Marvel's Runaways

Tidligere I Marvels Runaways...

Skolen. Bebyggelsen er et dække.

De har hele tiden planlagt jordens undergang.

De fjernede alle, der gik dem imod.

Vi må stoppe det. Ingen andre vil gøre det.

Han ved det! Skynd dig væk!

Mindst to andre vidste, Amy var i fare.

- Den, der advarede hende... - Og dræbte hende.

Den nat, hvor ofringen gik galt, så jeres børn alt.

De har pønset mod jer i flere uger.

Hvordan ved du det?

Fordi én af jer gjorde det rigtige og fortalte det.

Lad mig spørge jer igen.

Hvor er jeres børn?

Når vi kommer ind,

ødelægger vi så meget, vi kan, og så stikker vi af.

Er du vred over det mellem os?

Det har jeg ville gøre i lang tid.

I næsten 20 år har jeg ventet på at se, hvad Geoffrey gør.

Nu sker det vist endelig.

- Tid til at komme hjem, søn. - Jeg skal ingen steder!

- Vi er familie. - Nej, vi er familie.

Og vi vil kæmpe, hvis vi skal!

Ser ud som om jeres børn har lidt ekstra.

Ikke Gert, vel? Hun er bare normal.

Adlød mig. Godt valgt.

Det kunne kun komme et sted fra.

Jeg har ville fortælle jer det...

Den tager jeg.

Nej!

Fint. Hvis det er sådan, de vil lege, så gør vi det.

Karolina.

Jeg kan hjælpe hende.

Hvad? Åh Gud.

- Chase, løb! - Jonah, stop!

Lad os prøve at snakke med dem!

Tina!

Jeg sværger, hvis du gør min søn ondt...

Geoffrey, kom nu.

Det er ikke nødvendigt, Jonah.

Vel?

Åh Gud!

Åh Gud, det er...

Venner, I må gå. Han kom for mig.

- Hvad? - Er du skør?

Nej, vi forlader dig ikke.

Jeg holder ham væk, så ses vi udenfor.

- Det er den eneste måde. - Nej. Jeg bønfalder dig!

- Chase? - Okay? Du kan ikke alene.

- Alex, gå! - Gå!

- Ikke uden dig. - Gå!

- Karolina! - Nico, gå.

- Du må gå. - Løb!

- Gå. Kom i sikkerhed! - Hvad laver du?

- Gå! Vi finder dig! - Karolina!

Hvem fanden er ham der?

Måske vandt Karolina.

Hvor er hun så nu?

Bilen er død.

Ligesom dem her.

En EMP. Den ristede alt.

Gud, bare stop med at snakke om, hvordan alt er ristet

og dødt nu!

Måske er Karolina okay. Måske kom hun væk.

Hvorhen til?

Måske gemmer hun sig.

Jeg... Jeg kan ikke klare det mere. Jeg vil tilbage.

Kom, Nico.

Vi må holde hovedet koldt. Se os lige.

Ja.

Vi mangler en!

Vi skal finde børnene.

Kom, lad os gå.

Venner!

De kommer!

- Kom nu! - Af sted!

Jeg er sulten.

Jeg er så sulten, venner.

Lad os finde en spritforretning eller noget.

Lyder nærende.

Jeg er mere bekymret for, hvor sulten hun er.

336, kode 3, 1-Adam-22.

Slap bare af. Her sker ingenting.

Vi må væk fra gaden.

- 1-Adam-22, vi er der om ti. - Forstået.

Hvad skal vi gøre nu?

Jeg kan ikke tænke klart. Jeg må sove.

Hvem fanden kan sove nu?

Jeg er faktisk stadig lidt træt.

Og når vi vågner?

Hvad sker der så?

- Vi redder Karolina. - Vi forlader byen.

Vent. Vil du tage af sted uden hende?

Nico, vi ved ikke, hvor hun er, eller om hun er okay.

Eller om hun endnu er til.

Jeg beklager, men vi må tænke på gruppens bedste.

Nej, jeg siger, vi må tænke på hinanden.

Var jeg i hendes sted, ville jeg, I skulle tage af sted.

Var du i hendes sted, ville vi gøre det.

Men det er det ikke.

Det er Karolina, okay?

