Woman of the Hour

Tässäkö? - Niin.

Okei.

En ole tehnyt tätä ennen. Mitä teen?

Ole vain oma itsesi.

Yritä unohtaa kamera.

Selvä.

Kerro itsestäsi. Mistä olet kotoisin?

Texasista. - Todellako?

Mikä tuo sinut Wyomingiin?

Poikaystäväni ja minä halusimme...

No, ex-poikaystäväni.

Halusimme nähdä kaikki 50 osavaltiota,

jotta voimme sanoa nähneemme ne ennen...

Hitto.

Anteeksi.

Hei.

Ei tarvitse pyytää anteeksi.

Tämä on noloa.

Ei ole.

Katso minua.

Olet kaunis. Ei se mitään.

Jatka puhumista.

Niin, me...

Halusimme kokea suuren seikkailun -

ennen vauvan tuloa.

Se oli suunnitelma.

Sitten -

hän vain lähti.

Ja en...

En tiedä, johtuiko se minusta vai eikö hän -

vain halunnut isäksi.

Oletko kertonut perheellesi?

En.

Äitini ei koskaan pitänyt hänestä.

En halua kuulla: "Mitäs minä sanoin?"

Olen kauhuissani.

Tiesin, että hän oli riski,

mutta paskat siitä.

Kaikkihan ovat.

En tiedä.

Olen pahoillani.

Minä vain...

En ole päässyt puhumaan siitä vielä kellekään -

ja tarvitsin sitä. Kiitos.

Mitä helvettiä?

Ei aivan sovi.

Niin, en sääli häntä.

Hän ei ole sympaattinen. - Vaikuttaa vihaiselta.

Juuri niin.

Entä ulkonäkö?

Menettelee.

Hän näyttää siltä tytöltä siitä jutusta.

Siitä...

Elokuvasta Central Parkin nisteistä.

Niin. Vihasin sitä. Piditkö siitä?

Et. - Se oli huono.

Surkea.

Lukisinko uudestaan, vai...

Ei, se oli hyvä.

Tämän mukaan valmistuit Columbiasta.

Niin.

Ystäväni kävi saman koulun.

Se on hyvä koulu.

Minä vuonna valmistuit?

Ehkä tunnette toisenne.

Ehkä. Mikä hänen nimensä on?

Kevin Wetmore.

Saattoi olla ennen minua.

Mistä tiedät, ettei sinun jälkeesi?

Sinulle sopii alastomuus, eikö niin?

Ei, se ei ole minua varten.

Ei, ne ovat varmasti ihan hyvät.

No niin. Palaamme asiaan.

Selvä.

Hienoa. Kiitos paljon. - Niin.

Kiitos.

Mukavaa päivänjatkoa. Aina hauska tavata.

Kuten myös. - Samoin.

Kiitos.

No niin. Sheryl. - Niin?

Ei. - Ei.

Janet.

Janet. - Janet.

Arvostan kutsuja koe-esiintymisiin,

mutta olisi ihanaa,

jos voisitte nostaa katseenne pöydästä, kun esiinnyn.

Se todella piristäisi päivääni.

No niin.

Se on aika iso juttu.

Pomoilta saa harvoin palautetta,

mutta se on parasta.

Tämä sanoi minulle: "Kasvosi.

Niissä on paljon luonnetta."

Hienoa. Eli jos pärjään hyvin,

minusta tehdään toistuva hahmo.

Ei joka jaksoon, mutta...

Hei, mitä kuuluu?

Hei. - Miten meni?

Ei aivan...

Ei kovin hyvin.

Mitä? Pilailet. - Niin.

Tiedän. Jouduit harjoittelemaan kanssani turhaan.

Näytteleminen ei koskaan ole ajanhukkaa.

Sitähän me näyttelijät teemme.

Kiltisti sanottu, Terry. - Olen tosissani.

En ole vain kiltti, tarkoitan sitä.

