Grimm

Grimm

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 4

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Grimm S04E09 720p HDTV X264-DIMENSION
കമന്ററി എഴുതിയത് OsamaZourob
One-Line Subtitle, Thanks to torrentDay.com, Yours, Dr. Osama Zourob

ടാഗുകൾ

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2015-01-30
ഡൗൺലോഡുകൾ: 144
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Previously on Grimm...

I need you to answer a few questions for me.

I'm seeing things that I can't explain.

Wu, this is not the time. - No, it never is.

Shaw is bad news.

He's got some kind of beef with Nick.

A wolfsangel.

Go to hell. - At your backdoor.

It'll be your blood next.

Officer Acker's gonna be out there all night.

I feel like we should do something.

Excuse me.

Ow.

__

No excuse for what I did.

You're coming with us.

I can't handle it anymore.

You want answers? Here's your chance.

Uh, what are we doing? - You'll see.

I'll see what?

It'll be a lot easier to show you than tell you, Wu.

No, wait, wait, wait, I don't care if it's easier.

Why don't you just tell me a little first?

Maybe this wasn't such a good idea?

I heard that, Hank.

Why isn't it such a good idea?

You take me out of jail. You bring me to the woods.

What are you gonna do? You gonna kill me?

Listen, man, you've been asking

a lot of questions lately.

You want answers or not?

Yeah. Yeah, I want answers.

You know the book you found in my house?

Well, I've got more of them.

If that's not something you're interested in,

we can turn back around and never talk about this again.

No.

Let's see what you got.

This is where we come to figure out

what we're dealing with.

This is what you saw, isn't it?

I don't know. - You saw it.

So did I. - Me too.

And I've seen Skalengecks...

And Blutbaden...

And Damonfeuers...

And Aswang.

And they're real. All of them.

Sometimes we see them.

Nick sees them a lot more.

I didn't imagine it.

No.

They're called wesen.

And I'm a Grimm.

Just like my mom.

It's kind of like having an ability to see the truth.

"Grimm," so what, you mean like those German brothers?

Yeah.

I'm kind of related to them.

Theresa is a Grimm too.

That's why she was staying with me.

That's how she was able to kill Weston Steward.

She knew what he was...

But he didn't know what she was

until it was too late.

Steward was a Hundjager.

All of these books, the weapons, everything in this trailer

has been in my family for generations.

So then I'm a Grimm too, and Hank.

No, no, no, we are not like him.

I was having the same problem. Nick had to bring me in

because I was going down a bad road real fast

just like you were.

So... You think you can handle this?

Or do you just want to walk away?

I'm not going anywhere.

Hi, mom.

No, we're not in bed yet. It's fine.

Yeah, all packed up. Car's picking us up at 8:00.

Mom, it's my honeymoon.

I'll call you when I call you,

and I'll text you when I text you.

Okay, love you too, bye.

Monroe? You up there?

Monroe?

Monroe?

Monroe! Monroe!

Monroe!

Officer Acker.

Officer Acker! Oh, my God.

Oh, my God!

I'm gonna love watching you die.

The Aswang's real too.

Why'd you lie to me?

We were trying to protect you.

How do I know you're not lying to me now?

You don't.

You just have to believe us or think that we're crazy.

If these monsters or wesen or whatever the hell

you call 'em are real, then where are they?

How many are there?

Shouldn't we be out killing them?

Not all wesen are bad.

Some of my closest friends are wesen.

Oh, so there are friendly ones too... good to know.

Hey, Rosalee.

Nick, Nick, they took him, they took Monroe.

What? - He went outside

and they grabbed him.

Officer Acker's lying on the ground.

Where are you now? - Back in the house.

Did you call 911? - Yes. Oh, my God.

Listen to me.

Stay inside, lock the doors,

do not leave until the police get there.

We're on our way.

They took Monroe.

What? - Who?

Right now we have to go.

We'll explain everything on the way.

Stop! Stop!

What happened? - Officer Acker saw someone

on the street, he got out of his car to investigate,

he got cracked on the head and dragged somewhere up there.

Anyone see it? - Yeah, we're working on it.

Hey, you okay? I heard what happened.

It's all good. Just a misunderstanding.

Let's get an update.

How you doing? - I feel terrible, man.

It's all my fault. Can you tell us what you saw?

Not much. I thought I saw something,

got outside to look, was hit from behind.

You see any vehicles? - No.

It happened so fast. All right, take it easy.

Did you find out anything?

Officer Acker was hit from behind.

He didn't see anything.

We've got somebody talking to neighbors

to see if anybody saw anything.

We need to find him before they hurt him.

But right now I need you to calm down

and answer a few questions, okay?

Okay. Okay.

You said you went outside. - To look for Monroe.

He brought officer Acker something to eat

and he didn't come back. Did you hear anything?

No, I was on the phone with my mom.

Any other calls? Threats?

Not since the spice shop. If they hurt Monroe,

I'm gonna kill them. I will hunt them down

and I will kill every one of them.

Right now, what I want you to do is grab what you need.

I'm gonna have someone take you to our house.

No. What if they call?

We'll forward any calls to you on your cell.

We don't want you here.

I will call you as soon as we find out anything.

Hey, Rosalee.

We will find him. Okay?

Now grab your stuff.

I'll call Juliette.

Nick. Hey, when are you gonna be home?

I really, really need to talk to you.

They grabbed Monroe. The Wesenrein have him.

What? No.

I'm gonna have Rosalee dropped off at our house.

Right now? - Yeah, it's too dangerous

for her to be here.

Juliette? - Uh, yeah, yeah.

Yeah, bring her over. I just, um...

Yeah, I just... I can't believe it.

She's gonna need you.

I might not be home for a little while.

Okay, be careful.

Impuro. - Impuro.

Impuro, impuro, impuro,

impuro, impuro!

Why'd you get out of your car?

Kid walked by the house wearing a hoodie.

I didn't think anything about it, except a few minutes later

I thought I saw the same guy cross the street,

so I went to go check it out. - Was it the same guy?

Couldn't tell, it was dark. He was near the trees.

I was about to call it in. That's when I got hit.

Went for my weapon, got hit again.

Don't remember anything after that.

Just waking up in the woods and hearing the wife scream.

I know I screwed this up, you guys, I'm sorry.

It happens.

Go home, get some rest.

All right.

Why'd he wait to call it in?

Maybe he's trying to be a hero.

Thanks for bringing her over.

I'm so scared.

Everything's gonna be okay.

Secundum Naturae Ordinem Wesen.

Also known as Wesenrein. - Yeah, I know what they are.

This is a list of the people we think are involved

in taking Monroe.

More English subtitles for Grimm

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left