Kill Switch (Redivider) (Kill Switch)

-Han ser ud til at have det bedre. -Måske.

-Men han har ikke sagt et ord endnu. -Det tager tid.

De har verdens bedste læger her. Han kommer til at gøre det.

-Nervøs? -Nej.

Måske. En lille smule.

-Nej. -Er du svag?

Jeg har tjeneste!

-Jeg troede, at vi fejrede. -På en måde.

Verden venter på at Alterplex lan- cerer den endelige energiløsning.

Om mindre end et minut vil vi træde ind i en ny fremtid.

Det her er stort for mig. Jeg ønsker at det også skal blive godt for jer.

Det ved jeg. Og jeg er stolt af dig.

Tror jeg.

-Alterplex giver klarsignal. -Donny!

-Kom og stil dig her! -Femten sekunder.

Ti, ni, otte, syv, seks...

-Tak fordi du stiller op. -Selvfølgelig.

Bare rolig.

Hvad sker der med det?

Det virker.

GRÆNSEFLADEFEJL

SYSTEMFEJL

HJERNECOMPUTER-GRÆNSEFLADE

HENTER EKKO-SKADERAPPORT

Okay. Fandens...

LOG OPTAGELSE

Jeg forlader laboratoriet.

Uidentificeret mandlig person.

Identificeret som dr. Klintsen. -Herregud.

Lort.

Will Porter, joblog et. Koordinater ukendte.

Overgangen var sandsynligvis vellykket, men jeg kan ikke bekræfte.

Personlig PCI er ude af drift. Ny PCI indhentet, men ikke ladt.

Teksten er spejlvendt.

Enten er jeg i ekkoet eller også fik jeg hjerneskade under overgangen.

Laboratoriet ser reelt skadet ud. Det ser ud til at være sket for nylig.

Der ligger flere døde i vragdelene. Dr Klintsen er en af dem.

Jeg går ud for at forsøge at bekræfte koordinaterne.

Joblog to. Udenfor laboratoriet.

Flere døde her.

Jeg kan se tårnet nu.

Før jeg gennemfører målet, må jeg bekræfte at dette er ekkoet.

For fanden!

Beklager, kammerat.

-Will? -Abby!

-Hvad er der sket?-Vi troede, du var død. Hvor er du?

Vi kommer og henter dig. Hvor har du været?

Laboratoriet blev angrebet. Bok- sen blev ødelagt. Vi tog til en...

-Hvad var det su sagde om boksen? -De ødelagde den!

Hvordan? Hvem er "de"?

-De lukkede stedet. Jeg så det. -Er du sikker på at boksen er itu?

Jeg sender vores koordinater over.

Hvad fanden sker der?

Alterplex bekymrer sig. Vi forstår.

Menneskehedens fremtid er ikke derude.

Den er her inde. Vi har fundet løsningen.

Vi har taget en ren og enkel måde at omdanne masse til ren energi.

Om nogle måneder lancerer vi vores energitårn-

-som skal forsyne verden med energi i tusinde år.

Alterplex Energy: Rent. Enkelt. Sikkert.

NEDTÆLLING TIL FREMTIDEN

ALTERPLEX ENERGY Invitation

OPDAG FREMTIDEN

Mr Porter?

Abigail Vos, operativ chef på Alterplex. Velkommen.

-I har vel mødt min kollega? -Dr Klintsen! Det er en stor ære.

Jeg forskede på NASA, da I frem- lagde teorien om duplikatmaterie.

-Du er en rockstjerne der. -Vi er glade for, du er her, Will.

Mr Reynard kan desværre ikke medvirke.

Ja. Hej.

Jeg har mange spørgsmål. Jeres folk holder mig uvidende.

Tja, personalet er også uvidende.

En fysiker som kan flyve...

Ikke sært at NASA snuppede dig fra flyvevåbnet. Imponerende.

Tak. Hvad er det der?

Ifølge NASA-vurderingen har du intet imod at tage risici.

-Dine flyinstruktører er enige. -Vurderingerne er fortrolige.

Er det her en slags jobinterview? Jeg værdsætter de hemmelige flyveture,-

-men I kunne have sparet jeres tid. Jeg er ikke interesseret.

Du har ikke hørt vores tilbud.

Jeg har mange forpligtelser hjemme i USA. Personlige.

Vi kender til din søster og hendes søn. Og din nye surrogatfarrolle.

Og omstændighederne omkring det.

Det er ædelt af dig, Will.

Mr Reynard respekterer dit standpunkt.

Vores generøse flyttetilbud gælder derfor jer alle tre.

-Donny får en god privatskole. -Det er mere indviklet end det.

Og Europas bedste traumespecialister.

Med det honorar, som vi tilbyder behøver din søster aldrig at arbejde.

Det er intet jobtilbud.

Det her er en mulighed for att kunne udforske...

...umulige grænser.

-Jeg har allerede været i rummet... -Rummet er muligt.

Hvad taler vi i så fald om?

Jeg har brug for din underskrift efter det.

HEMMELIGSTEMPLET AFTALE

Hej! Mia og Donny er her ikke lige nu.

Læg en besked efter tonen.

Mia, det er Will. Ring tilbage når du hører det her.

Joblog tre. Jeg kan nu bekræfte, at overgangen lykkes.

