The Purge

Sebelumnya di "Purge"...

Siapa Drew Adams,

Dan kenapa datanya ada di komputer pribadimu?

Jangan bergerak! Siapa mereka?

Jackals, pencuri yang mencuri dari pencuri lainnya

di malam pembersihan.

Aku perlu bantuan Kau.

Jadi Kau pikir Kau bisa mengalahkan NFFA.

Mereka membunuh orang tak bersalah di Bersihkan,

dan aku pikir aku menemukan buktinya.

Jika Kau baik, Kau dapat membantuku menemukan orang lain.

- Kami bekerja berdampingan dengan Esme,

tapi dia telah melakukan tindakan pengkhianatan.

Suamimu mengambil kontrak Pembersihan kepada Marcus.

Oke, baiklah!

Aku melakukannya! Tolong, berhenti!

Kau hanya mengambil 10 ribu.

Aku bilang untuk menyingkirkan sisa kontrak.

Aku bukan satu-satunya.

Mereka semua melakukannya.

Jadi Pembunuh Kampus akan menjadi viral, yo.

Hati-hati.

Ketika kita menyimpan perasaan kita,

mereka bisa keluar dengan cara lain yang mungkin menakutkan.

Sangat imut, Ian.

Visibilitas sangat baik,

ventilasi sangat ditingkatkan dari model tahun lalu.

Langkah besar.

Lebih baik begitu.

Kita tidak membutuhkan gugatan lainnya.

Terima kasih Tuhan yang terjadi di pembersihan....

- Aku pikir kita harus mendorong pasar LGBTQ.

kita akan terlihat seperti peduli,dengan tujuan baik,

kita mendapatkan keuntungan.

- Yah, kita memang butuh jangkauan gaya hidup lebih banyak.

- Dan kelompok fokus bereaksi positif

dengan gagasan topeng bertema kebanggaan.

Jadi kita menggunakan beberapa warna pada S.K.U. dan voila!

Aku akan lari dengan itu.

Ini menunjukkan bahwa kita mendengarkan minat pelanggan.

- Um, setidaknya kita harus menyumbangkan sebagian dari hasil

ke badan amal yang relevan. - Baik. Selesai

Jimmy, di mana kita berada dengan ruang acara yang terinspirasi oleh kenyataan?

Semua yang biasa--

presiden, bintang pop, banyak variasi..,

tetapi aku ingin memasukkan satu lagi ke dalam produksi.

- Ya, itu pekerjaan yang sangat menyebalkan.

- Itu akan sia-sia. Percayalah kepadaku.

ini sedang viral...

Pembunuh Kampus?

Kita membuat Masker pembersih, bukan topeng pembunuhan.

Kita akan mempromosikan pembunuh berantai yang aktif.

Ya, kamu mungkin benar.

- Tapi tunjangan iklan kita telah dipotong.

Dengan sesuatu seperti ini,

berita pasti melakukan semua pekerjaan berat.

- Aku dengan Jimmy dalam hal ini. Maksudku, rasa tidak enak dijual.

Lihat betapa sederhananya itu.

Margin kita akan sangat besar.

Aku akan memanggil produksi.

Mari kita jalankan ini ASAP.

Hei, kerja bagus, Nak. Kita akan melakukan pembunuhan.

Hari ke 116 sampai Malam Pembersihan

Kamu yakin kita harus melakukannya malam ini?

Ini waktu istirahat para kru jam-jam segini..

itu akan memberi kita lebih banyak waktu.

- NFFA memiliki setengah kota untuk mencari Kau.

Kau mungkin dikunci dari sistem mereka sekarang.

- Tidak, mereka tidak akan mengunci aku.

Kenapa tidak?

- Jika aku masuk, mereka akan dapat melacak lokasi aku.

Jadi itu jebakan.

Hanya jika mereka menangkap kita.

Aku telah mengalihkan sinyal melalui beberapa hub, tapi tetap saja.

Setelah aku masuk, kita harus bergerak cepat.

- Ya, Kau mengambil risiko besar datang ke mantan polisi.

Apa yang membuatmu berpikir aku tidak akan menyerahkanmu?

- Kau berjalan menjauh dari sistem yang mengkhianati Kau.

Tampak seperti seseorang yang akan mengerti.

Selain...

Aku melihatmu di Malam Pembersihan

kau tahu? Ya.

Kau menolak untuk membunuh penjaga keamanan itu

ketika orang lain akan membersihkan mereka.

Jangan selalu mengawasiku.

Kau siap?

Siap.

Lanjutkan.

Aku masuk

Di mana kita sekarang, Vivian? Melakukan pelacakan posisinya.

Dia tinggal beberapa detik lagi maka kita akan memilikinya.

Waktu?

Kita kehabisan itu.

Sial.

Aku hampir sampai.

