Community Squad

Community Squad (División Palermo)

Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 2

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Community Squad S02E04
കമന്ററി എഴുതിയത് NOZZ
720p y 1080p NF Webrip DDP5.1 X264-WDYM / 1080p NF Web-DL X265 10bit HDR DDP5.1-WDYM / 1080p Webrip X265-RARBG - X265-ION265 / 1080p Webrip X264 ION264

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2025-09-02
ഡൗൺലോഡുകൾ: 19
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

¡Pero abren solo 20 vacantes!

¡Somos discas, no imbéciles!

¡La concha de tu madre, Ponce!

Nos boludeaste con la inclusión.

Y nos cagaste desde arriba de un balcón.

No hay vacante para todos,

tu chamullo ya aburrió.

Somos discas, no boludos.

La puta que te parió.

¡Ministra!

Amigos, ¿podemos hablar un segundito entre nosotros, eh?

¿Qué nos vas a decir?

¿Que no depende de ustedes?

¡Queremos laburar!

Queremos laburar, flaco.

Basta de promesas, ¿eh?

Estoy parafraseando, pero más o menos eso.

- ¡Basta! - Los entiendo.

Esta guardia…

es un desastre.

Ustedes pueden más que esto.

No se queden esperando.

Vayan por lo que sueñan y agárrenlo.

No pidan permiso.

¿Mmm?

- Hola. - Hola.

Queríamos averiguar por el crédito para emprendedores.

Superinspirador. Es por allá.

- Gracias. - Sí, ¿qué tal?

Vení, bajá la cabeza.

Vamos.

Métanle.

Pasame ese fierro.

- Tres minutos, muchachos. Vamos. - Vamos.

Arriba las manos. Es un asalto.

¿Pagan a jubilados hoy?

¡Al piso! ¿Qué mierda no entienden?

La ciática…

- ¿Dónde están las cajas de seguridad? - Abajo, por allá.

- ¿Qué me mirás? No me mirés. - Quieto.

¡No!

Disculpen, está fuera de servicio.

Las claves de acceso.

K…

4…

U…

Son 24 números.

- Ocho. - Vamos abajo.

Dos.

Estamos al horno.

¡La puta madre!

¿Hola?

- ¿Sí? - ¿Qué onda, parcero? ¿Cómo amaneció?

Oiga. Vea lo que se le olvidó ayer en el café.

Ah.

No, sí, eso es… una novela que estoy escribiendo y…

Claro, okey.

- Qué bueno que no la perdí. - Está interesante.

¿Es una de espías?

Tiene un mix de géneros.

Tranquilo, no vengo a amenazarlo.

Yo quiero participar. ¿Usted para quién trabaja?

Es una editorial muy muy chiquita.

Independiente.

Sí, que investiga a Milton.

¿Eh?

Vea, yo quiero vivir tranquilo. Para mí, el café no se mancha.

Me quiero abrir un cafecito en mi país.

- Lindo eso. - Sacar a la familia adelante, ¿sí?

Para eso necesito inmunidad.

Claro, ahí ya no…

Colabóreme, parce. Puedo serle útil. Sé a dónde va la plata.

¿A dónde?

Me sirve para mi novela. Está todavía medio confusa.

Usted primero consígame la inmunidad y después hablamos.

No, estás equivocado. Yo no trabajo para inteligencia.

Ah, ¿es para inteligencia?

- No tenía idea. Chévere. - No.

Lo felicito. Eso no se lo ofrecen a cualquiera.

Gracias. Sí, suelen ir los mejores.

O sea, me dijeron. Yo no tengo nada que ver.

No me ofrecieron nada a mí nunca.

¿Me llama, parce? Cuadramos.

Conseguí un arrepentido. Costó, pero lo quebré.

Tengo instinto para eso.

Bien, Ramos. Al final yo tenía razón. No sos ningún idiota.

¿Puedo decirle que tiene inmunidad?

Y… bancá, porque eso lo tiene que autorizar Bizco.

Acá lo importante es que, gracias a vos, le pinchamos el teléfono a Milton.

Sabemos que dejó los registros bancarios en Cuero Café

y que no va a estar ahí entre las 12:00 y las 19:00.

¿Okey, campeón?

Ah, estás ahí.

Sí, sí.

- Necesito fotos. - Sí.

Necesito saber con quién trabaja, qué financia.

Ahí se está cosechando algo y no es café.

¿Estás con toda, Ramos?

Sí.

