Running Man

Running Man (런닝맨)

Burmese സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

Specials

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Runningman-Ep-325-Myanmar
കമന്ററി എഴുതിയത് SKL

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2016-11-15
ഡൗൺലോഡുകൾ: 181
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Burmese സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

ဒီေန ့က ဂါရီနဲ ့အတူ ေနာက္ဆုံးရုိက္ကူးေရးပဲ

သိပါတယ္ အမေလ

("ဂါရီပာာ သူ ့ဂီတအေပၚ အာရုံစုိက္ဖုိ ့ Running Man ကိုထြက္ခြာ")

ရွင္ရဲ ့ၾကိဳးစားအားထုတ္မႈအားလုံးကို က်မ ေထာက္ခံေနပါ့မယ္

- ကံေကာင္းပါေစ - အိုေက

က်ဳပ္ ခင္ဗ်ားတို့ေတြအားလုံးနဲ ့ အမွတ္ရစရာ အခ်ိန္ရွိခဲ့ပါတယ္ ေက်းဇူးျပဳျပီး ဂရုစိုက္ၾကပါ

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

(ငါတို ့ကို ေအးေအးေဆးေဆးနဲ ့ထြက္ ခြာသြားဖုိ့ ငါတို ့ သူ ့ကုိခြင့္ျပဳမွာမပာုတ္ဘူး)

- ဂါရီ - ဂါရီ

(ဂါရီကို သူရဲ ့ပ်က္ကြယ္မႈအတြက္ ငါတုိ ့ ျဖည့္ဆည္းဖို ့လိုအပ္တယ္)

တနလာၤေန ့ ရုိက္ကူးေရးအတြက္ သြားၾကစို ့

ဘုရားေရ

(ဂါရီရဲ ့ပ်က္ကြက္မႈခရီးစဥ္ကုိ စတင္ လိုက္ၾကစို ့)

(ဂါရီ ထြက္ခြာျပီးတစ္ပတ္ ေနသာတဲ့မနက္ခင္းတစ္ခု)

ၾကိဳတင္သတင္းပို ့ခ်က္ကိုေတြ ့တဲ့အခါ ငါ လန့္သြားတယ္

ဂါရီက သူ ရိႈးကေနထြက္သြားလို ့ယုံထားတယ္ ဒါေပမဲ့ ငါတုိ ့သူ ့ကိုသြားခြင့္မျပဳေသးဘူးမလား

