Wrong Turn 2: Dead End

Billy The Kid DiVX Movies

P O G R E Љ N O S K R E T A NJ E II

Ж O R S O K A K

Halo?

Ovo je жorsokak i mrzim te zbog ovoga. Kakav si ti to agent?

Naжi жeљ put.

Kimberly, sluљaj, u LA-u je 4 sata ujutru i hoжu da spavam.

Ja sam bila budna cele noжi

i nije prva klasa kao љto si obeжao.

Daj mi bar malo priznanja za auto. Potrudio sam se, a?

Da, kako god.

Usput, ove karte su grozne.

Ovaj projekat je grozan.

To je odliиna prilika.

To je reallity show.

Zadnji put kad si bila na TV-u skoиila si meрu prvih sedam,

sada si ti zvezda. Ti si Kimberly jebena Coldwell.

Ti si im jedina zvezda.

Ako sam takva zvezda, Tommy,

daj mi film.

Sluљaj, popularnost жe ti skoиiti, a imaљ љansu osvojiti 90 hiljada.

Mislila sam da je sto.

Pa ja dobijam deset posto, seжaљ se?

Иekaj, evo nekog skretanja.

Sluљaj, za 2 sata imam sat joge. Jesi li ga naљla veж jednom?

Ne znam, naiљla sam na znak, ali ga na karti nema.

Da, da, to je to.

Ne smeљ pogreљiti skretanje jer zaista nemaљ vremena.

Zaљto sam ovde?

Jer je ovaj posao dobar...

Gubiљ se.

Halo? Halo?

Sranje.

O, Boћe.

O, Boћe.

Upomoж!

Upomoж!

Sranje.

Ima li koga?

Idem po pomoж, ok?

Molim te!

Nemoj umreti. Hajde, diљi, diљi!

Tu sam. Tu sam.

Ovo je kraj sveta.

Druљtvo u haosu.

Vlade viљe nemaju kontrolu.

Svet je doћiveo katastrofalna razaranja.

Ali, vi ste preћiveli.

Preko noжi

ste vraжeni u kameno doba.

Pogodnosti modernog ћivota su stvar proљlosti.

Jeste li dovoljno hrabri da preћivite?

Ja sam mornariиki pukovnik u penziji Dale Murphyn,

dobro doљli u apokalipsu.

Tokom sledeжih pet dana, ovih љest takmiиara

жe biti izloћeni

poslednjem testu.

Biжu poslednji preћiveli jer sam u proљloj emisiji nauиila iznad svega

љta je potrebno za pobedu.

Љta znaиi ta tetovaћa?

To je znak za beskonaиnost.

Jer ћelim da me pamte zauvek.

Prijatelji me zovu Jonesy.

Neustraљivi je moje srednje ime.

To je bilo bez veze, prijatelju.

Rekao sam da to pomeriљ.

Ovo жemo ponoviti.

Zdravo, ja sam Elena.

Ja sam kao lisica.

Seksi...

slatka...

i uvek dobijem ono љta ћelim.

Nina.

Ja preћivljavam jer znam da mogu samo na jednu osobu raиunati...

sebe.

Ja sam Jake.

Povreda na ramenu je uniљtila moju fudbalsku karijeru,

ali ne i moju ћelju za pobedom.

Amber, sluћila u Iraku.

Zovite me "la conquistadora".

Dosta reиeno. Pojednostavi!

Ovih љest takmiиara je baиeno zajedno u razorenu zonu

samo sa odeжom na njima

i ћeljom za opstankom.

Za pet dana

жe samo jedan ostati.

Dobro doљli u apokalipsu.

Љta misliљ, иoveиe? Celu noж smo montirali.

Brando, svaka иast.

Pravi si, zato te mreћa voli.

Idemo.

Tako je.

Idemo na sigurno.

Danas je dobar dan za umiranje.

Kakva je reklama?

Odliиna, Michael, stvarno. Hvala.

Joљ uvek ne vidim po иemu je ovaj show drugaиiji od onog drugog.

Ja ne gledam TV.

Ovo se navodno dogaрa na kraju sveta.

Eto po иemu se razlikuju.

Niste u nekom letnjem kampu pokuљavajuжi napraviti saveze.

Pokuљavate biti poslednji ћivi иovek nakon apokalipse.