Jeg befinder mig i ekkoet. Det her er fantastisk.

Ekko-diagnosticeringen loader stadig. Den er på 57 %.

Svar om gravitationsstabilitet er på vej.

Otte kilometer fra tårnet. Jeg er der om en lille time.

HURTIGSTE VEJ TIL TÅRNET

Hvad fanden sker der?

Herregud. Vi må ud herfra.

Kør til tårnet, så kan vi køre hjem bagefter, okay?

Herregud.

Hvad fanden foregår der?

Der var en masse skrig og forvirring.

Så begyndte de bare at skyde.

De var efter alle fra Alterplex. En kvinde blev skudt ved sin bil...

Hun var ikke fra Alterplex!

Den militante miljøgruppe Rebel- lerne retfædiggjorde angrebet.

De mener at anlægget truede planeten, da tårnet startede for-

-en uge siden, eftersom systemet blev destabiliseret.

Alterplex, som har fået lov til at sende egne sikkerhedsdroner-

-meddelte at evakueringszonen omkring tårnet er øget til 75 km.

Herregud! Hvad i...?

Joblog fire. Jeg fik lige øje på en mulig gravitationsanomali.

Boksen loader stadig.

Nærmer mig anomalien. Definitivt en gravitationsportal ved skykanten.

Den synes at være aktiv. En stråle som ligner en tornado, men ioniseret.

Jeg bevæger mig nu mod anomalien.

Det ligner en lille...båd?

Adskillige døde fugle omgiver anomalien.

Båden er næsten helt uskadt, så måske omvendt gravitet...

Portalen er stadig meget aktiv. Den synes at suge atmosfæren.

LACERATION OPDAGET

SØG LÆGE

Hvad laver du?

Dronen faldt ned!

HUGO ROMEIN

EFTERLYST FOR SABOTAGE

MEDVIRKENDE TIL MORD

-Hvem er den fyr? -Tag ham!

-Vent! -Gå væk fra døren!

-Hænderne op! -Skyd ikke!

Bliv!

Vi ved, at du er der inde!

Du har tre sekunder!

HJERNERYSTELSE OPDAGET Kontakt hospitalet

Michael?

-Will? -Hvorfor skyder I på mig?

Hvad laver du med de der galninge? Du tilhører Alterplex!

Du lever.

-Det er umuligt. -Hvorfor det? Hvad skete der?

Fortæl hvad du så! Skete der noget med mig? Michael?

-Hvad fanden sker der her? -Læg pistolen.

Jeg skal fortælle dig, hvad der sker, men du skal svare mig først!

Hvordan overlevede du? Hvordan overlevede du?

Fandens!

Advarsel, du bevæger dig i beskyttet område!

Du overtræder Alterplex sikker- hedslov 7.1. Stop eller vi skyder.

Du begår ulovlig indtrængen. Stop eller vi skyder.

Jeg arbejder for Alterplex. Mit navn er Will Porter!

Bliv her. Det navn tilhører en af de afdøde.

Tag fire skridt frem og læg dig på maven med strakte arme og ben!

Jeg kan bevise det!

Identifikation bekræftet. Du er pågrebet. Bliv her.

En transport skal føre dig til Alterplex-ledelsen.

Bliv stående her!

Siden tidernes morgen har vi stræbt efter det uopnåelige.

Vi så på fuglene og byggede fly.

Vi så på månen og byggede raketter.

Vi har overgået vores evolution med teknikkens hjælp-

og skubbet til nye grænser.

Alterplex visionære VD August Reynard beder jer vende blikket-

-mod energikrisen og igen overgå denne grænse.

Efter årtier med forskning kan vi præsentere fremtidens energikilde-

-og realiserer vores drøm om en bedre fremtid,-

-hvor vi får energi i tusinder af år.

Meddelelse til Alterplex-personalet:

På grund af tiltagende voldsomme protester-

-gælder nødsikkerhedsprotokollen også i sektor fem, syv og ti.

Nej, vi er ikke der endnu. Vi venter på...diagnostikrapporten.

Jeg skal tjekke det med ham.

Okay.

Hvor godt at du er her. Beklager, men tiden går.

Hvordan går det med Mia og Donny?

Tja, det er faktisk lidt op og ned.

Du ved-ny by og det hele... De har mange spørgsmål.

Jeg forstår ikke rigtigt hvad jeg laver her.

Før vi går længere-den her er til dig.

Det er desværre ingen gave.

Det er en lokalisator. Bær den altid på dig.

Når vi går i gang har du tilkaldevagt døgnet rundt.

-Døgnet rundt? -Præcis. Skal vi fortsætte?

Ms Vos. Skøn dag, ikke?

Du må være Will. Jeg er Michael. Velkommen til Alterplex.

Vi kan ikke blive her. Vi må flytte os. Se hvad de har gjort!

-Hvad gjorde du selv? -Vi angreb laboratoriet.

Hvad er der sket med dig? Der var så mange døde.

Du kan ikke være her. Det går ikke.

Du spurgte hvordan jeg overlevede og sagde, det var umuligt. Hvorfor?

Jeg så dig dø, Will. Jeg så dig dø.

Hvad er det her?

Hvad fanden er det, der sker hernede?

Kør den i gang, tak.