ဒီေန ့သူ တကယ္ပဲ ေရာက္လာမလား

သူတို ့ေတြ ၾကိဳတင္အသိေပးခ်က္ေရးထားတာ ေကာင္းတယ္ ငါ့ကုိ ပုိျပီးသိခ်င္စိတ္ျဖစ္ေစတယ္

ေတာ္လိုက္ေတာ့ ငါ့ကိုမေႏွာင့္ယွက္ပါနဲ ့

မင္းတုိ ့ငါ့အေပၚ ေတာ္ေတာ္ရက္စက္တာပဲ

သူ တကယ္ပဲလာမွာလား

သူ လာရင္ေတာင္မွ သူ ပုိက္ဆံရမွာ မပာုတ္ဘူးမလား

- သူက ငါတို ့ရဲ ့ဧည့္သည္ျဖစ္လိမ့္မယ္ - ဧည့္သည္လား

ဧည့္သည္ရသလို သူ ပိုက္ဆံရမွာေပါ့

ငါတုိ ့ရဲ ့ၾကာရွည္တဲ့ရင္းႏွီးမႈကုိစဥ္းစားၾကည့္ သူ ့ကုိ ပိုက္ဆံေပးစရာမလိုပါဘူး

မင္းတုိ ့လည္း ဘာလို ့ ၁ လ မွာ ၃ ပိုင္းဖုိး အတြက္ပဲ ေပးရတာလဲ

ဂါရီက ဆႏၵအေလ်ာက္ႏူတ္ထြက္ခဲ့ေတာ့ ဒါက ေနာက္ဆက္တြဲျဖစ္မွာပါ

- ေအာ္ သိျပီ - ေပါက္ျပီလား

သူ ့ဆႏၵသေဘာအတုိင္း သူ ႏူတ္ထြက္ခဲ့တယ္

- ဘာၾကီးလဲ - သူ ေရာက္လာျပီ

- သူ ပစၥည္းေတြ ေရာင္းဖို ့ထြက္လာတာလား - အဲဒါက ဘာလဲ

- တကယ္ပါပဲ - ေဂ်ေဆာ့

(ဆန္းၾကယ္တဲ့လမ္းေဘးေစ်းသည္ နယ္ခံေဂ်ေဆာ့)

(ဂါရီထြက္သြားျပီးတဲ့ေနာက္ မင္းတုိ့ ၀မ္းနည္း ေနရင္ မင္းတုိ ့ကုိ ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္လုပ္ေပးမယ္)

ငါတုိ ့ဘာမွ၀ယ္မွာမပာုတ္ဘူး

ငါတုိ ့ဘာမွမ၀ယ္ဘူးလုိ ့ေျပာတယ္ေလ

သူ ့ကုိမုန္းလုိက္တာ

- ငါတို ့ဘာမွမ၀ယ္ဘူး - သူ ့ကုိၾကည့္ဦး

- ဒီေန ့သူက လမ္းျပလား - မင္းရဲ ့လက္ထဲကပာာ ဘာလဲ

- အဲဒါက.. - အလည္အပတ္အတြက္ ဒီေန ့သူက လမ္းျပလား

- အားလုံး - ပာုတ္ကဲ့

- ဒါက... - ဂါရီက အထဲမွာလား

- ပာာသပဲ - သူက လမ္းေဘးေစ်းသည္နဲ ့တူတယ္

ဂါရီ အဲဒီထဲကေန ထြက္လာမယ္ထင္တယ္

စကားမစပ္

ဒီေန ့မင္းတို ့ရဲ ့လမ္းျပအေနနဲ ့...

