The Enforcer

Det er noe med det…

en solnedgang.

Den glødende kulen.

En naturkraft, som tiden selv.

Når det begynner å falme og mørket faller på...

får deg til å føle deg ubetydelig.

Jeg må godta mine demoner.

Og innerst inne spør jeg bare...

tilgivelse.

Hvordan har du det?

Det er fyren min. Hvem skal ned?

Hvem har du? Kan du høre meg?

Jeg satser fem på den ungen, ikke sant?

Ok, vis meg de pengene.

Vi vil? Vi vil?

Ja bra!

Ta den på, baby.

Ja, angrep!

Spark han.

Wow, se ham gå!

Ja ja ja. Kom igjen mann.

- Gutt! - Åh!

Hendene opp, gutt!

Faen, gjør noe!

Nedenfra, mann, nedenfra!

Å angripe! Mann, det er enkle penger!

Han vil ikke mer!

Fiks det! – Ja!

Få den der! Ok, ta ham!

Ok, gjør det, gjør det! Slå til helvete ut av det!

Klarer du det, Stray? Gjør noe, baby.

Stå opp, faen! Kom igjen mann!

Bøy deg fremover!

Ja! - Ta ham ned!

Å shit! Han er jævla ødelagt!

Å, ja, helvete, dra ham!

Å ja! Ta den jævelen.

kvel ham! Drep ham!

Gjør det, Stray. Gjør det, Stray.

Jeg vil ødelegge deg med noe, Stray!

Jeg tar deg, gutt.

Jeg tar deg nok.

Jeg mistet alle pengene mine.

For et rot!

Hei Estelle, jeg tror jeg har funnet mannen din.

Ok, så minst 20 eller så.

Hallo.

Jeg er her for Estelle.

Armene opp.

Han kommer opp.

La oss høre noe!

Vi har en DJ her med litt krydder til deg!

Sitt her.

Hei kjære.

- Kan jeg bare ta en øl? - Ja.

Vær så snill.

Jeg vil ha tequila por fa!

- Hallo. - Hallo.

Jeg har ikke sett deg her før.

Dette er egentlig ikke min type sted.

Har du blitt kastet ut av ditt vanlige sted?

Jeg er Lexus.

Vil du danse?

Beklager, jeg er ikke mye av en danser.

Jeg mener, jeg kan, eh, sannsynligvis

vri meg som en orm eller noe,

men det ser ikke ut til å

være nok plass, vet du?

Hva heter du?

Jeg er Stray.

Hallo.

La oss gå.

Unnskyld.

Har du en mobiltelefon?

Hvis du vil booke meg, kan du gå til klubben.

Du vet, jeg vet ikke helt hva det betyr.

Kan jeg bare ta deg ut?

Ta noe å spise?

Ønsker du et sted med litt mer plass?

Hei!

Hørte du meg ikke?

Ja.

Vi har alle hørt hva Freddie gjør i Midtown.

Ikke sant.

Det er søtt.

Han må forstå at dette fortsatt er mitt territorium.

Hvis de ikke vil spille etter

reglene, kan de ikke spille.

Beklager.

Liker du spill, Stray?

Nei.

Nei?

Skal vi spille en?

Gjør meg en tjeneste.

Russisk rulett?

Nei, jeg tuller.

La oss starte med noe enkelt...

grunnleggende.

Nødt eller sannhet?

Sannhet... eller utfordring?

Sannhet.

Sannhet.

Du har gjort deg

bemerket med gatekamper.

Tror du å få kviser for en liten forandring er en

bærekraftig måte å tjene til livets opphold på?

Ærlig talt.

etc.

Disse øynene.

Jeg pleide å være som deg.

En fighter.

Selv om jeg ikke kunne forsvare meg da.

Jeg kan gi deg noe som er verdt å kjempe for.

Transporten din er klar.

Cuda er foran.

Hei Stray.

Du kjemper for meg, jeg kjemper for deg.

Det er et enkelt tilbud.

Jeg våger deg til å ta det.

Hallo.

Er du Cuda?

Det er en fin bil.

Jeg mener, alle kjenner Challenger, men

Barracudaene sov spør du meg.

Den damen sa ingenting om penger.

Minst 23 personer er skutt på en nattklubb.

To av ofrene er døde.

To andre i kritisk tilstand.

Maskerte menn hoppet ut av en SUV, skjøt inn i folkemengden...

Vil du gi meg informasjon?

Ronnie Fenech.

spillegjeld.

– «Slakteren på sørkysten». - Hmmm.

Og en stor jævel.

Hvorfor introduserer du deg ikke?

Hallo.

Har du brann?

Unnskyld.

Hei!

Hvem i helvete tror du at du er?

Jævla liten jævel!

Det var en hit under beltet!

Jammen dere griser.

Bare vent til jeg får deg.

Din jævla gris!

Jeg har astma! Virkelig tungt.

Hallo. Hei!

Jeg dreper deg, for helvete. Hører du etter?

Idiot. Du er allerede død!

Du er allerede død, for helvete!

Du er allerede død. Jeg har funnet på et navn.

Vet du hvem du tuller med?

Jeg er Ronnie Fennech, for helvete.

Verdensmester i weltervekt, skjønner du?

- Er det riktig? - Cuda?

Ronnie, i kveld er du ingen.

cuda? Når ble du løslatt?

Jeg har ikke gjort noe, jeg sverger.

Jeg får pengene, ok, jeg betaler henne tilbake.

Jeg skal betale henne tilbake, jeg sverger.

Jeg gjorde alt hun ba om mens du var innelåst.

Ring Estelle. Ring Estelle!

Hun kjenner meg. Hun kjenner meg.

Du kjenner meg. Jeg vet, jeg kjenner deg.

Jeg kjenner deg.

Du vet og alle vet at du

vanligvis har vært der jeg er nå.

Ja.

Og du vet også at der jeg er nå,

er det ikke rom for nåde, Ronnie.

Cuda vær så snill mann.

- Vær så snill! - Dra til helvete!

Han holdt aldri kjeft.

Vil du be eller noe?

Golf?

Golf.

Ja, ja, jeg kommer.

cuda.

Olivia.

Ikke for å holde deg med selskap.

hmm?

Så bare 100 baller til deg og den slemme gutten der borte?

Hva er klokka?

3:30.

Nei, Olivia.

Hva er klokka?

Vel, nå som du spør meg sånn,

Jeg tror klokken min er ødelagt.

11:30.

Det er sant.

Selvfølgelig kjære.

Du vet at jeg alltid har ballene dine, Cuda.

Vil du fortelle oss hva vi gjør her?

Du vet at golf handler om tålmodighet.

timing.

Hold deg rolig.

Det er tydelig at du mangler alle disse egenskapene.

- Dette er sprøtt. - Ja.

Fantastisk.

Jeg vil ha pengene mine, ikke en jævla golfleksjon.