Making the Witcher

Making the Witcher

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Making The Witcher 2020 720p 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
കമന്ററി എഴുതിയത് karagara
A Netflix Original Subtitle

ടാഗുകൾ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
1080
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2021-02-08
ഡൗൺലോഡുകൾ: 23
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

THE WITCHER MUSIM 1 BETWEEN GOOD AND EVIL

Awal mula aku tertarik dengan The Witcher berasal dari pengalaman tak terduga

dengan permainan Witcher.

Lalu kudengar Netflix membuat filmya lalu

aku mencari kesempatan untuk memerankan Geralt

dan saat bicara, pertemuan pertamaku dengan Lauren,

kata dia filmnya berdasarkan buku.

Buku-buku yang sangat kusuka

dan itu sumber luar biasa dari kisah yang indah.

Jadi, Andrzej Sapkowski menulis seri buku.

Membahas dengan dia sangat menarik.

Dia berkeliling dunia sebagai penjual keliling,

dan dia mulai menulis cerita pendek orisinal The Witcher

dan menyerahkannya ke majalah lalu diterbitkan,

tetapi dia tak menyangka akan sukses

seperti sekarang.

Ada yang unik dari cara

Andrzej Sapkowski menulis The Witcher.

Dunia yang keras tetapi bisa dimengerti dengan karakter luar biasa.

...selatan harus ingat siapa Ratunya.

Dan hal yang paling membuatku senang saat aku melenggang ke Netflix…

Apa yang kau inginkan?

...adalah menaburkan benih Geralt, Ciri, dan Yennefer bersamaan.

Carilah Geralt dari Rivia.

Butuh waktu lama. Aku melalui beberapa versi

lalu aku mendapat momen di kamar mandi.

"Boleh kuceritakan ketiga kisah ini sekaligus

dan membuatnya tak terlalu membingungkan?"

Ini menarik karena menurutku

penonton televisi sangat cerdas sekarang.

Dan sebagai penulis, sebagai pencipta, itu menguntungkan kami.

Jadi, kami sering melintasi waktu, tetapi kurasa ini menyenangkan

bagi penggemar dan untuk

bahkan penonton yang belum pernah menonton The Witcher.

Jadi, yang sangat menarik adalah menggali cerita ini

dan salah satu hal pertama yang kulakukan saat menjual The Witcher

adalah aku memesan tiket pesawat ke Polandia karena aku penasaran

kenapa buku ini sangat penting bagi negara ini

dan bagaimana mencerminkan semangat rakyat

itu penting bagiku untuk mengembangkan serial ini secara utuh.

MEMAHAMI ISI CERITA

Witcher adalah bagian besar dari diriku.

Witcher menjadi bagian dari...

otak, tubuh dan pikiran dahulu.

Namun bagi seluruh dunia, Witcher adalah kisah yang hebat,

karakter yang hebat, dunia yang hebat.

Untuk kerajaan dan kejayaan.

Tomek Bagiński, salah satu produser Polandia kami,

dia sangat memahami buku-buku dan kisah The Witcher

dan ada hal tertentu

yang tak perlu dijelaskan dalam naskah.

Itu akan dilakukan oleh Tomek dan timnya

untuk memastikan kami tak melenceng dari sumbernya.

Ini bagian besar dari sejarah budaya pop Polandia

yang juga, menurutku, cukup penting dan…

ini permainan, buku, acara televisi, banyak hal.

Sangat sulit untuk menjelaskan Witcher dengan sangat sederhana.

Semoga kami bisa menampilkan dunia ini kepada

penonton yang lebih luas.

Menurutku, untuk serial ini,

kami harus mengetahui cerita yang ada di dalam buku.

Kami berusaha menyajikan buku-buku tersebut,

kami berusaha menghormati materinya,

tetapi bukunya juga melewatkan banyak hal.

Itu kecapiku, kembalikan!

Ada banyak ide baru dari ruang penulis,

beberapa ide itu sangat berisiko, tetapi semuanya brilian.

Di ruang penulis untuk The Witcher,

kami berkumpul dan mencari ide untuk beberapa saat

sampai mendapat gambaran jelas apa yang kami lakukan untuk musim ini,

setelah itu, masuk ke episode individu

dan mengambil dari buku. Seperti, "Apa dari buku

yang ingin kami sajikan musim ini?"

Setelah diputuskan,

Lauren menyuruh kami pergi dan menulis skrip individu

ada alur cerita tertentu yang berlanjut dari satu episode ke episode lainnya

bahwa kami terus berusaha untuk memastikan

selalu memberi informasi baru kepada penonton.

Saat diminta membuat naskah.

itu sangat menarik karena, "Aku mendapat cerita ini, hebat!"

Saat aku mendapat Hukum Kejutan, orang berkata,

"Syukurlah aku tak mendapatkannya!" karena sulit dijelaskan.

Meminta imbalan dengan Hukum Kejutan

sudah ada sejak manusia ada.

- Jangan mengguruiku, Eist. - Ini perjudian adil.

Mungkin saja mendapat...

panen berlimpah, mungkin anak anjing atau...

anak kejutan.

Mencoba menulisnya

dalam naskah dan cara aktor tak melihatmu

lalu menamparmu?

Itu sulit, tetapi begitulah adanya.

Hukum Kejutan, singkatnya, mengklaim sesuatu

dari orang

yang mengejutkan. Saat mereka kembali ke rumah itu,

apa pun hal pertama yang mereka temui yang tak mereka tahu

sebelum pergi, itu saja.

