A Thousand and One Nights (千夜一夜物語)

Bagdad!

Me voici à Bagdad!

LES MILLE ET UNE NUITS

Planifié et produit par Osamu Tezuka

Écrit par Osamu Tezuka, Kazuo Fukazawa, Hiroyuki Kumai

Entendre Atsumi Tashiro

Direction de l'art Takashi Yanase

Musique Isao Tomita

Yukio Aoshima comme Aldin

Hiroshi Akutagawa comme Baldi Milliam et Jallis en tant que Kyoko Kishida

Réalisé par Eiichi Yamamoto

Eau médicale fraîche Du Nil!

Achetez mon eau!

Buvez ceci et vivez longtemps.

Eau, vieil homme!

Laisse-moi te montrer ...

l'un des plus précieux Slave Girl.

Jeune fille de 18 ans dans la floraison des jeunes.

Regardez ses yeux!

Montrez le reste.

Affreux!

C'est de la triche!

Ils disent, où la beauté manque, Tu trouverez une femme de chambre

Arrêtez la conversation des ordures.

- Voyons la prochaine fille. - J'en ai un autre.

Es-tu prêt?

Voici une femme de chambre des plus ravissantes.

Jambes longues et minces ...

Poitrines pleins ...

Nous voulons voir sous ses yeux.

Je vais l'emmener!

Un morceau et demi d'or.

Obtenez-vous des bonbons.

100 morceaux d'or.

Pas mal, bel homme.

450 pièces.

Que diriez-vous de F-F-Five centaines.

- 600. - 650.

Ummm ... 700 pièces!

- 800. - 1 301.

2 000.

Je vais vous en donner 5 000.

- 10 000. - Vendu!

Félicitations!

Vendu pour 10 000 ...,

Oups, 10 000 morceaux d'or !?

Elle est à moi. Pour toujours le mien!

Faites la place!

Où est-elle?

Ne prenez pas ma fille. Attrapez le voleur!

Ces hommes gras et vieux de ...

Bagdad, tu penses tu peux m'attraper?

Êtes-vous choqué?

Désolé ... mais

Je te voulais tellement.

Endroit étrange.

Une maison de fantaisie! Vérifions-le.

Absolument vide. Pas même un chat!

Eh bien, un chat au moins.

Mes jambes se sentent comme un plomb. Je suis mort.

N'êtes-vous pas fatigué?

Pas vraiment.

Dites-moi votre nom.

Milliam.

Je suis Aldin.

Je vends de l'eau.

Je n'avais jamais rêvé de mentir Un lit avec une fille comme toi.

Bien que je sois venu à Bagdad.

Dis-moi, Milliam.

Je sais que je suis content tu es juste maintenant.

Moi aussi, j'étais content et je suis heureux.

Mais pourquoi avec moi? Je suis juste un vendeur d'eau.

Tu m'as donné Une telle immense joie.

Je l'ai fait?

Je n'ai pas été acheté comme un esclave par vous.

Je suis ici parce que Je t'aime bien.

D'accord.

Nous ne sommes pas maître ou esclave, Mais un homme et une femme?

Il me semble avoir perdu dans ce match de passion.

Milliam ...

Laissez-moi faire un match de retour?

Laissez-moi prouver que Je suis le maître de la passion.

Il n'a pas été verrouillé hier soir.

Aie!

Aldin, la fenêtre ...!

Vous deux jouez un doux Tourne ensemble!

Vous voyez le salaud!

J'ai partagé le plaisir de musique toute la nuit.

Qui es-tu?

Shalieman, propriétaire de ce palais.

Désolé d'avoir fait irruption. Nous voulons dire aucun mal.

Pourquoi nous enfermez-vous?

Détendez-vous, jeune homme.

Vous aurez tout le confort ...

nécessaire pour vous. Alors profitez de votre séjour.

Je peux l'apprécier ici de Mon petit coup d'œil.

Fermez-la!

