The King of Blaze (Huo Wang Zhi Po Xiao Zhi Zhan / 火王之破晓之战)

~ Episode 11 ~

Timing and Subtitles Brought To You By the On Fire Penguins Team @ Viki

You have heard the conversation just now?

I've heard it.

Don't you have anything you would like to ask me?

Nope.

Your feelings and that person in your heart,

of course you have the right to hide him in your heart.

Wait till you want to say then you will say it out.

Thank you, Zhongtian.

Why did you come here?

I would like to ask you for more cold ice.

But Qianmei has already successfully come of age now,

You don't need to use your primordial spirit to support her again.

Zhongtian, don't blame yourself like this anymore.

Actually, after all those years of training,

my power has become stronger and I can preserve my primordial spirit.

But I can feel that my power is really unstable right now.

I need to make myself stronger

in order to better protect her.

I understand.

Zhongtian, how do you look upon the upcoming battle with the Wing Clan?

Are you confident in claiming victory?

I will never let them destroy the Immortal World,

even at the expense of sacrificing together.

Qianmei

Sorry,

I thought that I can avoid hurting you like this.

But I never thought that

I might just be the sinner who led to the destruction of the Immortal World.

Are you alright?

I'm alright.

It's all because of this reason that I don't dare to get close to Qianmei.

Afraid of hurting her.

Haven't you been training to control your power?

But how happened after that?

After that I can basically control with my own will.

But I'm getting further and

further away from Qianmei.

You've said just now that all of this

have to do with you too?

It's not cold today and also not windy.

I presume it must be a starry night.

Who is that?!

It's me, Zhongtian.

Brother Zhongtian, it's this late already.

Why did you come to the barrier zone?

The Wing clan attacked the seal. It was probably yesterday.

So I came here to see you and see if you need any help.

Right, Brother Zhongtian. I have always been wanting to tell you something.

Previously when I was doing the divination,

I felt the power of destruction in the wind.

I saw that you and the other gods are in the battle with the Wing Clan.

And I also saw blood all over your body.

Brother Zhongtian, promise me that if there is really such a day,

you must protect yourself well.

I promise you.

Really? You have promised me.

What you are wishing for is exactly what I would like to do.

Qianmei The hairpin I gave you, is it with you now?

Of course it is.

I shall put it on you personally.

Brother Zhongtian, does it look nice?

There's only you who can fit this hairpin in this Immortal World. Really beautiful.

Qianmei

Brother Zhongtian Don't move.

The shelter of the Immortal World is becoming more unstable.

After investigating for a long time, I've realized that

Before then, you are still not of age.

Hence, Shangxuan could only use your blood as bait.

But you have already come of age now.

Maybe you can use your power as the God of Wind to reinforce the seal.

Is that so? Can I really do it?

Qianmei, you have to believe in yourself.

Boldly release your power, use your power as the God of Wind

to save the entire Immortal World.

You are not Brother Zhongtian.

Who are you, who are you? Who exactly are you?!

Little Qianmei, you are really easy to deceive.

I've guessed it correctly.

You already have feelings for Zhongtian

so you will let down your guard. If I have known,

why should I conceal myself in the Immortal World for such a long time?

Let go of me, let go of me!

Qianmei, on the day you were born,

it was Zhongtian who used the spiritual power of fire

and blinded you!

You are talking nonsense, how could Brother Zhongtian possibly hurt me?!

Since young till now, he has always been accompanying me. You are spouting nonsense!

Think carefully, how did he treat you normally?!

No! It's not like this!

You can't deceive me!

Do you know why did he treat you like this?!

Because he has already seen through you.

Neglecting you and stay away from you.

Because he will never

choose a blind girl from the start.

It's not like this! You lied to me!

I don't believe, I don't believe!

Little Qianmei, let out your power as the God of Wind!

Little Qianmei, not only will I not kill you,

In order to thank you for your help,

I will even kill all those people

who have once hurt you.

Haoyue, Huacheng, Youhe, Zhongtian!

Let's spare no efforts to put on a big fight

to gain time for Shangxuan!

Youhe!

Youhe!

Youhe

Don't bother about me. Protect the Immortal World well.

And also protect Qianmei well.

Youhe...Youhe!

Timing and Subtitles Brought To You By the On Fire Penguins Team @ Viki

Be careful!

Huacheng, Huacheng!

Don't bother about me. Defend, defend the Immortal World

to gain time for Shang Xuan. Quickly go!

Huacheng. Ok!

So, so what I have foreseen

is all caused by me.

Huacheng,

Haoyue, Youhe, Diyun, Brother Zhongtian!

So, so, so I'm actually the sinner who caused the destruction of the Immortal World.

Qianmei!

Quickly stop!

It's all my fault! It's all my fault!

I shouldn't have been born.

Qianmei, it's not your fault.

The fault does not lie with you, the fault does not lie with you.

Qianmei

Brother Zhongtian, I'm sorry.

I almost destroyed everything.

No, it has nothing to do with you.

It's all my fault.

Qianmei, listen to me. There's distress in the Immortal World right now.

I must go back and protect the Immortal World. Promise me that

you will stay here and not going anywhere else

until I'm back. Alright?

Invasion of the Wing Clan has caused war in the Immortal World.

If not because of me,

...the Wing clan would have deliberately plotted to attack the Immortal World.

The various gods are all died while protecting the Immortal World.

Brother Zhongtian, you don't have to console me anymore.

I'm the smallest and most insignificant one among the 7 gods.

And also though I have foreseen this,

Qianmei, I have to tell you something.

It's my fault, it's all my fault.

It's me who have burnt your eyes.

I don't dare to tell you this secret all this time is because I'm afraid.

I'm afraid that you will resent me, hate me.

Brother Zhongtian What you have owed me, you have already repaid it long time ago.

If you didn't use the primordial spirit to support me, I wouldn't be alive today.

Although I'm blinded because of you,

you have given me this life.

In exchange for those thousand years of getting along with each other,

Brother Zhongtian, I think that has worth it.

But if not for me, you wouldn't have been deceived by Tianheng.

No, Brother Zhongtian. It's me who cared too much about you.

That's why I got incited by Tianheng. Brother Zhongtian,

Qianmei loves you so I chose the identity of a woman.

It's also to spend my life with you.

I know, I know all of this.

The choice you have made, I knew it all along. It's me who have missed it.

Promise me that you will live on well.

You shall wait for me here, alright?

Brother Zhongtian

Although I really don't want to leave you,

I know that it is impossible.

The Immortal World is our mission and responsibility.

If I can save the Immortal world,

I'm willing to become a gentle breeze and calm all the scars here.

Qianmei

Brother Zhongtian, quickly go and battle. The Immortal world needs you.

I will wait for you here

until you are back.

Ok, wait for me.

Timing and Subtitles Brought To You By the On Fire Penguins Team @ Viki

Brother Zhongtian,

I got to know your feelings today.

die of no regret.

Brother Zhongtian, I have nothing to repay you.

The only thing I can do to help you