American Gladiators

Vamos!

Há quase 40 anos, eles eram lendas na arena.

Isso!

Os American Gladiators originais.

Duas décadas depois, a lenda voltou

com uma nova geração de Gladiadores.

Ainda não viram nada.

Mais fortes,

mais rápidos,

mais ferozes.

Nesta temporada, 24 desafiantes ousaram entrar na Gladiator Arena,

mas só seis foram capazes de chegar até aqui hoje.

Olhem para mim agora!

FINAL FEMININA

FINAL MASCULINA

Na final, Bailey Meraviglia,

a antes adolescente gótica que virou fenômeno fitness.

Evan Barr,

buscando redenção depois de fazer a equipe de atletismo

perder o primeiro título.

Dra. Ayonna Procter, que quer vencer tudo na frente da mãe,

que sacrificou tudo para a filha estar aqui.

Kyle Bernier, pai solo da Georgia.

Ele quer vencer para dar uma vida melhor ao filho.

Bem-vindo à final, Kyle!

Rebecca Clements, a garota circense de San Diego

que teve lesões físicas por toda a vida.

Mas ela adora ultrapassar os limites dela.

E Ben Galper, o dublê que usou uma obsessão fitness

para superar uma doença autoimune.

Vamos lá!

Mas só uma mulher e um homem vão sair vitoriosos.

Um campeão do American Gladiators.

Chegou a hora.

Porque um campeão será coroado.

Gladiator Arena…

COMENTARISTA

…recebam o apresentador,

The Miz,

e a apresentadora, Rocsi Diaz.

Bum!

Vamos!

Olá, América!

APRESENTADORES

Bem-vindos à final do American Gladiators.

Fiquem de pé e aplaudam os seus finalistas!

Vamos!

Oi, mamãe.

MÃE DA AYONNA

Por favor, recebam as finalistas, a Rebecca,

a Ayonna e a Bailey.

E os finalistas, o Ben, o Kyle e o Evan.

Meu Deus, que loucura!

Loucura, né?

É ótimo estar aqui.

Vamos aumentar o risco de cara

e deixar bem mais difícil.

Tragam os Gladiadores.

Calma!

Relaxem!

Hoje, vamos direto ao que interessa.

Uma versão enorme do Ringue.

Como se o Ringue já não fosse difícil,

essa versão tem não dois, mas três dos maiores Gladiadores.

Mas não se preocupem, fica pior.

O primeiro evento também terá eliminação.

PAI DO EVAN

Os primeiros dois competidores a apertar o botão no Ringue avançam.

Sem tempo, sem piedade.

Primeiro, as mulheres.

Tá, vamos ver as rainhas supremas do Ringue.

Hurricane, Blaze e Crush.

E, claro, temos nosso árbitro, o Thomas Taylor,

com a Robin DeLorenzo e o Mike Sydara o auxiliando.

Thomas, é com você.

A matemática da luta: três lutam,

e só duas avançam.

Batalha de ruivas, com a Hurricane contra a Rebecca.

Crush vai enfrentar a Bailey,

e a Blaze contra a Ayonna.

A eliminação instantânea começou.

Competidoras, estão prontos?

MÃE DA AYONNA

Gladiadoras, estão prontas?

Três, dois, um!

Começou! A marcha para a final.

Ayonna Procter ataca a Blaze, tentando se soltar.

Ela chegará até lá? Quais apertarão o botão?

A Ayonna conseguiu!

Está a caminho da final!

IRMÃ DA AYONNA

Tem mais uma vaga.

Será da Bailey ou da Rebecca?

A Bailey tenta chegar lá.

A Rebecca contra a Hurricane, tentando passar.

Mas a Hurricane a derruba.

A Bailey recomeça.

Bailey e Rebecca ainda no jogo!

Será que ela vai chegar? Está quase.

A Rebecca aperta com a mão esquerda.

Ela avança.

Rebecca!

Uau!

É isso.

Ela vai para a final, e é a Bailey quem vai para casa.

Bailey, o que aconteceu ali?

Nem me lembro.

-Foi muito rápido. -Foi, sim.

Fui derrotada.

É, apanhei um pouco dela.

Muito obrigado por participar, Bailey. Você foi incrível.

É com a Rocsi.

Quero saber… Você foi a primeira a apertar.

Como foi?

Parecia futebol americano.

Nunca joguei, mas joguei basquete,

esporte de contato.

Só que é falta quando faz como você.

Eu sabia que precisava apertar.

Pensei: "Vou chegar ao botão."

Ambas estão mais perto dos US$ 100 mil.

Como é a sensação?

Vocês avançaram na competição.

É emocionante.

Estou bem grata por estar aqui.

Aplausos para as Gladiadoras, Crush, Hurricane e Blaze.

E, claro, a Ayonna e a Rebecca avançaram.

Restaram a Ayonna Procter e a Rebecca Clements.

Levam dois pontos pelo feito.

DEPOIS DE 1 EVENTO - FINAL

Uma delas ganhará US$ 100 mil.

Agora a final masculina com o Evan, o Kyle e o Ben.

É com o The Miz e a Rocsi.

Agora os Gladiadores do nosso primeiro evento.

É o Lightning!

Neon!

Mayhem!

Se não os apavora um pouco, qual é o sentido?

Esse é grande. Muitos músculos lá.

Thomas, manda ver.

Ben Galper, é claro, tem o recorde

do Eliminador com menos de um minuto,

então é de se esperar que ele tenha a vantagem.

Competidores, estão prontos?

O Ben e o Evan já estiveram no Ringue.

O Kyle é novato.

Hora boa, colega.

Gladiadores, estão prontos?

Três Gladiadores saídos do futebol americano.

O Mayhem e o Lightning se desligaram neste evento

nas semifinais.

O Evan enfrentará o Neon.

O Kyle terá que passar pelo Lightning.

E o Ben vai pegar o Mayhem.

Três, dois, um!

Os dois primeiros a apertar o botão avançam.

O Kyle quase conseguiu, mas foi derrubado.

Ninguém ainda chegou perto do botão.

Um grande giro.

Mas o Kyle não chega.

O Evan se esforça. O Ben também.

E temos um…

FAMÍLIA DO EVAN

…mais perto da redenção.

Ele está na final.

O Evan já passou.

Quem pegará a última vaga?

Será o Ben ou o Kyle?

O Kyle se esforça e é derrubado.

E já temos!

Kyle, o reserva.

O homem que disse que US$ 100 mil mudariam a vida dele para sempre.

Segue na disputa.

Então a trajetória do Ben Galper acabou.

Ben, o que houve lá?

Meu Deus.

Não consegui passar por ele.

O que você tira desta experiência?

Há altos e baixos, e…

às vezes, você perde.

Bem, estamos orgulhosos.

Você foi ótimo. Muito obrigado por vir.

Aplausos para o Ben, pessoal.

Que desempenho incrível dos nossos desafiantes!

Mayhem, você o bloqueou.

O Ben foi um ótimo desafiante.

Mas como é saber que você eliminou um atleta incrível?

O Ben só… Odeio dizer,

mas ele deu azar de me pegar.

Tá, vamos aplaudir nossos incríveis Gladiadores.

O Kyle e o Evan seguem para a próxima rodada.

O Evan e o Kyle têm dois pontos cada um.

DEPOIS DE 1 EVENTO - FINAL

Ainda falta a Justa e o Segura Firme. Lembrem-se de que cada ponto

até o Eliminador é meio segundo de vantagem.

Sabe, Rocsi,

há certas coisas que são esperadas na final do programa.

Grandes golpes, surras e… Bastões.

É um dos clássicos.

Fale sobre a Justa.