မင္းတို ့ေတြကုိ Apgujeong-dong တေလွ်ာက္လိုက္ျပမွာပါ

ငါတုိ ့မွာ အမွတ္ရစရာေတြရွိခဲ့တဲ့ ေနရာေတြဆီကို သြားၾကမယ္

- အမွတ္ရစရာေတြနဲ ့ေနရာေတြ? - ပာုတ္ပါတယ္

မင္းမွာအမွတ္တရရွိခဲ့တဲ့ေနရာကုိ ေျပာတာလား

ငါတုိ့ရဲ ့အမွတ္တရ

- ငါတုိ ့ဘာလို ့မင္းနဲ ့အတူ သြားရမွာလဲ - မင္းရဲ ့အမွတ္ရစရာေတြပဲျဖစ္ရမယ္

မင္းတုိ ့အကုန္ ၀ယ္ေကြ်းမွာပါ ငါ့ေနာက္ကိုပဲလိုက္ခဲ့စမ္းပါ

- ငါ့ေနာက္သာလုိက္ခဲ့စမ္းပါ - ေန ့လည္စာအတြက္ ငါတုိ ့မွာ ပိုက္ဆံရွိတယ္

ငါတုိ ့ေတြက သူေတာင္းစားနဲ ့ တူေနလို ့လား

- ဆုိဂ်င္း - ပာုတ္

- ဂ်ီပာုိ - ပာုတ္

အဲဒီေနရာေတြပတ္သက္ျပီးအမွတ္စရာေတြ ငါ့မွာလည္း ရွိေလာက္တယ္

- ငါလည္း အဲလုိထင္တယ္ - ပာုတ္တယ္

အားလုံး ဂါရီထြက္သြားျပီတဲ့ေနာက္ မင္းတို ့အာလုံး ၀မ္းနည္းေနၾကတယ္မလား

- ၀မ္းနည္းတယ္ - ပာုတ္တယ္ သူ ဒီမွာမရွိေတာ့ဘူး

- အမေလး - ငါ ေမ့ခါနီးေနျပီ

- မင္းတို ့ေတြ ေတာ္ေတာ္ရက္စက္ပါလား - အမေလး

ငါ သိေနတယ္

- ဒီေတာ့ ငါတုိ ့ ျပိဳင္ပြဲတစ္ခုျပင္ဆင္ထားတယ္... - ပာုတ္

၀မ္းနည္းမႈကုိ ေျဖေပ်ာက္ေစႏုိင္တဲ့ေနရာ

ဂါရီပ်က္ကြယ္ျခင္းခရီးစဥ္ "Get Some Air" လို ့ေခၚပါတယ္

"Get Some Air" ပာုတ္လား

- ေက်းဇူးျပဳျပီး သူ ့ကုိဒီအတုိင္းလႊတ္ေပးလိုက္ပါ - အမေလး

- ဂါရီ... - သူ ့ကုိလႊတ္လပ္စြာနဲ ့ေနခုိင္းပါေစ

- မင္းတုိ ့က ေတာ္ေတာ္လက္ေပါက္ကတ္ပါလား - သူ ့ကုိအလႊတ္ေပးလုိက္ပါ

သူထြက္သြားျပီးတဲ့ေနာက္ မင္းတုိ ့ေတြ အားလုံး ၀မ္းနည္းေနမယ္လို ့ငါထင္ထားတာ

ဒါေၾကာင့္ ေဂ်ေဆာ့အၾကံေပးထားတဲ့ Apgujeong ခရီးကုိ သြားဖုိ ့ျပင္ဆင္ထားတယ္

ငါတုိ ့မစတင္ခင္မွာ...

(ငါတို ့ဘာေတြမ်ားျပင္ဆင္ထားလဲ ၾကည့္ပါဦး)

ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားတဲ့အစီအစဥ္ပဲ

- တရုတ္စားေသာက္ဆုိင္ - နာမည္ၾကီးပဲ

- မင္းတုိ ့ဒီဆုိင္ကိုသိတယ္ - အဲဒီကစားစရာေတြ ေကာင္းတယ္

မင္း ငါ့ကုိေျပာျပဖူးတယ္ထင္တယ္

သူတုိ ့မင္းကုိလစ္လ်ဴရႈခ့ဲတယ္ေလ ပာုတ္တယ္မလား

- ပာုတ္တယ္ - မင္းမွာ အဲဒီေနရာေၾကာင့္၀မ္းနည္းစရာအမွတ္ရစရာရွိခဲ့တယ္

အဲဒီတုန္းက ငါ အမ်ားၾကီးငိုခဲ့ရတယ္

၀မ္းနည္းစရာအမွတ္ရစရာနဲ ့ေနရာပဲ

ဒီစားေသာက္ဆုိင္ဆီကို ငါ မၾကာမၾကာ သြားခ်င္ခဲ့တယ္

- ဒါေပမဲ့ ငါ့မွာ ေငြေရးေၾကးေရးအားနည္းမႈေၾကာင့္ - စားစရာေတြ အရမ္းကုိေစ်းၾကီးခဲ့တာ

အဲဒီက စားစရာေတြပာာ အရမ္းကိုေစ်းမ်ား တဲ့အတြက္ ငါတုိ ့မၾကာခဏမသြားႏုိင္ခဲ့ဘူး

ဒီစားေသာက္ဆုိင္က အစားအေသာက္ ေကာင္းေတြနဲ ့နာမည္ၾကီးတယ္

ဒီေကာ္ဖီဆုိင္က ငါ ခဏခဏ သြားျဖစ္တဲ့ဆုိင္

- ဘယ္ဆုိင္လည္းဆုိတာ မင္းတို ့သိတယ္ - ဘယ္ဆုိင္လဲ

နာမည္ကဘာလဲ

ငါ သိတယ္ သူတုိ ့ဆုိင္က ကိတ္မုန္ ့ေကာင္းတယ္

- မင္းတို ့လည္းသိတယ္မလား - သိတယ္ သူတုိ ့မုန့္ေတြအရမ္းေကာင္းတယ္

- အႏုပညာရွင္အမ်ားအျပားက အဲဒီကိုသြားခဲ့တယ္ - ပာုတ္တယ္

- အႏုပညာရွင္အရမ္းမ်ားခဲ့တယ္ေလ - ပာုတ္တယ္

ေနာက္တစ္ေနရာ ငါတုိ ့ကာရာအုိေကဆုိင္သြားမယ္

ျပီးေတာ့ ရွားတဲ့ဆုိင္ျဖစ္သြားျပီ ဒါေပမဲ့..

- ဓာတ္ပုံစတစ္ကာေတြ - ပာုတ္တယ္

ခုတေလာ ျပန္ျပီးက်ယ္က်ယ္ျပန္ ့ျပန္ ့ လုပ္လာၾကတယ္

- ျမွင့္မားလာတယ္ - ပာုတ္တယ္

ပာန္ျမစ္ဆီ ငါတုိ ့ အားလုံး ေရာက္ဖူးတယ္ ခ်ိန္းေတြ ့ရင္ လုံး၀မသြားမျဖစ္ေနရာ

ခဏေနဦး

- ဘုရားေရ - မင္း ဘာလို ့အဲဒါၾကီးနဲ ့ေအာ္ရတာလဲ

အဲဒါၾကီးကို မရွိမျဖစ္လိုအပ္ေနလို ့လား

ဒါက လမ္းျပေတြ သုံးတဲ့ပာာေတြေလ

- မင္းတုိ ့အားလုံးသိတယ္ေလ ပာုတ္တယ္မလး - က်ယ္လိုက္တာ

ငါသေဘာက်တယ္ ဆက္ျပီးသုံးပါ အမွန္ေတာ့ မင္းပါးစပ္ကို ဖုံးထားေပးတယ္

- မွန္တယ္ - သူ ့ပါးစပ္ကိုဖုံးထားေတာ့ၾကည့္ရသက္သာတယ္

မင္းလည္း ဒါကုိသုံးပါလား မင္းရဲ ့မ်က္လုံးကို ပုိျပီးက်ယ္ေစတာေပါ့

- မင္း တကယ္ေျပာတလား - ပာုတ္တယ္ ငါလုိပဲ တစ္ခုသြားယူလုိက္

အာ တကယ္ပါပဲ

မင္းရဲ ့ရုပ္ဆုိးလွတဲ့ႏွာေခါင္းၾကီးကုိ ဒါနဲ ့ ဖုံးထားပါလား

- သူ ေကာင္းေကာင္းကုိအသုံးခ်လိုက္တာပဲ - ေပား ေတာ္ေတာ့

ဒါနဲ ့ဒါက ဒီေန ့ရဲ ့အေၾကာင္းအရာပါပဲ

- ပာုတ္ျပီ - ငါတုိ့ အနည္းငယ္ေသာေနရာေတြဆီ သြားမွာပါ

ငါ ေနရာေတြကုိ ပုိျပီးမိတ္ဆက္ေပးခဲ့ရမွာပါ ဒါေပမဲ့ အဲဒီအတြက္၀မ္းနည္းမိပါတယ္

အဲဒီေနရာေတြအားလုံးဆီ သြားဖို ့ငါတို ့မွာ အခ်ိန္မရွိလို ့ေတာင္းပန္ပါတယ္

ေနရာကို ရုိက္ကူးလို ့မရတဲ့အတြက္ မင္း ငါတုိ ့ကုိ ေခၚသြားလို ့မရဘူး

(ဘာလို ့လဲဆုိေတာ့ အဲဒီေနရာေတြ ထုတ္လႊင့္ဖုိ ့မသင့္ေတာ္လို ့ပါပဲ)

