Falling Into You (Yin Wei Wo Xi Huan Ni / Because I Like You / 因为我喜欢你)
Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Download Spanish Subtitle Files for Mobile (13)
Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 192 വരികൾ.
[Este programa está clasificado para el público en general. De acuerdo con las necesidades de la trama, contenido sensible como el consumo de tabaco y alcohol, lenguaje y comportamiento inadecuado; están presentes. Por favor, ver con discreción.]
- Disculpe. - ¡Xiao Wu!
¿Sabes por qué estas personas quieren suicidarse?
- Di algo. - Probablemente sufrieron mucha presión y no pudieron superarla.
¡Disculpen, por favor retrocedan! ¡Por favor retrocedan!
¡Por favor retrocedan!
¡Por favor retrocedan!
¡No empujen! ¡Retrocedan!
¡No empujen! ¡Por favor, retrocedan!
¡Ella saltó, ella saltó, ella saltó!
- ¡Mira lo aterrador que es! - ¡Mira!
¿Mi vida... se acaba aquí?
Qué mala suerte.
Subtítulos gracias al equipo 💕🥋Pateando hacia el amor🥋💕 en Viki
Sabes que tienes una lesión en tu rodilla izquierda. Recuérdalo.
Lo sé.
Cuidar mi centro de gravedad, proteger mi rodilla, hacer lo mejor posible para evitar colisiones directas.
Si me preocupo por esto, entonces no puedo hacer mi mejor esfuerzo.
Hermano mayor Hao Ping,
aún quiero tener una buena pelea con Qian Ni.
Pero hermana mayor, ¿no te preocupa que la hermana mayor Qian Ni tenga de objetivo tu rodilla izquierda?
Oye, ¿a qué te refieres con hermana mayor Qian Ni?
Ella ya abandonó Chongyun. ¡Ahora es nuestra competencia! ¿No es así?
¿En qué estás pensando? ¡Idiota!
¿Qué están diciendo aquí?
Hermana mayor, solo nos preocupa que ella trame algo contra ti.
¿Y si resultas herida? ¿Verdad?
- Sí, sí. - Hermana mayor, ten cuidado.
Su hermana mayor Qian Ni no es ese tipo de persona.
Además, ¿quién soy yo?
¡Genio! ¡Mujer hermosa! ¡Chen Zi Tong!
¡Exacto! ¡No hay combate que no pueda ganar!
¡Tú puedes! ¡Buena suerte!
Sería mejor si fueras cuidadosa y precavida.
Tu oponente no es cualquier persona. Es la que te conoce mejor, Qian Ni.
Yo también soy quien mejor la conoce.
Aiyo, no te preocupes. En definitiva ganaré y llevaré el trofeo a casa para mi mamá.
Zi Tong.
Oye, Ting Wei.
¿Por qué eres tan lento? ¿Te perdiste?
Hubo un pequeño problema en el tráfico, por eso llegué tarde.
¡Todos, denles un poco de privacidad! ¡Un poco de privacidad!
Adiós hermana mayor, adiós.
¿Dónde es ese lugar?
Ah, después del combate—
¿Tendremos una fiesta enorme? ¡De acuerdo!
He estado perdiendo mucho peso, siento que estoy muriendo. Vamos a comer un gran banquete.
Está bien, ah...
Entonces encontraré un buen restaurante... y tengo algo que quiero decirte.
Está bien. ¡Oye, Qian Ni!
A pesar de que somos buenas amigas, no te lo dejaré tan fácil.
No te atrevas a facilitarme las cosas.
Vine aquí a ganarte.
Así que ten cuidado, no te lastimes.
¿Por qué eres tan seria? Relájate un poco, no estés tan nerviosa.
Eso afectará el combate.
Solo necesito decirte
que quizás después de este combate, nuestra relación no será la misma.
Atención a todos. Atención a todos.
El combate comenzará en 10 minutos.
Competidoras, por favor prepárense para entrar al tatami.
Iré a prepararme primero. No pierdas.
Te veo en el combate.
Primero iré a buscar a mi mamá.
Entonces, ¿recordarás buscar un buen restaurante?
A-Ah sí, no hay problema.
Eres el mejor.
Ahora me voy. ¡Adiós! Buena suerte.
En este momento, estamos en la final femenil de equipos. Tenemos del Dojang Chongyun, Chen Zi Tong
y del Dojang Rengong; Wu Qian Ni.
Hermano mayor Da Cheng, con su experiencia como ganador de medalla de oro en los Juegos Asiáticos, ¿podrías decirnos
quién tiene mayor probabilidad de ganar?
¡Ahora, demos la bienvenida a la competidora Wu Qian Ni!
¡Qian Ni! ¡Qian Ni! ¡Qian Ni!
Las dos competidoras están muy parejas.
Ambas han llegado desde el top 16 hasta la gran final.
La condición de ambas es muy buena. Es difícil predecir quién ganará el combate.
Ahora, demos la bienvenida a la competidora Cheng Zi Tong.
¡Tú puedes!
¡Vamos hija! ¡Vamos!
¡Vamos esposa!
La hermana mayor se ve un poco rara.
No se preocupen por eso ahora. ¡Vamos a alentar a nuestra hermana mayor! ¿Qué están haciendo?
Ya que ambas solían entrenar en el mismo dojo,
podemos considerar esto como el combate del siglo entre estas dos mejores amigas.
Ambas iniciaron en el mismo dojang. El año pasado,
Wu Qian Ni se volvió parte del otro lado.
De verdad tiene
el sentimiento de dos mejores amigas destrozando su relación.
¿Tu pierna está bien?