- Estoy con toda. - Vamos.

Sí.

Ahí va. Yo me quedo acá.

Concha. ¿Dónde está? Concha.

La concha de la lora. Puta…

¿Qué buscás, Vargas?

- ¿No viste un handy por acá? - ¿Otra vez perdiste el tuyo?

No. Digo, uno… En general, uno extra por las dudas.

Ah, andá al cuartito de mantenimiento a ver si hay alguno que zafe, pupi.

Gracias, princesa.

No, tengo que hacer un viaje.

- Hola. - Hablamos.

Hola.

- ¿Dónde me siento? - Acá.

¿En qué andan?

Che, se te ve feliz.

Buenas. ¿Qué onda?

Te mandé un audio anoche, no sé si te llegó.

Ah, sí, perdón, colgué.

¿Se te rompió el aire acondicionado?

No, para charlar nomás. ¿Por?

Porque llegaste medio "chivateli".

Ah.

Sí, es que estoy saliendo a correr.

Vos también muy fit, está bueno.

- Sí. - No que vos necesites…

- No. - Digo, la belleza…

Sí, estuve entrenando hasta tarde.

Se nota, ¿te puedo decir?

Sí, ya sé.

Bueno, pichones, ¿a quién no le gustaría hacer un "viajesuchi" al pasado

y volver al colegio por un rato?

- Me mato. - Peor época de mi vida.

Siempre hay revancha. Lo piden de arriba por las elecciones,

pero volvemos desde un lugar distinto, como adultos.

Hola, pueblo.

¡Betty! ¡Betty!

Silencio. ¡Silencio, chicos! ¡Se portan bien!

¿Qué pasó, Bet?

Llamaron del banco, es urgente.

Eh, ¿qué? ¿Les dijiste que estoy acá?

No. Apenas cobro les pago, deciles.

Que no usé esa tarjeta.

Es Figueroa.

Hay una toma de rehenes

y los ladrones quieren hablar con el jefe de la guardia.

Ah, bueno, mejor. El jefe, sí.

Claro, sí, ningún problema.

Miguel, ¿puedo ir a darte una mano?

No, lo lamento, tienen que ir al cole.

- ¿Eh? - Bueno.

¿Joni?

Ey.

Levantás eso y te volvés a sentar.

Perdón.

I de "interesarme por el otro", N de "no reforzar estereotipos",

C de "cambiar el chip", L de…

Chicos.

Vamos, porfi. Celulares en silencio. Es una falta de respeto.

¿NOVEDADES?

Perdón, mala mía.

Creo que 'inclusión' está mal escrito.

Mala mía. Con S de "sori".

Esto pasa cuando te aprueban las materias por lástima.

Sí. Pero L es de "luchar juntos"…

A mí me pasó que, por ejemplo,

yo, cuando era chica, iba a la escuela y quería ir a Plástica,

pero no podía porque era por escalera.

Reboté en tres psicotécnicos por no saber dibujar una casa y un árbol.

Exacto, U de "unirnos"…

Por ejemplo, ¿cuántos compañeros con discapacidad tienen acá?

Este es discapacitado.

Ey, vos no podés hacer esos chistes.

No puede, ¿no?

No, no puede.

¿Saben por qué no tienen ninguno? Porque esta escuela no es accesible.

A mí me tuvieron que entrar a upa.

Upa, que me lleva a la U, de "unirnos"…

La señora tiene razón. La escuela no es accesible.

Lo de "señora" es un montón.

Hagamos algo para que nadie más sufra como la señora.

- Dale. - Estamos con usted.

Por la señora, loco, dale.

No, pero… tengo 40. Son los nuevos 30.

Propongo una toma

hasta lograr medidas que garanticen inclusión y accesibilidad.

Igual, no es que lo tienen que resolver todo ya.

Lo que dice la señora es más para pensar a futuro.

A mí me parece una buena idea.

Sí, una idea para el día de mañana por ahí.

Me parece una buena idea para hoy. ¿Tenés miedo?

- ¡Uh! - A ver, votemos.

¿A favor de la toma?

Por fin un poquito de acción.

Mirá, Bauti, lo que puede hacer ese señor.

¡Silencio!

Qué talentoso.

¡Basta!

Quedamos en que yo doy las órdenes.

Sí, ya sé, pero vas un poco lento.

Tu comentario es estigmatizante.

Community Squad subtitles in other languages

More Spanish subtitles for Community Squad

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left