Irma Vep

BASERAD PÅ FILMEN IRMA VEP AV OLIVIER ASSAYAS

-Hej, mrs Harberg. Välkommen till Paris. -Hej.

Följ mig.

Formaliteterna är i ordning.

-Tack, Cédric. -Inga problem.

Mira, det här är ditt.

-Förlåt att du fick vänta. -Ingen fara.

Tack och lov att detta är vårt sista stopp.

Jag är så trött på att diskutera Doomsday

och varför Nausicaa skar sin superhjältemans hals

och skar av hans testiklar.

-Det är den starkaste scenen i filmen. -Läskigt som fan.

Ja, poängen är att det känns bra när han dör.

Det är chockerande. Ingen förväntar sig det.

Han är huvudkaraktären.

Hur ofta dör huvudrollen halvvägs genom filmen?

-Är AC:n okej? -Ja, det är bra. Tack.

Ärligt talat är det därför filmen är populär i USA.

Det blir den i Frankrike också.

-Bra för Herman. -Och bra för dig.

Du behöver en populär film.

Regina, jag behöver ingen populär film.

Jag behöver en bra film.

Ja, men storfilmer låter dig bara göra de filmer du älskar.

Och tillbringa de kommande två månaderna i Paris!

Och filma The Vampires.

Med René Vidal.

Jag dyrkade honom på filmskolan.

Du borde berätta för honom. Då blir han glad.

Jag vågar inte.

Då ska jag berätta åt dig.

Jag kan inte fatta att jag äntligen får träffa René personligen imorgon.

Jag är så trött på Zoom.

-Hej. -Hej.

Välkommen till Plaza Athénée.

-Trevligt att träffas. -Trevligt att träffas.

-Det här är Mira. -Hej.

-Välkommen till Plaza Athénée. -Tack.

Får jag visa er till er svit?

Ja. Är det möjligt att titta på schemat innan du vilar?

Ja, visst.

Ska vi gå till loungen?

Ja.

Här är din nyckel.

-Tack så mycket. -Ett stort nöje.

Ha en bra dag. Vi ses senare.

Så...

Vi börjar med Vogue -fotograferingen.

Kommer du ihåg?

De vill ha dig i din Doomsday- rymddräkt.

Jag frågade dig och du sa att det var okej.

-Sa jag? -Det gjorde du.

Men vi kan fortfarande säga att du inte är bekväm med den.

Det är okej.

Sedan, gör vi tv som vi avtalat.

Enkla tv-program.

Här är listan.

Tack.

Vad är den andra?

Var vi överens om det?

Ja, vi diskuterade det.

Det är en riktigt stor grej.

Två och en halv till tre miljoner tittare per kväll.

Vi ger dem 15 minuter.

Sen kommer vi tillbaka till hotellet och du har en timme att förbereda premiären.

Du kommer att presentera filmen på scenen.

Herman kommer också att vara där.

-Herman. -Ja.

Regissören är i stan med sin nya fru.

Laurie?

Så...

Tänkte ingen berätta för mig att Laurie är här?

Det är våra sista europeiska premiärdatum.

Herman tänkte att ni skulle vilja fira tillsammans.

Jag fick veta om Laurie för en timme sedan.

Jag är ledsen.

Han tog med Laurie för att de ville ha en romantisk helg i Paris

innan de åkte tillbaka till LA.

Regina, visste du om det här?

Nej. Absolut inte.

Jag svär.

Laurie var Miras assistent i tre år.

Jag hade ingen aning.

Hon och Herman träffades på filmningen och de gifte sig en vecka efter avslutet.

Ursäkta mig?

Vill du att jag ska göra något?

-Nej. -Inte?

Det är okej.

Herman kom i alla fall den här gången.

Han hoppade över de flesta av premiärdatumen.

Han lovade att komma till Stockholm och Rom.

Men han avbröt det.

Han jobbar på ett nytt projekt.

Marvel.

-Självklart. -En uppföljare.

En uppföljare till vad?

Jag hängde inte med.