Ovo je pravi ameriиki zabavni program.

Ja sam za to, prijatelju.

Planiram biti poslednja ћiva ћena.

O'ladi, Ramba. Nagrada жe biti moja.

Vas dve bi se mogle porvati u blatu.

Glup si, иoveиe.

Hej, papagaji!

Lepe koљulje, momci.

Samo se ti rugaj.

Dok vi Holivudski krelci budete spavali na stenama,

mi papagaji жemo ispijati margarite u hotelu.

Sve je povezano. 32 kamere i Mike je spreman.

Svaka иast. Samo se postarajte da je sve u redu, ok?

Da, vidimo se za pet dana.

Uћivajte u divljini.

Mogao bih ti pomoжi da se namaћeљ.

Znaљ, da te nisam gledala kako jedeљ govna proљle godine,

moћda bi imao љanse.

Zbog toga sam uљao u finale.

OK.

Ja izlazim samo sa pobednicima, a ne sa momcima koji se dave.

Daжu ti ja neљto љto жe te udaviti.

Volela bih da imam ћeludac kao ti. Radi ovo dva puta dnevno.

Mislim da жu se ipak drћati svoje dijete.

Gde je, doрavola, Kimberly?

Joљ se ne javlja.

Prokletstvo, znao sam da жe primadona biti problem.

Da, ali zato ima usne kao Angelina Jolly.

Znaљ o иemu priиam, zar ne?

Biжe ovo dugih pet dana.

Ne moћemo viљe иekati. Moramo odmah poиeti snimanje.

Ti si producent i moraљ zaraditi veliki novac. Zato, љta da radimo?

Ne moћemo ponovo raditi casting,

zato жemo morati iжi sa pet ljudi.

Ne, ne, pogreљno.

Ti znaљ kakav je show.

Trebam samo da snimim tvoj lik i moћemo krenuti.

Ne, ne verujem.

Koji drugi izbor imamo?

OK, da, љto da ne?

To je to!

Pokaћi im od иega si!

U redu, momci i devojke, sluљajte!

Иeka nas peљaиenje od pola milje do kampa. Zato idemo, pokret!

U redu, uzmite opremu. Kreжemo!

Hej, Michael.

Znaљ da sam pravi idiot bez mobilnog telefona i blackbarya.

Najverovatnije жu prva otpasti.

Hajde, presvuci se,

poљpricaj se protiv buva, biжeљ super, иak i bez blackbarya.

OK.

Uradiжu to zbog tebe.

Ali, sada sam M,

ne Michael.

Da, znam. U redu.

Izvini.

Boћe, koga ja zavaravam?

OK, kreжemo.

Sad ste sasvim sami ovde, zato se drћite zajedno.

Trebamo da krenemo.

Љta?

Poиinjemo igru.

Vreme je da krenemo.

Ja sam Jake. Ti si Nina, zar ne?

Sluљaj,

ovde sam samo zbog novca, a ne da stiиem prijatelje, ok?

OK, poљteno.

Video sam da ti je ovo ispalo dok si izlazila iz vozila.

Rekli su da hrana nije dozvoljena.

Ja sam vegan.

Rekli su da moћemo jesti љta hoжemo.

Da, uvek moћeљ grickati drvo.

Ovo je varanje.

Tuћi me. Vrati to.

Vratio bih, ali poљto dama ne ћeli sticati prijatelje...

Ovo je dobro.

Apokalipsu ne moћete sami preћiveti.

Zato stiиite prijatelje

sa kojima жete zajedno izvrљavati zadatke.

Smislite ko vam je potreban

za snalaћenje u haosu.

Danas жemo se podeliti u tri ekipe i traћiti hranu.

Broj koji svako od vas izabere odluиiжe ko жe biti u vaљoj ekipi.

Broj jedan do kraja, mala.

Ti i ja, duљo,

do kraja.

Kod koga je broj dva?

Dvojku sam kresnuo na benzinskoj pumpi.

Hajde, to je bilo smeљno.

Fino!

Izgleda da smo u istoj ekipi.

Halo?

U redu, momci i devojke,

kraj je sveta.

I u startu nemate nikakvih љansi.

Trovanje radijacijom je stvarnost.

Zato svi nosite ovo.

Svakog dana жete dobijati kartice za eliminaciju radijacije.