Slipstream

Hidup terjadi dalam empat dimensi.

BOX - GATEWAY BANK Kurangi waktu dari persamaan,

semua yang tersisa adalah ruang. Tidak ada gerakan,.

tidak ada perubahan.

Jika Anda menghapus waktu, Anda mengubah segala sesuatu yang kita ketahui .

dan kita mengerti.

Bayangkan saat jam terhenti.

Maka tidak ada jam-jam sibuk lagi.

Anda tidak pernah terburu-buru, untuk tiba, karena Anda tidak pernah terlambat.

Tidak akan ada kelahiran atau kematian.

Tidak ada yang patah hati. Liburan musim panas tidak akan pernah berakhir.

Jika Anda tidak pernah bisa dipecat, istri Anda tidak pernah meninggalkan Anda.

Tidak ada lagi kejahatan atau perang.

Tidak pernah akan sesuatu yang baru, dan tidak akan menjadi tua .

Tidak ada "akan" menjadi "tidak akan", tidak ada "telah" .

Hanya akan ada satu yang panjang dan tak berujung...

yakni "adalah".

Sulit untuk membayangkan itu, Satu-satunya hal yang kita tahu -

atau apa pun yang kita pikir kita tahu, adalah waktu yang berlalu

Bahwa kita diberitahu dari buaian sampai liang kubur

Waktu itu tidak menunggu siapa pun.

100 tahun penemuan dibuat

mereka menciptakan sebuah jaringan tak kasat mata dari koneksi antara kami.

Streaming energi listrik Gelombang radio, gelombang mikro ..

gelombang cahaya, ponsel, PDA, TV, jaringan nirkabel...

remote kontrol, kontrol pintu garasi, semuanya.

Pernahkah Anda mendengar tentang jaringan global komputer?

Bagi Anda adalah lalat yang terperangkap di dalamnya.

Waktu seperti yang kita tahu, tidak ada .

Bahkan alam semesta tidak, seperti tampaknya .

dibutuhkan cahaya dari bintang-bintang

Karena cahaya dari bintang-bintang jauh waktu bertahun-tahun untuk sampai ke sini.

Anda melihat masa lalu.

Anda sedang melihat galaksi mungkin tidak ada lagi.

Anda tidak melihat langit malam.

Kau menatap ke jantung sebuah mesin waktu.

"SLIPSTREAM"

Apakah Kau akan meninggalkan saya dalam ketegangan?

Conway, Stuart.

Doktor dalam Fisika Teoritis Berkley, Belajar dengan Bernstein,..

bahwa dia sangat berbakat, tapi menjengkelkan.

Dia turut menulis beberapa makalah penelitian

Bernstein menghilang dari mata publik pada tahun 1999.

Beberapa orang berharap bahwa Conway juga menghilang.

Aku tidak akan mencoba untuk mengucapkan judul proyek tesis, tapi...

Aku yakin itu menarik.

Bagi saya, tidak lebih dari programmer umum.

Pemerintah merekrutnya untuk membuat aplikasi Teori String...

tapi rupanya ia menghasilkan sesuatu setelah 5 tahun.

Dia tidak kooperatif dengan hampir setiap orang yang bekerja dengannya.

Jadi, mereka menarik dana nya, memotong anggaran penelitiannya.

Apakah Kau akan membukanya atau tidak?

Mari kita lihat sekarang.

Nah, sepertinya programmer tunggal Anda tidak ada.

Apa itu?

"Slipstream"..

LOADING

Aku tidak mengerti. Mengapa mereka mengirim tanpa memberikan akses ke informasi?

UPLOAD menyimpulkan

Ini adalah masalah keamanan nasional.

Siapa yang akan menyelidiki tanpa mengetahui mengapa?

Tidak. Ini adalah buang-buang waktu..

Saya berpikir sebaliknya, Anda menikmati justru ketika berada bersama saya?

Aku bilang aku tidak suka...

hanya mengatakan bahwa mungkin tidak ada salahnya.

Dan kemudian ke mana kita pergi...

karena tampaknya bahwa tidak ada kepentingan Kau menangkap orang ini?