Nous ne sommes pas un spectacle.

Soyez silencieux...

Ou j'appellerai la police.

Milliam, nous sommes coincés dans une cage.

Mes oiseaux d'amour sont maintenant obtenir mon point.

Votre morceau d'amour était le le plus gentil que j'aie jamais entendu.

N'hésitez pas à faire de la fabrication une belle mélodie.

Écoutez, maman.

J'ai besoin d'elle.

Oh ces roses de ses seins ...

et mordre ses petits orteils ...

S'il vous plaît, s'il vous plaît maman. Aidez-moi à la récupérer.

Votre père le fera pour vous.

Bon, chérie?

Vous êtes le chef de la police.

Pour insulter notre fils ...

est une insulte à ...

Notre maison et à vous-même ...

Le chef de police de Tout Bagdad.

Vous ne pensez qu'à votre médicament ...

Quand notre fils unique souffre.

Il aurait pu être un cobaye dans sa vie avant.

Ne me tournez pas les oreilles sourdes!

Inspecteur Badli pour vous voir, monsieur.

Des nouvelles sur cette esclave?

Elle et le vendeur d'eau sont dans la maison de Shalieman.

Umh

Il semble que Shalieman ...

Les enferme dans sa maison.

Comme tu le sais, Shalieman est un peu étrange.

Mais il est favorable à notre roi.

Que pourrions-nous faire?

Pourquoi ne pas recourir à la force?

Avec nos astuces habituelles.

C'est une bonne chance de Débarrassez-vous de notre vieil ami.

Avec nos astuces habituelles ...

Je vous laisse ça.

Faites bien.

Il y aura une réunion pour la promotion bientôt.

Madame, sachez que Vous jouez avec le feu.

Méfiez-vous que vous serez jugé pour la promotion bientôt.

À droite, madame.

Ouvert O 'sésame!

Bonjour, mon beau Hallimar.

Ne soyez pas si insolent.

Mes humbles excuses.

La fête est terminée.

Tout le monde est clair d'ici.

Madia.

Clairement hors d'ici.

Faites comme le dit votre père.

N'ose pas toucher ma flèche.

Tu devrais me remercier.

Ce poisson mange de la chair.

Qui s'en soucie!

Tu ne me connais pas.

Je fais.

Tu es une femme, Madia.

Badli ...

Je te tuerai.

Je vais le tuer.

Nous voulons deux choses.

L'un est de tuer Shalieman et voler ses trésors.

Un autre est ...

Pour attraper le vendeur d'eau Et la fille esclave.

Et amenez-les à Badli.

Madia? Où est ma fille?

Qu'est-ce que tu es Debout là?

Obtenez votre cheval!

Que se passe-t-il?!

Me bat.

Une guerre!

Ouvert! Nous allons brûler à mort!

Où est Shalieman?

Veuillez épargner ma vie. Les filles ne tuent pas les gens.

Aide! Ouvert!

Je déteste devenir Yakitori!

Milliam ... Milliam!

Avez-vous ouvert la porte?

Vous êtes le vendeur d'eau.

Milliam!

Prenez tout le trésor!

Bâtard!

Votre nom?

Je suis Aldin et elle est mon ...

- Aldin. - Oui.

Tu as tué Shalieman, Tu n'as pas?

Est-ce que vous plaisantez?

Roulez-le.

J'ai tué personne! C'est un cadre vers le haut!

- Milliam! - Aldin!

Millam.

Inspecteur Badli, Envoyez-la à mon fils.

C'est ma fille. Elle est à moi.

Tu es ma fille. Oui, ma fille.

Nous sommes enfin ensemble!

Tu m'as manqué, n'est-ce pas?

Un cas de perle avant les porcs.

S'il vous plaît, ne me frappez pas.

- Dois-je m'arrêter? - S'il te plaît.

Crachez-le alors.

Si je le fais, tu me laisse partir?

Vous tiendrez un procès devant le tribunal.