ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
Saat aku masih kecil, ayahku memberi nasihat.
Dia berkata, "Nak, tiada mesin yang lebih bagus selain buatan sendiri.
"Tapi jika kau sungguh mencintai yang kau lakukan,
"maka kau bisa membuat sesuatu yang spektakuler."
Bukankah itu bagus?
Pada awal abad ke-20,
generasi baru Raksasa muncul.
Ini ayahku, Henry Ford.
Untuk Pierre Du Pont!
Boeing adalah masa depan penerbangan.
Tn. Morgan, apa yang terjadi?
Kita berada di zaman mesin.
Ketika orang meninggalkan bankku setelah mendapatkan pinjaman,
mereka merasa seperti mendapat uang gratis.
Tapi kenyataannya, mereka akan membayarku setiap bulan
selama sisa hidup mereka, dengan bunga.
Mereka akan bersaing untuk menaklukkan industri baru.
Kau telah mendominasi pasar mobil,
jadi mengapa kau membangun gedung tertinggi di dunia?
77 lantai.
Ini benar-benar luar biasa.
Supaya kita bisa memandang rendah GM.
Aku akan membangun.
Lantai atas akan setinggi 800 kaki, sama tingginya dengan Chrysler.
Buat lebih tinggi dan aku ikut.
Saat mereka mengumpulkan kekayaan besar.
Bisakah kau menjelaskan faktanya?
bahwa House of Morgan tidak membayar pajak selama bertahun-tahun?
Mereka akan menjadi target pemerintah.
Kau hanyalah pencatut perang, Pedagang Kematian.
Sampai ancaman baru mengubah segalanya.
Jika ada perang, tidak ada negara di Eropa
akan memiliki peluang melawan Jerman,
dan begitu juga Amerika.
Apa yang terjadi?
Ada serangan di Hawaii.
Sekarang, para Raksasa harus menempatkan
mengesampingkan perbedaan mereka dan bersatu.
Ford membuat mobil, bukan pesawat.
Tidak ada orang lain yang dapat menghasilkan skala yang kita butuhkan
pada saat kita membutuhkannya.
Untuk mengalahkan kejahatan terbesar
pernah dilihat dunia.
Kau memintaku untuk mulai memproduksi amunisi lagi.
Presiden juga bertanya.
Presiden yang sama yang menyebutku Pedagang Kematian?
Baiklah ayo.
Amerika sedang menunggu.
Ini akan menempatkan kita di posisi terdepan.
Mari kita lakukan.
Aku akan melakukannya, tapi kami melakukan ini untuk menang.
Ini adalah akhir dari Perang Dunia Pertama.
Pertempuran brutal berlangsung empat tahun
dan merenggut lebih dari 20 juta nyawa.
Itu juga menciptakan Raksasa baru.
Hadirin sekalian, berkumpullah!
Bisakah meminta waktumu sebentar, tolong,
momen yang sangat singkat,
untuk seorang pria yang tidak membutuhkan perkenalan.
Mari bersulang untuk Pierre Du Pont!
dari Jembatan! dari Jembatan!
Pierre Du Pont,
pemasok bahan peledak terbesar dalam Perang Dunia I.
Masa kecil Pierre Du Pont sama sekali tidak normal.
Pada tahun 1801, keluarganya datang ke Amerika tanpa membawa apa-apa
tetapi segera membangun bisnis yang berkembang pesat.
Bubuk mesiu.
Mereka membuat keberuntungan pertama mereka dalam Perang Saudara,
menjual ke Union Army.
Tidak, tidak, asam sulfat.
Yang itu.
Ya ya.
Ayahnya adalah seorang ahli kimia dan penemu yang brilian.
Sekarang, dia bekerja untuk menyempurnakan produk baru:
Dinamit.
Du Pont mengidolakan ayahnya.
Ayahnya adalah pahlawannya.
Dia, pada usia dini,
hampir seperti murid ayahnya.
Elemen-elemen ini penting untuk diperhatikan.
Tahan itu.
Tiga tetes di sini.
Di atas asam sulfat.
Dan dari sana...
Dari sana, aku akan membutuhkan arlojiku.
Du Pont berusia 14 tahun
ketika ayahnya meninggal karena ledakan.
Dan untuk memperburuk keadaan,
Paman Du Pont menggunakan kesempatan ini
untuk mencuri perusahaan.
Setelah kematian ayahnya,
Paman Pierre mengambil hak kesulungannya.
Ini adalah pengkhianatan terhadap tatanan tertinggi,
dan dia akan membalas dendam.
Jadi, Pierre pergi ke MIT, mendapatkan gelar,
dan menjadi ahli kimia seperti ayahnya.
Dan dia menunggu dengan sabar, menunggu waktunya.
Dia menonton dari pinggir lapangan
saat pamannya membuat bangkrut perusahaan.