Hun gjorde alt, hvad hun kunne for at beskytte os.

Sandt nok.

Karolina kunne have reddet sig selv i aftes,

men det gjorde hun ikke.

Jeg forstår, hvad der sker her.

Jeg kan lide det.

Skide være med det.

Også mig.

Okay.

Vi leder efter hende.

- Stille, tøs. - Virker hver gang.

Vi er blevet snydt. Det er indlysende.

Vi troede alle, vi var lige.

Nu ser det ud, som der er en indre cirkel.

Jonah, Leslie, og nu, Karolina.

Glem ikke Leslies falske ægtefælle, Frank.

Kendte I to til Mollys styrke?

Nej. Det chokerede os.

Og hvordan ved vi, Jonah ikke også er hendes far?

Alice? Aldrig i livet.

Ulækkert.

Det var et mirakel, Molly overlevede den aften.

Enten har hun altid været stærk,

eller noget skete i eksplosionen.

Hvad ved du, Tina?

Det er på tide, du siger sandheden.

For sidste gang. Jeg var ikke ved laboratoriet.

Men det var Leslie.

Tina.

Jeg vidste ikke, hvad hun ville lave.

Jeg vidste blot, hun tog sig af det,

og jeg lod hende gøre det.

- Undskyld. - Molly kunne også være omkommet.

Leslie vidste ikke, hun ville være der.

Hun skulle have været derhjemme i seng.

Børnene har selv regnet noget af det ud.

Det var derfor, de var på byggepladsen.

Vi har sat dem i så stor en fare.

Hvad fanden er det dernede?

En ren, vedvarende energikilde, ikke?

Gør os rige, red verden.

Okay, hør, hvorfor ikke selv tage derned, og se for os selv.

Ja, vi har gemt noget af Gene og Alices udstyr.

Og hvad med børnene?

Sætter vi politiet efter dem, tror de, de er i knibe.

Lysten til at komme hjem, vil blive endnu mindre.

De vil ikke bruge deres mobiler eller kort.

Vi kan finde en af dem.

Karolina ved måske ikke, hvor de er, men hun ved, hvad de ved.

Hvordan kunne du gå til ham?

Forråde os?

"Forråde"? Du skulle lige snakke.

Hukommelsesudvisker.

Benægt det ikke, Leslie.

Og så få et barn med...

- Jeg ved ikke, hvad han er. - Men det gør du.

- Han er den store. - Ja.

Jeg er hendes far, ikke ham.

Jeg opdragede hende. Hun elsker mig.

Og han elsker det, der er dernede i hullet.

Han ville skade hende for at beskytte det.

Du forstår ikke, hvad der er på spil her.

Gør du?

Ingen grund til bekymring.

Hun kommer sig ret fint.

Det var en lang nat.

Hvorfor tager I ikke hjem og hviler jer?

Hun er i sikkerhed med mig.

Sig til, når hun vågner.

Så vi går undercover. Prøv det.

Tak.

Vil du snakke om det?

Snakke om hvad?

Ved festen i aftes fandt vi dig

osende langt væk af forhold.

Ja? Det samme gjorde du.

Bare rolig. Jeg siger det ikke til Wilder.

Men nu ved jeg, hvorfor Karolina ikke er vild med mig.

Der måtte jo være en god grund.

Hvad med hende, der er vild med dig?

Det er kompliceret.

Ja, for hun kan så godt lide dig.

Nej.

For jeg kan så godt lide hende.

Ikke særlig lav profil.

Alex sagde "undercover," ikke usynlig.

Wauw. Denne paryk er perfekt til Gert.

De leder efter en med lilla hår, ikke grønt.

Se os lige. Brentwoods top,

iført folks aflagte tøj.

En ægte kamp.

- Hvor var du? - Det var noget af en tur.

Tog hen til Hollywood Boulevard i håbet om at finde en cafe og en,

- som ville låne mig en computer. - Men?

Men jeg så blot mænd som tissede.

Jeg måtte stoppe en slåskamp mellem to skoløse met-hoveder,

som sloges over en tom hytteostemballage.

Og her en stjernetour eller en dobbelt biograftur noget, så sig til.

- Jeg elsker gamle film. - Der er også et kort over en kirke,