Kita harus siap.

Selesai. - Ayo pergi.

- 652 Longview. - Pengiriman pemberitahuan.

Katakan pada mereka untuk mengirim semua yang mereka punya.

Apakah kamu mendapatkannya?

Nama lengkap, alamat.

Semua yang Kau butuhkan untuk melacak orang-orang ini.

Temui Jackals..

Dengar, um, aku akan membuat kopi.

Dan bertingkah seperti pagi yang normal, ya?

- Aku tidak tahu. kita akan sarapan.

Kita akan mencari tahu ini.

Aku akan memanggil PI.

Tidak, kita tidak bisa memberi tahu PI tentang semalam.

Ya benar.

Aku tidak percaya kita melakukan itu.

Yah, setidaknya kita mendapat hasil.

Kita melakukannya lebih dari yang kita lakukan sepanjang tahun.

Tapi?

- Maksud aku, tetapi seseorang mencoba untuk Membersihkan aku,

dan sekarang aku merasa seperti orang jahat.

Aku tahu perasaan itu.

Sayang, ini bisa jadi lebih buruk.

- Apakah kamu yakin ingin berada di sini?

Aku tidak akan meninggalkanmu.

Tidak setelah--

tidak setelah peristiwa yang aku lakukan atas semua ini.

Dengar, jika orang-orang di sini di lingkungan ini

benar-benar ingin membersihkanmu, mereka yang gila, oke?

Mm-hmm. - Bukan kita.

Ya.

Oh, kamu tidak bisa pergi.

Nah, Ben sudah bangun? Tidak bisakah dia mengantarmu?

Tidak, aku memanggil mobil.

- Itu jalan yang sangat panjang. Bukankah itu mahal?

Kelen...

Sayang, kau dan Ben berkelahi?

Tidak apa-apa.

Aku hanya harus pergi.

- Yah, setidaknya biarkan aku membuatkanmu sarapan.

Pagi, semuanya. Pagi.

Pagi.

Bagaimana tidurmu?

- Aku tidur nyenyak. Benar benar nyenyak.

- Hah, pasti ada. Kau tidak pernah bangun sebelum aku.

- Aku baru saja memberitahu ibumu bahwa aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

Proyek poli-sci besar akan datang.

Aku akan Naik Uber untuk kembali ke kampus

dan memulai lebih awal.

Terima kasih untuk semuanya, Ms. Gardner.

Aku akan menemuimu nanti, oke?

- Tidak, tunggu, aku akan mengantarmu.

Um...

tidak, Kau harus menghabiskan waktu bersama keluarga Kau.

Aku tidak ingin mempersingkat perjalanan Kau.

Tidak masalah. Benar, Bu?

Tentu saja tidak.

Aku akan merasa lebih baik jika Kau mengantarnya.

Lihat?

Biarkan aku mengambil tasku dan berpakaian.

Baiklah.

Apa yang mereka lakukan?

Kau yakin melihat mereka masuk?

Aku yakin.

Ayolah.

Kemana kau pergi?

Di belakang.

Oh Boy.

Apa yang kalian lakukan di sini?

Aku ingin berbicara.

- Marcus, aku, uh, aku tidak tahu tentang apa ini,

tetapi Kau terlihat kesal.

Kenapa kita tidak, uh-- - Cukup, oke?

Berhenti saja. Tak ada lagi omong kosong.

Apa yang telah aku lakukan sampai membuat kalian benci padaku?

Tolong, bicara saja dengan kami.

Apa pun yang telah aku lakukan, oke?

Aku tidak pantas mati.

Bayangkan jika itu keluarga Kau.

Tolong, hanya.

Beri kami kesempatan.

Pidato yang luar biasa.

kamu sudah selesai?

Kenali aku?

Aku tetangga Kau, Clint, dan...

Kau membunuh istriku.

Kau tak bisa menebus kesalahan, Marcus.

Lima tahun lalu, aku pulang kerja,

dan Maisy, dia kesulitan bernapas.

Membawanya ke UGD di Bienville,

Kau memeriksanya.

Perawat mengatakan Kau mendiagnosis, uh, atrial fibrilasi.

Kau keluar, Kau menjelaskan bahwa Kau akan memilikinya

untuk mengejutkan hatinya kembali ke ritme.

Seberapa rutin itu,

bahwa aku tidak perlu khawatir.

Aku percaya kamu.

Kau tampak sangat pintar dan percaya diri.

Ada masalah.

Segera setelah Kau mengejutkan hatinya,

tak pernah mulai memompa lagi.

Kau bahkan tidak keluar untuk memberi tahu aku.

Setelah semua omong kosong tentang bagaimana aku tidak perlu khawatir,

Kau mengirim dokter lain untuk menyampaikan berita.

Eh, um, Clint?