Please Excuse My Younger Brothers (うちの弟どもがすみません)

Tìm thấy tổ của con Boss rồi.

Còn trứng thì sao?

Chắc là nó đang giữ.

Vậy là thuộc hệ nóng tính rồi.

Nhưng mang về thì bán được giá lắm đấy.

Được mà, được mà.

Với khả năng phối hợp nhóm của chúng ta thì dư sức.

Đừng có ngáng đường đấy nhé.

Bên đó cũng vậy.

Bị phát hiện rồi.

Ngon, nhào vô đi.

Nhào vô đây!

PLEASE EXCUSE MY YOUNGER BROTHERS

TÌNH ANH EM

Dạo này ban đêm chị làm gì thế hả?

Làm gì là làm gì?

Chị kỳ quặc lắm đấy.

Ăn xong chui luôn vào phòng.

Lâu lâu lại có mấy tiếng kỳ lạ nữa.

Ui cha, lộ rồi à?

Thật ra dạo này chị với Shu...

Hả?

Chết dở!

Nhắc mới nhớ chuyện chơi game...

Xấu hổ lắm nên đừng kể với ai nhé.

Nếu mà kể ra là em không bao giờ thèm nói chuyện nữa đâu.

Khó khăn lắm mới kết bạn được mà giờ làm mất lòng tin mất thôi!

Cái gì cơ?

Chị làm gì với Shu cơ?

Bí mật.

Đau đau đau đau đau đau đau đau!

Chị xin lỗi!

Chị đã giấu mọi người bí mật chơi game với Shu!

Hả?

Xin lỗi nhé Shu.

Nhưng quả nhiên chị không thể nói dối...

Chị nói cái gì thế hả?

Đến bọn này nó còn chẳng dám ló mặt ra nhìn,

làm quái gì có chuyện nó chơi vui vẻ với chị được.

Bớt nói linh tinh đi.

Không, chuyện kể ra thì dài lắm, nhưng nếu là qua mạng thì...

Gì chứ? Ý chị là nhắn tin qua lại à?

Nó không biết game online à?

Mà cái người này chẳng tin mình nói gì cả.

À!

Với lại, hôm nay tôi sẽ ghé qua trường của Shu rồi mới về.

Vậy à.

Chị hiểu rồi.

Rõ ràng là có thể trở nên thân thiết mà.

Gì đây.

Chị không có ý định đi cùng sao?

Có nói thì đằng nào em cũng có cho chị đi cùng đâu.

Hơn nữa, tối nay chị cũng có hẹn với Shu rồi.

Chị bận lắm.

À thế à.

Vậy thì gửi lời hỏi thăm giùm nhé.

Gen cứ kiểu như thế nhỉ?

Gì hả?

Ra vẻ như hiểu rõ Shu lắm ấy.

Thì nó là em trai tôi mà.

Thế chị hỏi nhé,

lần cuối cùng em nói chuyện đàng hoàng với Shu là bao giờ?

Nhắc mới nhớ, chị chưa từng thấy chuyện đó bao giờ.

Dù vậy mà Gen vẫn tự tin thấu hiểu Shu của hiện tại ha.

Đỉnh thật đấy.

Mình nghĩ việc tạo cho em ấy một nơi thuộc về cũng rất quan trọng.

Nhưng chỉ thế thôi thì vẫn thiếu thiếu cái gì đó nhỉ.

Chẳng phải chính Shu cũng sẽ không biết mình nên đi về đâu sao?

Vậy đấy, em nghĩ sao?

À...

Em nghĩ trước tiên chị nên ra ngoài đi ạ!

Không phải chuyện đó.

Ý là Shu ấy, kiểu, em không có gì muốn nói với anh Gen sao?

Mà em đã bảo chị đừng có kể chuyện của em rồi mà đúng không.

Chuyện đó thì xin lỗi nhé!

Thực ra cũng chẳng sao.

Đằng nào có nói gì thì họ cũng đâu có tin.

Vì trong mắt mọi người, em đã được mặc định là như vậy rồi.

Là một kẻ đáng thương không thể mở lòng với bất kỳ ai.

Thực tế đúng là vậy, mọi người cứ mặc kệ em là được.

Làm gì có chuyện không có điều gì muốn nói cơ chứ.

Có lẽ do cứ mãi chờ một cơ hội để mở lời,

nên mọi chuyện mới đi xa đến bước này chăng...

Mà này, cái này có vẻ không có vấn đề gì đâu.

Thao tác bị lỗi chắc là do kết nối có vấn đề đấy.

Cùng cười đùa với mọi người.

Mình muốn sớm được thấy một Shu như vậy.

Ông chú đó, vẫn khiến người ta mệt mỏi như mọi khi.

Lâu rồi không gặp, anh cả.

Shu đang làm gì rồi?

Trước tiên cứ nộp cái này đi đã!

