Love for All Seasons (百年好合)

Calm down, Miss.

I want to see him.

Where's he?

Mr. Hung is on his way.

Please calm down.

I want him here right away.

There she is, Mr. Hung.

Susan

Tiger!

What are you doing?

Is this a threat?

No.

I'm just hurt!

You know I'm called The Heartbreaker.

This was bound to happen.

What did you expect?

Don't hurt me.

Forget it. Where's the negotiator?

She's over there.

Susan!

Tiger...

She talked to the stewardess,

and learned you were dating her.

I think she's also your girlfriend.

What should I do? Who's in charge?

Over there.

Susan!

Tiger...

I thinks she's also your girlfriend.

3 people trying to kill themselves. Where's the fire chief?

There.

Tiger.

Susan...

I think...

You're right. She's also my girlfriend.

What should we do?

- Tiger... - Tiger...

Quiet!

Quiet!

Let me think.

Miss.

You seem to be the only rational girl here.

Any advise?

Are you hitting on me?

Pretty girl, you're smart!

You dated me already.

I did? When?

When I was 16.

You dumped me after 7 days.

You know how hurt I was?

You're...

Susan!

Did you take it well?

No.

I slashed my wrist and overdosed on sleeping pills.

What are you doing?

Getting a tan.

Getting a tan?

Can't you see what's going on here?

What's your name?

- Susan - What?

Susan!

You...

What's your number?

What kind of sunscreen do you use?

Nivia.

Try Lancome.

This place is a mess.

You should come to my house.

- I got a tanning bed. - Where's your place?

You can do anything you want there.

Hi doc.

Still the same?

Can't believe what those girls did to my body.

I'm over-exhausted.

Nothing to do with them.

It's because you party too much.

Your body is worn out.

You have to help me.

I've done everything I can.

Try Chinese doctor.

I did. They told me Western medicine would help.

Then we have to try something extreme.

How extreme?

There are 3 places in this world that can cure you.

Which 3?

One is Shaolin, the other is Wudan.

But they won't help people like you.

Why?

You're guilty of lust.

What's the third place?

This place was very well respected in the past.

But today it's lost its influence

and forgotten by most people...

What's the name?

Think!

Omei!

Isn't Omei sect all women?

They're your employees in China.

Mr. Hung?

Mr. Hung?

Mr. Hung?

Where's Omei's representative?

Mr. Hung?

Get her.

Over here.

Tiger Hung is known as The Heartbreaker.

He has to be good-looking.

Don't bother to ask the ugly people.

What's your name?

May.

Which one of you is Mr. Hung?

Come!

Here!

Wise up!

Can't believe we have to walk.

How far are we from the top?

Almost there.

No way. Who will it be?

What?

Who will carry me?

Hurry.

Lower.

What's that?

Cable car.

Where is it going?

Top of the mountain.

Why aren't we on it?

It's expensive. 80 dollars per head.

That's 400 dollars for all of us.

It's just a few more steps.

A few more steps?

Shit! More stairs?

This is a mountain.

Shit!

Forget it.

Go get your Master.

I am the Master.

You?

I'm the temp. Something happened here.

What? Everyone is dead?

Mr. Hung, please promise me one thing.

Don't hit on my sisters.

We're simple people.

I can get girls anywhere.

Why would I come this far to do it?

A promise is a promise.

All clear!

All clear!

What happened to your face?

3rd Sister told me

this would keep us safe.

Shit! I'm not interested in mountain people.

So are my men.

Of course...

Thanks for the assurance.

I'll show you your room.

Prepare dinner for him.

Yes.

What's wrong with him?

How can he compare us to mountain people?

The one in yellow shirt is pretty.

The one behind the tree

is very cute.

Fourth Sister is the best.

Third Sister is better.

She's mine.

Forget it. Boss already set his eyes on both of them.

Didn't you notice?

You can forget about the other girls.

Boss will take them all.

We won't have a chance.

This way.

You'll stay here until you're cured.

Shit!

Shit!

Enjoy.

Shit!

Shit!

Shit!

Shit!

Shit!

Like the food?

Shit!

Shit!

What does "shit" mean?

It means Omei is a bunch of crap!

Good thing I asked.

It'll improve my English.

May.

What does "shit" mean?

It means Omei is a bunch of crap.

What?

May, you've got good temper.

If Big Sister returns, they'll be dead.

If Big Sister returns, we'll all be dead.

Keep practicing your sword.

Eat more.

Keep practicing.

Put your clothes on.