Blind

It's heavy.

- Gosh, they're potatoes again. - They're potatoes again.

- They're always potatoes. - What is this?

Hey, move over. Get up.

Get up.

Hey, get back to work. What are you doing?

Pick this up.

Get back to work.

Thank you.

Hey, honey.

Did you find Ha Na a piano teacher?

What are you doing? You're going to discourage her.

Don't worry about the money.

Find someone who graduated from a top university.

We have the money.

Do you want to have some beef for dinner tonight?

I'll get home as fast as I can, so wait with Ha Na for me.

What are you doing here?

You punk. Move over.

Hey. Come here.

Have this.

It's okay. Take it.

What's your name?

- Number 13. - Not your number. Your name.

Number 13.

Is he stupid?

Enjoy it.

Number 24.

Number 24?

Are you causing all this trouble because of Number 24?

What's up with you?

Let's be honest. That kid died because of you.

If you didn't rat him out,

that kid wouldn't have died.

Do you know who it is?

I know one of them is Mr. Choi,

but I don't know who the other voice is.

Did any of the jurors...

have a burn mark on the back of their hand?

Mr. Choi said it was a huge scar.

A burn mark on the back of their hand?

There was.

- Who? - Manager An.

- Oh, my. - What are you doing?

I should be asking you that instead. What are you doing?

I can't take selfies with my own phone?

I don't like being photographed,

so make sure I don't come out. Okay?

Watch yourself.

Why can't he be photographed? Did he commit a crime?

Manager An had a burn mark on the back of his hand.

See? Didn't I tell you it was Manager An?

I'll go to Manager An right now.

Sung Jun. What are you going to do when you go to him?

What else would I do?

I'll put a pair of cuffs on him and stick him in a holding cell.

With what evidence?

This. What kind of evidence could be better than this?

Did you forget?

The person who found this at Mr. Choi's house was you.

If people find out you were at that scene,

what would the police say?

"Why was Ryu Sung Jun at the scene where Mr. Choi was found bleeding?"

They'd suspect...

you killed Mr. Choi and tampered with evidence to frame Manager An.

My gosh. This is driving me crazy.

I went there for the DNA!

How many times must I tell you?

You still don't get it?

You're not a detective. You're a wanted suspect.

And this is contaminated evidence found by a suspect.

My gosh.

If we can't use the recording, we need to find other evidence.

Why are you guys fighting?

No. I'm going to look for other evidence.

Meanwhile, can you please keep an eye on Ryu Sung Jun,

the wanted suspect,

who keeps acting up because he thinks he's still a detective?

Darn it.

Judge Ryu.

Where are you going?

I plan on going to An Tae Ho's home.

Will you be okay alone?

Do you want me to go with you?

I'm fine.

Don't be trusting.

Don't trust anyone.

Be it Sung Jun or me.

Where's Ryu Sung Jun right now?

How would I know?

The delivery man we saw in front of the gukbap restaurant.

It was Ryu Sung Jun. Right?

I saw the motorcycle that was in front of the restaurant...

in an alley in Mr. Choi's neighborhood.

- Is this coincidence? - I don't know what you mean.

You don't know what it means when a serial murder suspect...

was at the scene of a crime?

This is the problem with guys who are former athletes.

Their brains might as well be a bowl of noodles.

- Give me your phone. - I don't want to.

You don't want to?

Do you want me to get a warrant?

Why did you hide the report from Forensics?

The DNA found in Yeom Hye Jin's nails...

weren't Detective Ryu's. Right?

Did Ryu Sung Jun tell you that?

Listen up, you idiot.

Do you think I could hide a forensics report...

even if I wanted to?

Stop trying to build up your muscles and start building your mind.

You worthless idiot.

Don't trust anyone.

Be it Sung Jun or me.

Got it.

Okay.

Manager An is inside.

- Bring him here. - Yes, sir.

- Shut it. - Come here!

You punk!

Sung Hoon.

Darn it...

Let me see. Are you badly hurt?

- It's fine. - What do you mean, it's fine?

Let me see it.

- I'll go get some medicine. - Forget it. Don't go overboard.

What? Forget it?

I've had my fair share of knife injuries, you know.

Do you think I don't know how much that hurts?

Besides,

why did you do that back there?

You can't even fight. Why did you get involved?

What is it you want to hear?

Don't assume anything. It wasn't because of you.

Did I say it was because of me?

I don't want you to get yourself killed because of me.

Do you even know what kind of people those guys are?

They abducted a police officer.

Are you saying those guys were Mr. Baek's men?

That's right.

Don't go up against guys wielding knives ever again.

Got it?

Wait here. I'll go get some medicine.

Yoon Jae took An Tae Ho?

Yes. Detective Ryu Sung Jun...

That is...

I'm sure it was Yoon Jae.

Choi Soon Gil was right.

Jung Yoon Jae and An Tae Ho are working together.

I'm leaving.

Seriously...

Yu Na, let's eat.

Yu Na, put that down and eat.

Don't you think you should treat me a bit nicer?

Are you claiming bragging rights because you looked after me?

I didn't ask you to sleep here.

Do you know how much a guardian is needed around here?

A hospital is where you feel worst if you have no one with you.

The one with the most power here is the guardian,

so don't fight me.

Eat up so I can go to work.

You're such a nag.

Are all women over 30 like you?

I hope I die in my 20s.

Hey!

What kind of guardian hits a patient?

You deserved it.

Also, I'm not yet 30.

No way. You're in your 20s?

Why do you look so old?

- Watch it. - Neener.

That's how it's going to be? Come over here.

- I'll teach you a lesson. - No, don't.

- You should eat... - Detective, save me.

It's not what it looks like.

You made me look bad.

Is that true?

Yes. I rushed over to tell you as soon as I got the results.

I'll pass it on to him right away.

Detective Ryu will be so pleased.

I have to go.

Detective Kang.

Come here.

You hid the report from the NFS?

The DNA found under Yeom Hye Jin's fingernail.

It was identified.