- အုိ မင္း အဲလိုဆုိလိုတာလား - မင္း ဘာေတြေျပာေနတာလဲ

- ငါေျပာတာမွားေနလို ့လား - အဲလိုေနရာေတြက မဖြင့္ေသးဘူး

- သူတို ့မဖြင့္ေသးတာေတာ့ ငါ ေသခ်ာေျပာရဲတယ္ - မင္းတုိ ့ရူးေနတာလား

- ဒီေတာ့ အခုေလာက္ဆုိ သူတုိ ့ပိတ္ေနျပီ - အဲဒီေတာ့

၆ နာရီအတြင္းမွာ လမ္းေၾကာင္းေတြအားလုံးကုိ မင္း ျပီးေျမွာက္ေအာင္လုပ္ရမယ္

- ၆ နာရီအတြင္း - ဘာေျပာတယ္ ၆ နာရီပာုတ္လား

၆ နာရီျပီးသြားတဲ့ေနာက္

မျပီးဆုံးခဲ့တဲ့လမ္းေၾကာင္းရဲ ့အေရအတြက္အရ မင္းတို ့ကုိ ျပစ္ဒဏ္ေပးမွာပါ

ေနရာတုိင္းမွာ ငါတုိ ့မစ္ရွင္ လုပ္ရမွာေပါ့

ငါတုိ ့ေက်ာင္းဆရာ/ဆရာမေပးတဲ့အျပစ္ထက္ သူတုိ ့က ငါတုိ ့ကို အျပစ္ေတြပုိေပးေနတယ္

မင္းတို ့ရဲ ့မစ္ရွင္အတြက္ ငါတုိ ့ အေထာက္အပံ့ေပးမယ့္...

အရာေတြကေတာ့ ပုိက္ဆံ ဖုန္းတစ္လုံး ျပီးေတာ့ ကားတစ္စီး

- တကယ္လား မဆုိးဘူးပဲ - ကားလည္းေပးမယ္ေပါ့ပာုတ္လား

ပ်က္ကြက္ျခင္းပာာ ဒီေန ့ခရီးစဥ္ရဲ ့ေခါင္းစဥ္ လို ့မင္းတို ့သိထားတဲ့အတုိင္း

ဒါေၾကာင့္ မင္းတုိ ့ တစ္ဦးခ်င္းစီကုိ ၆ ေဒၚလာစီေပးမယ္

ဘာလို ့လဲဆုိေတာ့ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ကိုးရီးယားမွာ အႏွိမ့္ဆုံးလုပ္အားခပာာ ၁ နာရီ ၆ ေဒၚလာျဖစ္လို ့

မင္းတုိ ့မွာ ၆ ေယာက္ရွိတဲ့အတြက္ ငါတို ့ စုစုေပါင္း ၃၆ ေဒၚလာေပးမယ္

ငါတုိ့အားလုံးအတြက္ ၃၆ ေဒၚလာပာုတ္လား

- ပာုတ္တယ္ - အတည္ေျပာေနတာလား

- ၃၆ ေဒၚလာတည္းနဲ ့ငါတို ့ဘာလုပ္ရမလဲ - ၃၆ ေဒၚလာနဲ ့ဆုိ ငါတုိ ့ ေန ့လည္စာ...