Se päätöksesi alkaa kuiskata,

kun puhuit äidistäsi? Menin kananlihalle.

Sinun juttusi taisi mennä hyvin?

En halua puhua... Kyllä. Se meni loistavasti.

Haluan kuulla kaiken.

Olet niin hyvä. En tiedä, miksi et saa rooleja.

Haloo? - Hei, Helen on linjalla.

Terry. Pieni hetki.

Totta kai.

Anteeksi, etten vastannut.

Asiakas lähti kuvauksista.

Ohjaaja ampui aseella. Mikä kaaos.

Vau. Se...

Kuulostaa hullulta.

Tulin juuri kotiin. Soittivatko he jo?

He pitivät sinusta.

En oikein usko.

Heistä et ollut sopiva tähän rooliin.

Tosi hyvä. - Heistä vaikutit hieman liian...

Pyrin siihen parin viikon päästä.

Heistä et ehkä suhtaudu projektiin intohimoisesti.

Yritänhän minä, mutta niin.

Olemme saaneet paljon sellaista palautetta.

Käytkö yhä sillä valmentajalla? Voisimmeko etsiä sinulle...

Kuule, Helen. - Niin?

Voin ehkä päästä nopeammin asiaan.

Niin, jaarittelen. Sano vain.

Ahkeroin kovasti mutta saavutan hyvin vähän, joten...

En ole varma, mitä teen enää Losissa.

Moni on joskus tuntenut samoin.

Niinpä.

Pystyn hädin tuskin maksamaan vuokrani.

Odota hetki. Robin, anna se minulle.

Kiitos. Sheryl? Kultaseni. - Niin?

Tiedäthän ABC Studiosin, missä kuvataan kaikki ne...

Tiedät paikan.

Ne studiot Valleyssä. - Kyllä.

Sain sinut vierailijaksi TV-ohjelmaan.

Oikeasti? - Jep, todellakin. Perjantaina.

Mutta en koe-esiintynyt.

Ei tarvinnut.

Lähetin CV:si, ja he ihastuivat.

Mikä ohjelma se on?

Poikamies numero kolme.

Jos olisin pehmis,

mitä makua haluaisit minun olevan ja miten söisit minut?

Jos olisit ex-vaimoni, sanoisin Rocky Road.

Tarvitsen paukun.

Itse pidän vaniljasta.

En ajatellut, että minusta tulisi heti kuuluisa.

Mutta olemalla kurinalainen, mitä olen ollut...

Olet lukittautunut asuntoosi harjoittelemaan repliikkejä.

Yleensä kuulen sinut.

Annan vinkkejä.

Palautetta.

En ole käynyt treffeillä pariin vuoteen,

koska en halunnut häiriöitä.

Ja nyt...

Enpä tiedä. Helen...

Hänestä se on hyvä, koska tulen nähdyksi,

ja Sally Field oli ohjelmassa, joten ei hän täysin väärässä ole.

Silti se tuntuu olevan...

Alapuolellasi?

Pidät minua nirsona.

En. Se on alapuolellasi, mutta silti hyvä asia.

Se ohjelmako?

Kyllä. - Miksi?

Koska tapaat jonkun juntin,

jota alat vihata kahdessa minuutissa,

ja sitten palaat tänne.

Baariin nauramaan asialle kanssani.

Miksi vihaisin häntä?

Koska hän on dorka.

Ja vietät mieluummin aikaa kanssani.

Tietysti. - Tietty.

Olet ainoa ystäväni täällä.

No...

Ja niin on hyvä.

Otetaanko lisää?

Ei minun kannata.

Läpimurtoni häämöttää.

En halua näyttää rupuiselta.

Et voisi koskaan näyttää rupuiselta.

Näytät aina kauniilta.

Kiltisti sanottu.

Jestas. Anteeksi.

Yllätyin.

Se kutitti...

Yllätyin vain.

Anteeksi.

Olen vähän hermona. Oli outo päivä.

Ei, minä...

Ymmärrän.

Hyvä.