Dia kemudian bisa masuk,
membeli perusahaan di bawah harga,
dan merebut kendali, menegakkan kembali hak kesulungannya.
Ini adalah indikasi betapa telah menjadi
cerdik dan kejamnya Pierre Du Pont.
Selama dua dekade berikutnya,
Du Pont secara metodis membeli atau memaksa keluar pesaingnya
sampai dia memonopoli industri amunisi
tepat saat Perang Dunia I pecah.
Perang Dunia I adalah perang yang belum pernah dilihat siapa pun sebelumnya.
Ini memobilisasi masyarakat paling maju di Eropa
dan itu memobilisasi kemampuan industri mereka.
Itu adalah perang pertama yang menggunakan mesin mekanis
dalam skala luas.
Mengisi peluru dan cangkang
adalah bubuk mesiu Du Pont.
Du Pont, selama Perang Dunia I,
itu adalah hubungan yang saling menguntungkan
pada akhirnya.
Dia melihat kebutuhan,
pasti ada banyak permintaan,
dan dia memiliki kesempatan untuk menyediakannya.
Bersulang.
Selama perang,
bisnis Du Pont tumbuh lebih dari 1.000%.
Tapi sekarang, kerajaan yang dia bangun tiba-tiba menjadi usang.
Bisakah permisi sebentar?
Aku harus pergi.
Nikmati
Tidak, itu menyenangkan.
Jadi, Du Pont, pada akhir Perang Dunia I,
Pria yang sangat sukses
sangat berhasil dalam perang,
dan perang berakhir dan kebutuhan akan produknya hilang.
Dia bisa menutup perusahaannya
dan berkata, "Kita tidak membutuhkan amunisi lagi,"
atau beradaptasi dan berinovasi.
Du Pont perlu memikirkan kembali seluruh kerajaannya.
Dalam setiap krisis, kau ingin bisa
menjadi gesit dan tangguh untuk membuatmu berjuang,
untuk terus menyadari bahwa kau harus membuat perubahan.
Dari perubahan, ada peluang.
Du Pont menyadari bahwa dia bisa mendapat keuntungan
pada suasana baru di Amerika
saat negara keluar dari dua krisis: perang global
dan pandemi yang menghancurkan.
Ini akan merenggut lebih dari 50 juta jiwa.
Pandemi influenza jauh lebih mematikan
dari apa pun yang telah kita lihat dalam hidup kita.
Tapi pada akhirnya, banyak orang akan mempertanyakan,
"Mengapa kita tidak menjalani hidup sekarang dan menikmatinya selagi bisa?"
Untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun,
Orang Amerika akhirnya bisa memikirkan masa depan.
Kita telah membeli sekitar 25 barel stok.
Tangan kanan Du Pont, John Raskob,
laporan pada satu bagian dari perusahaan
yang benar-benar tumbuh:
sebuah divisi kecil terpisah dari bahan peledak
yang menghasilkan cat dan lak.
Kita melihat peningkatan permintaan untuk
pirolin.
Berapa harga yang kita jual?
Tahun lalu 10 ton, tapi tahun ini bisa dua kali lipat, Pak.
Senyawa sintetis,
pirolin keras dan terlihat seperti gading,
cocok untuk dashboard mobil.
20 ton.
Untuk mobil.
Ya pak.
Kami harus bisa menunjukkan padamu
banyak produk menggunakan basa nitrat.
Mereka seharusnya siap pada kunjunganmu berikutnya.
Tahun lalu 10 ton, tapi tahun ini bisa dua kali lipat.
20 ton.
Untuk mobil.
Salah satu hal luar biasa yang terjadi
selama periode ini adalah Du Pont memperhatikan
bahwa dia tiba-tiba menjual banyak pernis,
menjual banyak kain.
Kau tahu kepada siapa dia menjualnya?
perusahaan mobil.
Maka dia berkata pada dirinya sendiri, "Aku harus memiliki perusahaan mobil."
Du Pont telah menghabiskan seluruh hidupnya
dalam bisnis amunisi keluarga.
Sekarang, dia akan meninggalkannya
dan beralih ke bisnis mobil.
Hanya ada satu masalah.
Industri otomotif sudah didominasi oleh Raksasa lain.
Henry Ford.
Dia mengubah kehidupan jutaan orang
dengan mobilnya yang terjangkau.
Henry Ford sangat ingin dipandang
sebagai orang yang merakyat.
Lagi pula, dia meraih kekayaannya di Model T,
yang dia pasarkan sebagai "mobil rakyat".
Faktanya adalah Henry Ford adalah seorang revolusioner.
Lahir di sebuah peternakan pada tahun 1863,
Ford tumbuh pada saat mobil
tidak lebih dari kereta bermesin,
mahal dan tidak praktis.
Dia pikir bisa melakukan lebih baik lagi.
No comments yet. Be the first to leave one.