- စားႏုိင္ရုံေလာက္ပဲစားလို ့ရမယ္ - ငါတို ့ ၃၆ ေဒၚလာလုံး စားလို ့မရဘူး

မင္းတုိ ့ရဲ ့လက္က်န္ဖုန္းဘက္ထရီက ၇ ရာခုိင္ႏႈန္းပါ

- အဖြဲ ့၀င္ေတြကို ကုိယ္စားျပဳတာလား - ငါတုိ ့ဖုန္း

- သူတုိ ့ဒီကိစၥနဲ ့ပတ္သက္ျပီးေသခ်ာရဲ ့လား - မင္းတုိ ့ကားအတြက္က

ဆီရဲ ့အခ်က္ျပမီးက လင္းေနမယ္ဆုိတာ ေသခ်ာတယ္

- ငါတုိ ့မွာ ဆီလည္းမရွိဘူးေပါ့ပာုတ္လား - မင္းတုိ ့ဘာလို ့ဒီလိုလုပ္ေနရတာလဲ

မင္းတုိ ့ဘာလို ့ဒီေလာက္ရက္စက္ ေနရတာလဲ

- အေၾကာင္းရင္းက ဘာလဲ - Apgujeong ေသးေသးေလး လမ္းေလွ်ာက္ရေအာင္

- အခ်ိန္ကန္ ့သတ္ထားတယ္ေလ - ဂ်ီပာုိေျပာတာမွန္တယ္

- ငါတုိ့ ျမန္ျမန္သြားႏုိင္သေလာက္ သြားရမယ္ - ေအာ္ သိျပီ

ကားနဲ ့သြားဖို ့စဥ္းစားထားရင္ ကားပါကင္အတြက္ ငါတို့ ပိုက္ဆံေပးရမယ္

- မင္းအတည္ေျပာေနတာလား - ငါတုိ ့စိတ္ပူစရာမလိုဘူး

မင္း ဘာကုိဆိုလိုတာလဲ

- မန္ေနဂ်ာနဲ ့ေျပာရေအာင္ - ကားကုိမရပ္နဲ ့

- ကားကို တစ္ခ်ိန္လုံးစက္ႏူိးထားလိုက္မယ္ - ငါတုိ ့မွာ ဆီလုံလုံေလာက္ေလာက္မရွိဘူး

ကားထဲမွာ လူတစ္ေယာက္ ထားထားၾကမယ္ေလ

ငါတုိ ့မွာ ဆီမွမရွိတာ

လူေတြ ဓာတ္ပုံရုိက္ျပီး ငါတုိ ့ကုိ တုိင္ၾကားလိမ့္မယ္

က်ဳပ္တုိ ့ကားေရာင္းလိုက္ပါလား

- ဘယ္မွာေရာင္းလို ့ရလဲ - အဲဒီအၾကံမဆုိးဘူး

- အၾကံေကာင္းပဲ - ကားကိုေရာင္းလိုက္ၾကစို ့...

ပန္းတုိင္တစ္ခုခ်င္းစီမွာ မစ္ရွင္တစ္ခုစီ ရွိေနမယ့္အစား

မင္းတို ့မစ္ရွင္ကို ေအာင္ျမင္စြာျပီးေျမာက္ခဲ့ရင္ မင္းတုိ ့ေပးရမယ့္၀န္ေဆာင္ခမွာ...

ငါတို ့မင္းတုိ့ကုိ အားသာခ်က္တခ်ဳိ ့ေပးမွာပါ

ခရီးစဥ္မစခင္မွာ ငါတုိ ့ရဲ ့ပုိက္ဆံအိတ္နဲ့ ဖုန္းေတြ ယူပါရေစ

- စေတာ့ေစ်းကြယ္ေတြ ငါ စစ္ၾကည့္ဖုိ ့လိုတယ္ - ငါ ပုိက္ဆံအိတ္ ဒီကုိ မယူလာခဲ့ဘူး

- သူတုိ ့တကယ္ေျပာေနတာလား - ငါတုိ့ရဲ ့ဖုန္းေတြကုိ သူတုိ ့တကယ္ယူမလုိ ့လား

- ငါ့ပုိက္ဆံကို ငါ မယူလာခဲ့ဘူး - ငါ့အိတ္ေထာင္ ဘာလို ့စစ္ေဆးရတာလဲ

- ေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္စရာေကာင္းလိမ့္မယ္ - ေကာင္းျပီ သြားၾကမယ္