En uppföljare till flera av dem.

Jag läste det på nätet.

Okej, filmningsplatsen är klar.

Du kan komma med mig.

Här är Benoit.

-Hallå -Hej.

Produktionen skickade några till mig och jag tog med några, så... Okej.

-Dubbelpistoler? -Ja, vad du än känner dig bekväm med.

Okej.

På krysset.

Okej, ja.

Ja.

Vänd dig helt och hållet mot mig, öppna lite mer med fötterna.

Ja, bra.

Nej, när vi filmade Doomsday,

trodde ingen av oss att det skulle bli så stort.

Kanske Herman hade ett annat perspektiv.

Nej, jag... Vi försökte bara göra det så bra som vi kunde,

så trovärdigt som möjligt,

vilket är en utmaning när det handlar om superhjältar, men...

Tror du inte att det rörde en öm punkt på grund av dagens politik i Europa?

Vilken typ av politik?

Populismens framväxt?

Jämställdhet mellan könen?

Jämställdhet mellan könen...

känns alltid närvarande för mig.

Att skära av Ragnars testiklar var en ganska radikal handling.

-Det stod i manuset. -Men du gjorde det verkligt.

Ja, men jag gör mitt bästa för att vara så ärlig som möjligt

och försöker kanalisera kvinnan jag spelar.

-Men ja, det här var tufft. -Särskilt för Ragnar.

I en intervju sa du att du var orolig

för Europas framtid

och upplösningen av demokratin i Ungern.

Jag spelade in en film där.

Jag älskar Budapest. Men europeisk politik?

Jag kan inte säga att jag vet så mycket om det.

Kanske Herman sa något.

Ja, men du håller med?

Jag kanske nickade.

Nej, men ärligt talat så har jag ingen aning.

Det enda jag kan säga är att Hermans uppsättning inte precis är en demokrati.

Vad menar du med det?

Jag skojade.

Få mig inte att säga saker jag får ångra.

Mira!

Tack.

Vad heter du?

Tack.

Vi borde gå.

Förlåt.

Okej, jag kommer efter filmen.

Herman, snälla!

Herman!

Doomsday, bitch.

Herman, snälla!

Herman!

Herman!

Är hon inte vacker?

Doomsday!

-Jag är så ledsen. -Bara två till.

Vi måste förkorta det.

Den här vägen.

Vi hoppar över de andra,

men det här är David, en journalist från en stort tv-station.

Okej, bra.

Hej.

Är det sant att du snart ska spela in en serie i Paris?

Det är sant.

Filmningen börjar om några dagar och jag kommer att vara här ett tag.

Jag hörde att det är en remake av en fransk stumfilm.

The Vampires.

Den filmades av Louis Feuillade 1916 och jag spelar Irma Vep.

Hon är som ett kriminellt gängs onda musa.

René Vidal regisserar.

Jag vet. Jag är ivrig.

Vilken oväntad matchning.

Varför säger du det?

Du brukar göra större kommersiella filmer.

Vilket gör det mer spännande, eller hur?

Har du sett originalserien?

Ja. Tre gånger.

Och jag älskar att skryta om det för den är sju timmar lång.,

-Tack. -Tack, ha en trevlig kväll.

Tack. Ha en trevlig kväll.

Jag tar lite mer Drappier.

Men seriöst, det är en av dina bästa filmer.

Det är närmast din tidigaste, som Dawn of the Slasher.

Dawn of the Slasher? Den var skit.

Vad?

Vi var panka när vi filmade den.

Vi filmade det i en övergiven fabrik i Detroit.

-Detroit. -Ja.

Ganska extremt.

När man har 15 dagar på sig att spela in en film, måste man vara radikal.

En ung chef från Disney råkade gilla det.

Det var så jag fick Gorgon.

Tjugoåtta år gammal och helt plötsligt är allt möjligt.

Hej.

Ursäkta mig, pimp.

Miss Doomsday själv.

-Hej! -Så kul att se dig!

Jag är så glad att du kom hit.