Sial.

Ya, banyak ide berbeda dengan banyak perspektif berbeda,

yang penting bagi The Witcher karena pada akhirnya...

semua kelompok berbeda, entah itu peri, gnome, kurcaci

dan perspektif mereka tentang dunia.

Jadi, untuk memiliki ruangan juga untuk mewakili tipe

keragaman itu sangat berguna untuk cerita.

Apa yang hebat dari ini dan apa yang kami lakukan dengan ceritanya

adalah kami fokus pada kemanusiaan dan semua perjuangan manusia.

Salah satu hal yang paling menarik bagiku

adalah wanita di buku.

Mereka wanita yang sangat tangguh di sekeliling Geralt, si protagonis,

dan kutanya Andrzej. Kataku, "Untuk buku yang ditulis tahun 1980-an,

aku sangat terkejut wanita sangat tangguh."

Dan dia berkata kepadaku, "Kau belum pernah bertemu ibuku, bukan?"

Maksudnya adalah untuk sebuah negara yang hancur karena perang,

punya banyak konflik,

mereka kehilangan banyak kaum pria

dalam konflik itu dan wanita menjadi kepala komunitas

dan bahkan tempat kerja, bukan hanya rumah.

Itulah semangat yang disajikan Andrzej dalam buku-buku ini.

Karakter ini adalah penyintas.

Saat aku menjalani audisi, ada dua adegan

yang ditulis untuk audisi,

dan salah satunya antara dia dan Geralt dan dia sangat

tegar dan keras kepala.

Lalu di adegan lain, dia…

Dia berusaha meyakinkan seseorang untuk tak tinggal dan mati,

dan dia... Kau bisa melihat hatinya di dalamnya,

dan sisi yang lebih lembut dalam dirinya.

Jadi, aku suka dia punya keduanya

hanya dengan menjalani adegan audisi ini dan itu tak seperti,

"Dia akan jadi gadis hebat dan tangguh,"

yang brilian, tapi juga menunjukkan

kekuatan lain, yang lebih feminin serta baik dan lembut.

Pasti sulit sekali mencari aktris yang benar-benar bisa

memerankan karakter seperti Ciri, hanya dari cerita semacam itu

tapi dia juga karakter yang penting. Ada banyak yang dibawa Ciri.

Ciri adalah dunia ini, dia kunci bagi hampir semua karakter.

Dia elemen yang menyatukan semua orang.

Tiap kali dia tampil di layar, ada sesuatu yang sangat istimewa tentangnya.

Ada sesuatu yang ajaib di matanya

dan kurasa itu menunjukkan karakternya

Ciri punya punya itu di dalam dirinya

dan dia masih muda, dia belum tahu apa itu

dan kurasa kinerja Freya luar biasa dalam menghidupkan karakter itu.

Jadi, kami membaca bukunya

dan menemukan semua tempat

di mana Andrzej membicarakan masa lalu para karakter ini

dan kami meleburkannya menjadi cerita baru

baik untuk Ciri dan Yennefer

untuk memastikan kami menggali latar belakang mereka

karena bagiku, mencari karakternya, memahami karakternya

lalu melihat bagaimana mereka berubah saat bertemu.

Itu bagian paling menarik.

Sebelum kita bertemu,

siang hari tenang

dan malam gelisah. Namun sekarang...

kau penting bagiku.

Ide mentah muncul saat di ruangan

bagaimana jadinya lalu diwujudkan.

"Orang-orang ini ke sini, itu akan ke sana..."

lalu ada bagian yang menyenangkan di mana kau pulang sebagai penulis,

sendirian di luar ruangan, dan mendapat ide bagus,

dan monster. Seperti,

"Ini hal terhebat, aku bisa menulis monster!"

Siapa yang tak mau itu?

MONSTER DAN UANG

Dunia monster dan manusia

di Witcher.

Dunia-dunia itu melebur dan sangat sulit...

untuk menjelaskannya dan berkata, "Baik,

di sini dunia manusia dimulai. Di sini dunia monster dimulai."

Benua yang kita kenal sebenarnya dihuni oleh peri.

Dan saat Konjungsi Semesta terjadi,

itu membuat banyak sekali monster keluar.

Salah satu hal menarik soal bagaimana...

spesies ini berinteraksi adalah...

sebagian bukan dari tempat yang kita sebut Benua,

dan sungguh semua monster yang menghuni Benua,

beberapa berasal dari sana, beberapa diciptakan sihir

dan yang lainnya,

meski mereka monster, atau dianggap monster,

berasal dari tempat berbeda atau beberapa tempat berbeda

dan mereka...

mungkin menganggap manusia

seperti monster yang kita lihat.

Itu semua karena sesuatu yang disebut Konjungsi Semesta.

Wujudnya seperti namanya.

Itu adalah dimensi berbeda yang saling bertabrakan

mengubah dunia seperti yang kita kenal.

Itu hanya masalah pengungsi.

Semua makhluk dan monster dari alam lain ini dicampakkan

ke Benua yang bukan dunia mereka sebagai pengungsi,

dan manusialah yang biadab, ingin berperang

dan juga dibantu sihir dari Ras Tetua

untuk mengambil alih Benua dan mengusir para peri dari tanah mereka.

Dengan cara yang aneh,

semua penghuni dunia ini adalah tamu di dunia ini.

Sesuatu di sini sebelumnya.

Kami tak tahu detailnya

selain monster, kurcaci, manusia?

Making the Witcher subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left