعل هذا,هذا ليس صحيحاً

لا,لن تتغير

أنت تتحدث عن أبنتك

ألن,أستمع ألي

ليس من السهل طلب هذا الأمر

لكن هذا الأمر يجب أن يتم

أسف

أتتفهمنى؟

..أنا أتفهمك,لكن

عشرة ملايين دولار مبلغ لا يكفى

ماذا؟

كيف تجرؤ؟

توقفوا

أوقفوا النار

لقد قُلت توقفوا

سوف أضاعف الثمن

سأعطيك عشرين مليون دولار

فقط أعيدُها

بطريقة أو بأخرى

هَلْ رَأيتَ عربة مَرّتْ هنا بأربعة خيولِ في الجوار؟

دعنى

دعنى

دعنى

أنت تكذب

اللعنة,لدينا رفقة

رفقة كبيرة

أحذر

يارجل,هل الكل بخير؟

آجل

أتصدق ذلك؟

أنهم يَجتَاحُون المكان

يبدوا أنه مر من هُنا

حسناً,هيا

جاهزون أم لا,نحن قادمون

أنه وقتكم أيها الزومبى

تعالوا وأحصلوا علي أيها الزومبى

أمين على ذلك

ليلى,هل أنتِ هنا؟

لن نتأخر كثيراً,جروف

أبقى فى الشاحنة

أنه وقت التحميل

لست سريعاً كفاية

الأن

أطلاق

نلت منك

فلترقد بسلام

هل سمعتم ذلك؟

يبدوا كصوت حصان

أنه يتحرك عند المرتفع

دعنى أحاول

حسناً

أقتربت

هنا تماماً

مذهل,مذهل

تستحق التصفيق أيها الغريب

أخبرنى ما الذى تفعله هنا؟

نحن نلعب نفس اللعبة,يجب ان نكون أصدقاء

أخبرنى أسمك

أنا بورجوف,بورجوف ماركوس

دي

اذا هذا الرجل هو صياد دامبيل

لقد سمعت عنه

أنه مذهل

أستيقظ,بورجوف أنه مُنافسنا أنه حتى ليس منا

هيا,ما الذى نفعله هنا؟ لقد ساعدناه,فكروا فى الأمر

صحيح,انا أتفق معه فى هذا الأمر

لقد ساعدناه كثراً,وهو يحصل على كل المال

لو لم يكُن حليفنا,لكان ميتاً الأن

نحن نقوم بالعمل,وهو يحصل على المال

هيا يجب أن نرتاح

لقد واجهنا حليفاً قوياً

ويجب علينا مجاراته

أنت؟

أسمعت عن قصة البومة والسنجاب؟

كان السنجاب يقوم بالعمل كل صيف كان يجمع البذور والحبوب

كان يعمل بجدية

وفى اليوم الذى يسبق الشتاء,قرر أن يخرج للمرة الأخيرة لكى يلقى نظرة فى الجوار

جائت البومة وأمسكت به

أمسكته ووضعته بين مخالبها

فقال السنجاب,يالا العار؟

كل ما حدث لى سببه جمع الغذاء

أنها جيدة

نعم,مضحكة

أفهمتم الأمر يارجال؟

هذا السنجاب الغبى,سخيف جداً

ليلى

ليلى,لِمَ التسرع؟

ماخطبها؟

أنهم أفاقوك عدداً,أربعة إلى واحد.لذا ماذا؟

صحيح أنهم بدأوا من قبلنا لكن ستشرق الشمس والحرارة تزداد

أتحدث عن الشمس والحرارة.أعرف أننى لست بحاجة لكى أذكرك بتأثير هذا عليك

هذا يدعى متلازمة الحرارة

وأخر مرة تجاهلت الأمر فيها ...كنت على وشك

لا تقلق

أكرهك عندما تقول ذلك

ما تلك الأشياء هناك؟

أثار

دعنى أرى

نعم,بالتأكيد لقد مر على هذا الأثر ست ساعات

حسناً

الأن أنا أختنق

ماهذا؟

هذا مضحك

أنا أقسم أننى سمعت شئ

أهدء

وحوش الرمال,فى الغالب

اللعنة, معرض من وحوش الرمال

لقد ظهرت من العصور القديمة

أنها حيوانات قذرة,أنها قذرة

حسنا,أخمن أن من الافضل لكلينا أن نعود

من المؤسف حقاً,أن نعود لكن هيا

لا,أرجع يارجل

هيا أرجع الأن

أنت مجنون

هيا يارجل,أرجوك دعنا نعود

هذا جيد

الأن نجونا هل نتوقف؟

هل سمعت عن التعبير الذى يقول"قريب جداً للراحةِ"؟

كان الأمر مزعج

ماهذا؟ بيت الراحة؟

لم أكن أعتقد أن شخص ما لديه هذا

لابد من وجودهم هنا

أختفاء جيد

حسناً,ها نحن ذا

أنا..أنا أرى

كم عددهم بالداخل؟

أثنين على ما أعتقد

رجل وسيدة

إنتبهْ إلى بابِ الخروجَ

لا باب

لاباب هنا

مازال لا يوجد شئ

لا

هل أنت متأكد حول هذا الباب؟

لا لا

ما هذا؟

أبتعد عن مرماها

الباب,الباب

أنت هالك

أنا هنا من أجل الفتاه

لا أظن ذلك,أيها الدامبيل

مواجهة مصاصى الدماء فى الليل مهمة للبلهاء والحمقى

أيهما أنت؟

أنها هنا بناء على أختيارها,أيها الدامبيل

يبدوا أنك من الرجال الذين يطمعون فى المال

وأنا متأكد أنه كثير

أقترح أن تبتعد بمؤخرتك الآن وتتْركُنا نسافر بسلام

سأفعل ذلك,اذا صدقتك ياماير

مصداقيتكَ، على أية حال غير متوفرة فى الوقت الحالى

لقد أختطفت الفتاه

ماير

أوه,أنفى..أنفى

ماذا حدث؟

ما الذى فاتنى؟