- Saya ingin pergi membeli kopi lagi. - Kau sudah menghabiskan tiga gelas.

Aku ingin tetap penuh perhatian.

tampaknya akan mencapai batas kecepatan.

Hey ini. Tiga kamar tidur, mesin cuci dan laundry, dua ruang parkir...

-... dan taman pribadi di dekatnya. - Kedengarannya bagus. Apakah Anda akan pindah?

Tadi malam kamu bilang apartemenku terlalu kecil untuk kita berdua..

Itu tadi malam..

- Hari ini adalah hari yang lain. - Dan itu dingin..

- Pria itu tidak suka kompromi. - Hanya jika mereka telah memilih itu.

Amerika Sialan !

Seakan tidak cukup, Mengemudi di sisi yang salah, dan mereka juga buta warna.

Keluar! Aku yang mengemudi.

Benar. Itu hanya merusak waktu saya yang sempurna.

Tahan sabuk pengaman Kamu, bebek

- Anda tidak akan minum kopi lagi. - Wankers!

Oke?

Mengapa kita tidak menyerang mobil lapis baja?

Apakah kamu benar-benar brengsek?

Katakan, boys,: Kapan kita bertindak untuk mengambil uang?

Boss.

- Runson. - Ketika uang sudah mudah diambil.

Genius. Dan kapan hal itu terjadi?

Setelah uang itu dalam mobil lapis baja

- Mereka sangat tidak cerdas. - Saya berharap mereka tidak terluka.

Jadi, Kau memberitahu saya apa masalahnya?

Bisakah kita bahas kemudian, ketika kita sedang tidak bekerja?

Ah, aku lupa. Karirmu.

- Salah satu dari kita harus menganggapnya serius. - Baiklah.

Maka mari kita melupakannya sekarang.

Lihatlah dia. Kau hampir bisa melihat keringat menetes di telapak tangannya.

Tepat 2 menit, uang akan ditempatkan di belakang balkon...

tetapi belum disimpan di lemari besi.. Posisi para penjaga jauh...

dan kemudian kita memiliki maksimal lima menit.

Tidak ada tembakan, tidak ada masalah.

- Apakah kalian mendengar idiot? - Siapa yang kau sebut idiot...?

- ... idiot? - Mereka, bos.

Pelanggan berikutnya, silahkan.

Halo, Margaret. Bisakah kamu mempercayainya?

Soal gaji itu lain. Pertanyaan yang sebenarnya...

...yang penting adalah: Bagaimana kabarmu hari ini?

Tick, tok, tick.

- Apa itu? - Jam biologis.

Saya pikir kami akan melupakannya..

Memori jangka pendek saya tidak pernah sama sejak kuliah.

Apakah Kau membutuhkan slip setoran itu, Pak?

Margaret, silahkan. Kita akrab sekarang?

Baik. Anda perlu tanda terima, Mr. Conway?

Nama saya Stuart.

Stuart. Saya ingin menanyakan sesuatu.

Datang ke sini.

Apakah Kau pernah bisa melakukan hal yang sama berulang-ulang?

Seperti menguangkan cek gaji, misalnya. Lakukan ini lagi dan lagi?

pengisian berulang kali.

Bukankah luar biasa....

Luar biasa?

Tuhan, orang-orang mengantri di belakang Anda..

Aku tahu. Aku hanya mengatakan: "Bagaimana jika?"

Ini hanya hipotesis, Kau tahu?

Oke. Biarkan saya hanya mencairkan cek saya ...

Aku akan menarik 2.000 dolar AS.

- Itu akan meninggalkan Anda dengan $ 1,47. - Sempurna.

Ini terlihat lezat. Apakah kopi tanpa kafein dengan kedelai dan bebas lemak?

- Tidak. Akankah seratus dolllar itu layak? - Saya suka catatan 100 dolar.

MENGHUBUNGKAN KOREKSI KAS

Kau tahu, Maggie...

Dapatkah saya memanggilmu.. "Maggie"?