Sí, es probable que haya dejado el dojang debido al trato diferente de He Cai Feng hacia las dos chicas.
En el año 2000, cuando He Cai Feng se unió a las Olimpiadas por primera vez,
como competidora experimentada,
obtuvo la medalla de oro. Al mismo tiempo, hubo un montón de charla.
Sin embargo, de manera inesperada, se fue después de sufrir un accidente.
Pero podemos ver con facilidad que cuando se trata de su propia hija,
Chen Zi Tong, ella la valora cada vez más.
Ya conoces muy bien la situación de Qian Ni.
Su debilidad es que levanta los pies con mucha lentitud.
Necesitas atacar antes de que use sus pies.
- ¡Vamos Qian Ni! ¡Vamos Qian Ni! - ¡Vamos Zi Tong! ¡Vamos Zi Tong!
Buena suerte, puedes hacerlo.
Entonces... ¿cuándo vas a decirle?
Una vez que termine el combate,
terminaré con Zi Tong.
¡Buena suerte!
¡Zi Tong, tú puedes! ¡Vamos, Zi Tong!
Chen Zi Tong.
Concéntrate.
Hermano mayor Da Cheng, ¿qué tiene que decir sobre sus diferencias en habilidades?
Pienso que de acuerdo a su altura
innata y su energía física,
Chen Zi Tong tiene la ventaja. Sin embargo,
Wu Qian Ni es una atacante muy precisa.
Ella no tiene nada que desear de su oponente en habilidad y técnica.
Oye, ¿por qué no estás vitoreando a Zi Tong?
¿En qué estas pensando? ¡Ve por todo!
¡V-Vamos!
¡Intenta otra vez, vamos!
¡Vamos!
Heredando el deseo de su madre de tener un gran futuro en Taekwondo, Chen Zi Tong
debe luchar contra su oponente, su mejor amiga convertida en enemiga, Wu Qian Ni.
Ambas tienen la presión inmensa de no perder.
Será muy interesante observarlo.
Vamos a ver esto. El enfrentamiento comenzará pronto.
¡Comiencen!
Solo necesito decirte
que quizás después de este combate, nuestra relación no será la misma.
Y tengo algo que quiero decirte.
¡¿Cuándo comenzaron a salir tú y Ting Wei?!
En este momento, se ve como si estuvieran pegadas. Parece que Chen Zi Tong
le está susurrando algo a Wu Qian Ni.
- Hermana mayor, ¿qué está sucediendo? - De verdad queremos saber qué es lo que está sucediendo en el tatami.
Sí, ¿qué es lo que está pasando?
El ritmo de Chen Zi Tong es muy desordenado. Se aferra a Wu Qian Ni y ataca de manera feroz.
¿Qué está haciendo?
¡Chen Zi Tong!
Justo ahora la entrenadora Cai Feng se puso de pie exaltada.
Luego del combate, voy a romper con Zi Tong.
¡Hermana mayor! ¿Qué sucede?
¡Zi Tong!
Zi Tong arroja esta patada giratoria de 360° y
pasa a caer justo en el pie de Wu Qian Ni.
Parece que su rodilla izquierda está dislocada. Está tendida en el suelo con intenso dolor.
Azul. De pie.
Parece ser una lesión bastante seria.
Ella cayó al piso y continúa llorando fuertemente.
¡Doctor! ¡Doctor! ¡Rápido!
¡Zi Tong!
¿No les he advertido múltiples veces acerca de la lesión de Zi Tong en su rodilla izquierda?
¿Cuál es la situación ahora?
¿No les he dicho antes?
Se supone que harían lo mejor para prevenir el entrenamiento intensivo.
La lesión de la rodilla izquierda de Zi Tong ni siquiera ahora está curada.
Durante el enfrentamiento,
un impacto repentino en su rodilla izquierda es el colmo.
Vaya al punto.
Sí, viejo Du.
La lesión de mi preciosa pequeña, ¿puede ser curada?
Puede ser tratada,
pero no puede ser curada.
Entonces, ¿no puede competir nunca más?
Si quieren que ella regrese a lo que solía ser antes,
entonces me temo que será difícil.
¿No hay otra forma?
Por favor, adelante.
¿Estás bien?
Salgan.
He dicho... que salgan.
¡Salgan!
¿Hola? Qian Ni, esta es la entrenadora.
Felicidades. Obtener el derecho para entrar a la competencia es bastante difícil.
Pero creo que también sabes
que esto es lo más lejos que tu actual entrenador te puede llevar.
Regresa a Chongyun. Puedo llevarte a otro nivel.
Es cierto. Si forman parte de GoGoVan ahora mismo,
la compensación que nuestros trabajadores de reparto reciben
es solo el cobro de una tarifa por servicio. No cobramos ninguna comisión.
- ¡Oiga, tío You Zhi! - ¡Hola!
¡Vamos!
Aquí está nuestra área de descaso. Aquí nuestra área de administración.
- ¡Buenos días, Ah Zhi! - ¡Tengan cuidado con esta cosa de enfrente!
¡Mi Ya, Mi Ya!
Hermano mayor Yu, ¿qué sucede?
Mira esto aquí.
- Es mi salario del mes pasado. - Esta es la oficina del CEO. Aquí la sala de reuniones.
- Lo has calculado incorrectamente. - ¿Haces $100.000 al mes?
¡Hermana mayor Jia Qi!
Tú... ¡casi me matas del susto! ¿Quieres ser golpeado?
Hay ordenes. Hay ordenes. Voy a hacerme cargo de ellas.
- Estoy bien. - Tonto.
¿Eres idiota Zhao Ren Guang?
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.