ആദ്യത്തെ 96 വരികൾ.
"في الحلقات السابقة"
أقسم باسمي واسم أسلافي...
"أقسم باسمي واسم أسلافي..."
أن أسير على سبيل "ماندالور"...
"أن أسير على سبيل (ماندالور)..."
يدّعي "دين جارن" بأنه استحم في المياه الحية.
إنه يقول الحقيقة.
"دين جارن"، لقد كفّرت عن ذنوبك.
و"بوكاتان كريز"، أنت أيضاً كفّرت عن ذنبك.
لكنني لا أتبع السبيل.
هل استحممت في المياه؟
أجل.
وهل خلعت خوذتك منذ ذلك الحين؟
لا.
إذاً يمكنك الانضمام إلى مخبئنا.
أهلاً بك يا "بوكاتان" من عشيرة "كريز".
أنت واحدة منا.
من جديد!
استسلام.
الفائز.
من جديد. 1، 2، 3...
ضع الصخور من يدك يا فتى.
حان الوقت كي تتعلّم مع بقية اللقطاء.
انتهى وقت اللعب.
أريدك أن تركّز.
المتحدي التالي.
الفائز!
هل أنت متأكد من أنها فكرة جيدة؟
إن أراد أن يترقّى من لقيط إلى متدرّب، فعليه أن يتعلّم.
أيها الحكم!
إنه يتحدّى.
إنه صغير جداً.
أنا الوصيّ عليه. تقدّم.
- بأي سلاح؟ - فليختر من وقع عليه التحدي.
- الأسهم. - أحضروا أسهم التدريب.
لماذا لا يرتدي خوذة؟
إنه أصغر سناً من أن ينطق بالعقيدة، وبالتالي، فهو أصغر من أن يرتدي خوذة.
إذاً فهو أصغر من أن يقاتل.
"على المرء ألّا يتكلّم بغير علم."
أليست هذه العقيدة؟
أنا أعلم.
إذاً ربما يكون هذا الدرس لك أنت.
أسهم التدريب.
أيها المقاتلان، تسلّحا.
لا تقلق.
كان أبي مثله أيضاً.
إنه فخور بك ليس إلّا.
ترأف به يا فتى.
لدى كل مقاتل 3 أسهم.
يمكنكما إطلاق الأسهم بأي ترتيب تريدان.
كل إصابة مباشرة تساوي نقطة واحدة.
يجب أن تكون العلامة واضحة كي تُحتسب.
جولة واحدة. من يسجّل أكثر يفوز.
اضغط على قبضتك لإطلاق الأسهم.
ستكون بخير.
ألا يعرف كيف يطلق الأسهم؟
سيتدبّر أمره. ثقي بي.
مستعدان.
ابدآ!
نقطة!
لا تنظر إليّ. انظر إليه.
مستعدان.
ابدآ! نقطة!
"غروغو"، رأيت ما يمكنك فعله.
لا بأس. أرهم.
مستعدان.
ابدآ!
3 نقاط. الفائز!
أحسنت.
هل علّمته تلك الحركة؟
ليس أنا.
"على المرء ألّا يتكلّم بغير علم."
أحسنت صنعاً يا فتى.
لا تستخدموا النواسف، ستقتلون الفتى.
اتبعوه إلى وجاره.
نفد الوقود مني.
إنه يفلت دائماً.
"الفصل 20: اللقيط"
حلّقت على ارتفاع شاهق وتبعته إلى وجاره.
أعرف كيف نصل إلى هناك.
يجب أن نجمع فريق صيد ونطارده.
استطلعت منطقة سكنه ووضعت خريطة للموقع.
هناك.
العشّ.
طار لمسافة طويلة.
سأذهب للنيل منه.
الجبال شاهقة جداً.
إن استخدمنا معدّات التحليق، فسيسمعنا الوحش.
قد يقتل الفتى.
هذه القمم ليست أعلى من قمم "كيريمورت".
كنت أتسلقها خلال التدريب الأساسي.
سأطير حتى سفح الجبل، ثم أتسلّق ما تبقى سيراً على الأقدام.
سأنضم إليك.
"باس فيسلا"، أوعز إلى فريق "شريك هوك" للتدريب كي ينضم إليك.
سأزوّد قاذفاتك بحبال صيد طويلة.
عليكم تجنّب استخدام المتفجرات والناسفات توخياً لسلامة اللقيط.
No comments yet. Be the first to leave one.