Tahun lalu Saya datang ke sini dua kali seminggu.

Aku bisa pergi ke ATM, tentu saja. Tapi, saya kuno.

Saya suka perhatian pribadi, dari seorang manusia.

Dari kamu sebenarnya.

118, 119...

120. Ayo, pergi, pergi!

- "Biarkan mesinnya, Sayang." - "Clockwork Orange".

Bawa uangnya, tampan.

Maafkan aku. Saya senang bertemu dengan Anda...

Sebagai pribadi. Saya ingin memiliki percakapan yang mendalam dan bermakna dengan Anda.

Setiap kali saya memiliki kesempatan...

Saya menjadi dibutakan oleh kesempurnaan kulit Anda,

mata biru Anda, aroma Anda.

Oh Tuhan. Maggy! Seolah-olah tampaknya baru saja keluar dari kamar mandi.

Saya harap Kau menerima bahwa ini sebagai pujian.

Kau begitu sempurna.

Anda terlihat seperti sepotong buah. Aku tidak tahan. Saya ingin makan Kamu.

- Masalah? - Mengapa tidak kau tinggalkan aku sendirian?

- $ 1,47. - Oh Tuhan! Apakah Kau memperhatikan?

Ada apa dengan dia?

Ia Berhasil!

Ia Berhasil!

- Dapat uang seratus dolar? - Seratus? Sempurna.

- Semakin meriah. - Apakah Anda baik-baik saja, tuan?

Saya. Dengarkan. Apakah kita hanya bicara...

-... tentang Kamu? - Apa yang Kau katakan...

Kau tidak marah dengan saya?

Pak, saya sudah menyelesaikan untuk mencairkan cek Anda? Ada orang dalam antrian.

Lihat, maaf. Saya tahu apa yang saya katakan mungkin terdengar berarti gila...

tapi aku mengalami hari yang aneh.

Anda juga?

- Maaf mendengarnya. - Mengerikan.

- Terlalu buruk. Saya tidak tahu harus berkata apa. - Bukan masalah besar.

Aku selalu ingin berbicara denganmu. Ironisnya saya tidak pernah tahu harus berkata apa.

- Mengapa begitu? - Saya tidak tahu.

Kamu selalu memakai potongan shirt rendah.

Maksud saya, ini adalah perhatian nyata.

Tapi saya tidak tahu, ketika saya melihat ke bawah, Yang bisa kupikirkan hanyalah.....

tapi...

Lihat, aku hanya bingung.

.. 120 ° Go, go, go!

Aku jadi ingin tahu diri sejatimu.

Aku ingin benar-benar. Tapi apakah itu Saya tidak bisa membayangkan...

seperti melihat di celana renda hitam, Margaret.

Ya Tuhan!

Baiklah! Hai Semua orang! Mohon tenang!

Aku ingin semua orang di lantai, menghadap ke bawah... sekarang!

Jika tidak ada yang bergerak, tidak ada yang terluka. Turun!

Tangan di atas lantai! Silahkan!

Jangan melakukan sesuatu yang bodoh. Orang bodoh bakal mati.

- Apakah ini membantu karir Anda? - Hei! Berbaring sekarang!

Ladies and gentlemen...

kami datang ke sini untuk mengumpulkan uang.

kita tidak ingin menyakiti siapa pun, tapi kami akan lakukan jika diperlukan.

Uang ini bukan milikmu. Oleh karena itu, tidak layak Kalian untuk mati.

Belum.

Jadi, jangan main-main dengan kami!

Pergi ke sana!

- Apakah Anda manajer? -. Ya. Tapi saya tidak memiliki kode kombinasi.

Itulah sebabnya saya mendapat sedikit waktu. Jauhi alarm itu,

dan wajahmu di lantai!.

Sarah, tunggu!

- Lebih baik pegangan pada diri sendiri! - Lebih baik tidak melakukannya!

- FBI. Jatuhkan pistol! - Persetan!

Boss!

- Apa? - Apa yang harus saya lakukan sekarang?

Aku tidak percaya itu. Apa yang kamu lakukan dengan pistol itu?