- ကဲ အားလုံး သြားၾကစို ့ - ဒီေန ့ ငါတုိ့ကို သစၥာမေဖာက္ပါနဲ ့

မေဖာက္ပါဘူး က်ိန္ေျပာတယ္

- ငါက သူခိုးမပာုတ္ဘူး - တကယ္လား

မင္းကို ယုံလုိ ့မရဘူး

(ဘာျပႆနာမွမတက္ဘဲ သူတို ့ရဲ ့ခရီးစဥ္ကုိ ေအာင္ျမင္သြားမွာလား)

- ဘက္ထရီကုိ စစ္ၾကည့္ - တကယ္ကုန္ေတာ့မယ္

- ဆီဂိတ္ကုိၾကည့္ခိုင္းတာ - ငါတုိ့မွာ ဆီသိပ္မက်န္ေတာ့ဘူး

- လုံး၀ကုန္ေတာ့မွာလား - အင္း ပာုတ္တယ္

- ငါတုိ ့ ဆီကုန္ေနျပီ - အခုငါတုိ ့လုပ္သင့္တဲ့အရာက...

ဖုန္းလည္း အားကုန္ေတာ့မယ္ ၆ ရာခိုင္ႏႈန္းပဲ က်န္ေတာ့တယ္

- ပိတ္ထားလိုက္ေတာ့ - ပိတ္ရမလား

- ပါ၀ါေခြ်တာတဲ့စနစ္ကုိ ဖြင့္လိုက္ - အင္း ဖြင့္မယ္

အင္း ပါ၀ါေခြ်တာတဲ့စနစ္ကိုဖြင့္လိုက္ပါ အလင္းကုိ မွိန္ေနေအာင္ထားလိုက္

ေကာင္းပါျပီ

ဗုိက္ဆာတယ္ အခု အရမ္းကုိဗိုက္ဆာေနတယ္

ငါတုိ ့ကားကုိ ဘယ္လိုပါကင္ထုိးသင့္လဲ

သူတုိ ့မွာ ကားသီးသန္ ့ရပ္မယ့္ ေနရာရွိမယ္ထင္တယ္

ငါတုိ့ အဲဒီအတြက္လည္း ပုိက္ဆံေပးရမယ္

- ငါတုိ ့အဲဒီမွာမစ္ရွင္တယ္ - အထဲ၀င္ျပီးၾကည့္လိုက္ရေအာင္

ေကာင္းျပီ အထဲ၀င္ၾကစုိ ့

(သူတုိ ့ရဲ ့ပထမလမ္းေၾကာင္း ေရာက္ရွိပါျပီ တရုတ္စားေသာက္ဆုိင္)

- ဒီစားေသာက္ဆုိင္က ေတာ္ေတာၾကာျပီ - အင္းပာုတ္တယ္

- ဒီဆုိင္က အရမ္းကိုၾကာေနျပီ - ငါ ဒီကိုမေရာက္တာ နည္းနည္းၾကာျပီ

ဒီေနရာကို မွတ္မိေနတယ္

- မဂၤလာပါ ေတြ ့ရတာ၀မ္းသာပါတယ္ - မဂၤလာပါ

ငါ ဗိုက္ဆာေနျပီ

- အနံ ့က ေမြးလိုက္တာ - စားစရာေတြရဲ ့အနံ ့ကုိ ငါ ရေနျပီ

- ဘုရားေရ - အနံ ့ေလးက ေမြးလိုက္တာ

ဒီေန ့ ငါ အမ်ားၾကီးစားခ်င္တယ္

ေစ်းႏႈန္းကုိေမ့ထားလိုက္ မီႏူးေတြပာာ တစ္ျပားတုိင္းတန္တယ္

ငါတုိ ့မစခင္မွာ ေက်းဇူးျပဳျပီး မီႏူးကုိေရြးပါ

- မင္းတုိ ့စားလို ့မရဘူး တကယ္လုိ ့မင္းတုိ ့ဂရုစိုက္... - ငါတုိ ့တစ္ခုေရြးရမွာလား

- ဒါက ဘာလဲ - ေက်းဇူးျပဳျပီးတစ္ခုေရြးပါ

More Burmese subtitles for Running Man

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left