Dù có bị bảo là đến nói chuyện định hướng tương lai,

nhưng trước đó thì...

Thế chị hỏi nhé,

lần cuối cùng em nói chuyện đàng hoàng với Shu là bao giờ?

Chết tiệt.

Cũng trúng tim đen đấy.

Dù vậy thì tôi cũng đã làm theo cách của mình rồi.

KHÔNG ĐƯỢC VÀO

Này, mấy đứa đang làm gì đấy?

Hả?

Gen, có biến rồi!

Tự dưng Shu và bà chị lại trở nên cực kỳ thân thiết kìa.

Ồ, có cả thủ thuật ẩn đó sao.

Đúng là Shu-kun, biết rõ thật đấy.

Ra vậy ra vậy, hiểu rồi.

Hôm nay cuối cùng cũng đến trận đánh Boss rồi.

Có Shu thì có cảm giác chúng ta sẽ thắng.

Cố lên nhé.

Vâng.

Này này, ngày mai chị lại làm món Shu thích nhé.

Có muốn ăn cùng nhau trong phòng không?

Đừng lo lắng cho em nhiều như vậy.

Em đã nói rồi mà?

Chúng ta chỉ giao tiếp với nhau trong game thế này thôi.

Xin lỗi, em thấy phiền lắm hả?

Em nghĩ chị được đằng chân lân đằng đầu đúng không?

Không phải như vậy đâu.

Xin lỗi vì đã không biết ý tứ.

Chỉ là có người khác ở chung không gian khiến em thấy bất an thôi.

Em hay bị để ý ấy.

Lỡ nói điều gì kỳ lạ làm phật ý đối phương thì sao.

Cứ suy nghĩ quá nhiều là em lại không thể nói được gì,

rồi lại luôn bị cho là một kẻ tẻ nhạt.

Nên người có lỗi là em mới đúng.

Em mới là người phải xin lỗi vì đã lỡ miệng nói mấy lời quá trớn.

Thằng bé này nhạy cảm hơn mình tưởng đấy.

Khác xa ba người kia.

Này.

Đang thắc mắc không biết mấy người làm gì...

Cái gì đây?

Tình huống gì vậy?

Sao Gen lại ở đây?

Tôi gõ cửa mà không thấy ai trả lời.

Ra là vậy.

Thì ra là có thể nói chuyện với nhau trong game thế này à.

Ừ, ừm.

Mình hoàn toàn không để ý luôn.

Vậy, cái lão hói kỳ lạ này là Shu hả?

Không phải!

Mỹ nữ tai mèo bên này mới là Shu!

Mấy người có gu chọn nhân vật dị thế?

Vô duyên!

Trông ngầu mà!

Dùng nhân vật mình thích làm việc mình thích thì có gì sai nào!

Xin lỗi vì đã tự ý chen vào.

Chả biết tại sao nhưng cứ chuyện này chuyện kia rồi ra như vậy.

Đừng có giận đấy nhé.

Cơ bản chị nói thì em cũng có tin đâu.

Tới nước này rồi thì tôi không giận đâu.

Được mà.

Tôi không thể tham gia mấy món này cùng nó được.

Chị nói chuyện hay chơi game gì với nó cũng không sao.

Hôm nay tôi cũng vừa đi gặp giáo viên chủ nhiệm của nó về.

Rõ ràng chuyện định hướng tương lai là cực kỳ quan trọng.

Vậy mà hễ nhắc đến chuyện đó là tôi lại chẳng trả lời được câu nào.

Thực ra tôi chẳng hiểu gì về Shu cả.

Tôi chỉ chăm chăm vào việc phải bảo vệ nó,

mà chưa từng thực sự nhìn nhận chính bản thân nó.

Gen tuyệt thật đấy.

Dù không hiểu, nhưng vẫn luôn kiên nhẫn chờ đợi.

Không phải là đợi đến lúc bị ai đó ép buộc...

Mà em tin tưởng rằng Shu sẽ tự bước ra bằng chính ý chí của mình.

Tuyệt thật đấy.

Đúng là giỏi thật.

Không hổ danh là anh cả nha.

Lắm mồm quá!

Dẹp chuyện đó qua một bên đi!

Chị cứ nhàn hạ mà chơi tiếp đi!

Rồi rồi, biết rồi.

Ok.

Vậy thì đứng đó mà xem cho kỹ vào nhé.

Chiêm ngưỡng dáng vẻ dũng mãnh của chúng tôi đi.

Không, đừng qua đây!

Mọi người!

Khốn kiếp, cứ đợi đấy.

Ta sẽ hồi sinh dù có ngã xuống bao nhiêu lần đi chăng nữa!

Bọn ta... nhất định sẽ đánh bại ngươi!

Này!

Nãy giờ toàn chết sạch không đấy.

Biết sao được chứ!