Ravalear: Not for Sale

Ravalear: Not for Sale (Ravalejar)

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Ravalear S01E04 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264
കമന്ററി എഴുതിയത് subteks
AI natural translated by subteks.me

ടാഗുകൾ

webdl
ai-translated
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-07-14
ഡൗൺലോഡുകൾ: 10
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

- مرحبًا؟ - مرحبًا، بريد تجاري،

هل يمكنك فتح الباب؟ - حسنًا.

بريد تجاري.

شكرًا.

هذا هو.

افتح الباب.

تحرك، وإلا ستجد نفسك على الإنترنت.

- غيّر القفل... - حسنًا.

- ...واتصل بي، حسنًا؟ - حسنًا.

أراك لاحقًا.

التواصل عبر الدردشة

شقة في حي رافال بـ 2000 يورو

نعم، سنأخذ الشقة

أحضر المال نقدًا، وسأعطيك المفاتيح.

أخبرهم بوجود ماء وكهرباء وطعام في غرفة الأطفال،

لا يمكنهم المغادرة لمدة يومين.

لا يمكنك المغادرة لمدة يومين. هناك ماء وطعام وكهرباء.

- المال. - لا تقلق.

جيد. ها هو المفتاح.

أبحث عن شقة في حي رافال

هذا 2000، هذا كل ما أملك. لقد عدَدْتُهُ.

يقول إنه يملك 2000 فقط.

حاول أن تكون كتومًا، حسنًا؟ خاصة في الأيام القليلة الأولى.

لن تكون هناك مشاكل.

هذا لباب الشارع، وهذا للباب هنا.

في الطابق العلوي والسفلي.

- استمتع بالشقة. - شكرًا لك.

رافيليار: ليست للبيع

تفضل بالدخول. هيا.

مرحبًا، هيا.

لا أريد الكلاب.

هل تعتني بأطفال، أو أي شخص؟

لا.

إذًا فأنت تعتني بالكلاب.

هذا يجعل طردك أصعب، ولهذا أحضرتها.

أيعجبك المكان هنا؟

بالتأكيد يعجبك، أيتها الصغيرات.

التكلفة 1500 يورو للمفاتيح

و500 للكلاب والمرافق.

ستكون بخير هنا، أليس كذلك؟

تصرّفن جيدًا.

أرى أنك والكلاب ستكونان...

اخرج من هنا، أيها الأحمق!

- ابن العاهرة! - ماذا يحدث؟

تبًا...

مرحبًا!

كيف حالك يا حبيبتي؟

- مرحبًا يا حبيبي. - هل أحضرت العشاء؟

- اتفقنا أنك ستُحضره. - لا، لم أستطع.

- أليكس، لِمَ لا؟ - انظر.

كان عليك رؤية الآخر.

- أعتقد أنك بحاجة لغرز. - لا، لا.

- بلى، يا أليكس. - لا يا حبيبتي.

لقد تلطخت ملابسي بالدماء، سيكون من الصعب تنظيفها.

- هذا؟ - نعم، ارتدِه.

هنا...؟

- تبًا، هذا مؤلم! - هيا، كن شجاعًا.

كن حذرًا.

- حسنًا. - حسنًا، ماذا حدث؟

حدث ذلك في الميناء.

مثالي. كنت...

كنت أفك حبال سفينة على جسر متحرك

وقد ترك أحدهم الأحمق الفتحة مفتوحة.

خطوة واحدة للخلف، وسقوط من ارتفاع ثلاثة أمتار،

وارتطم رأسي بالدرج الحديدي.

- أليكس. - ماذا؟

هل تشاجرت مع أحد؟

نعم، مع درج حديدي.

لا يا حبيبتي، أنا...

نفس الشيء حدث لسانتياغو،

لقد سقط وكسرت بعض أضلاعه، لذا أنا محظوظ حقًا.

لِمَ تكذب علي؟

ماذا؟ أنا لا أكذب.

أليكس، انظر...

- أعلم أن الأمر لم يحدث في العمل. - صحيح، أنتِ تعرفينني أكثر مما أعرف نفسي.

- نعم، أعرفك أكثر مما تعرف نفسك. - كُفّي عن ذلك يا حبيبتي.

لقد مررنا بالكثير يا أليكس.

- مرحبًا! كيف الحال؟ - مرحبًا يا ريتا، يا حلوتي.

مرحبًا يا حلوتي.

- مرحبًا. - مرحبًا.

- ماذا حدث يا أبي؟ - مجرد سقطة في العمل.

وأنتِ، كيف كان التزلج؟

جيد. لكن هل أنت بخير يا أبي؟

نعم. تعال إلى الحمام، وأخبرني بكل شيء.

حسنًا.

كنت مع نسرين وتعلمنا كيفية القيام بالدورانات.

لقد زاد عدد زبائننا منذ أن أغلقوا شقة المخدرات.

- نعم، لكن... كيف ما زلنا هنا؟ - ماذا؟

نحن لا ندفع الإيجار، لكننا ما زلنا هنا.

- ما رأيك يا ديفيد؟ - أنا؟

أريد فقط أن أعرف أين بحق الجحيم يوجد أليكس.

لقد مر نصف ساعة...

ها هو ذا.

- صباح الخير لك أيضًا. - صباح الخير.

- مرحبًا. - واو، المكان مليء بالدخان هنا.

مرحبًا.

- مرحبًا يا أمي. - مرحبًا يا حبيبي.

ما الذي حدث لك؟

سقطت في الميناء. أنا محظوظ لأنني على قيد الحياة.

كن حذرًا، حسنًا؟

مهلًا، بالمناسبة، ما الذي يحدث مع سهيل؟

اتفقنا أن يأتي أيام الجمعة والسبت

لكنه لم يأتِ أمس. لم أره في الجوار.

تحدثت معه وأخبرته... أنه لم يكن هناك الكثير من العمل هنا.

قال إنه سيجد شيئًا آخر في هذه الأثناء

- وكان مشغولًا بـ... - التعداد السكاني.

- نعم، تعداده السكاني. - لا يمكننا تحمل تكاليفه.

حسنًا إذًا.

- طالما أنه بخير... - نعم، هو بخير.

- ديفيد. - ماذا؟

هل يمكنك مساعدتي في الجرد، من فضلك؟

إيه... نعم.

- أمي، هل ستنهين هذا؟ - نعم.

كن حذرًا.

- وداعًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا. - وداعًا يا ديفيد.

- ماذا؟ - خذ.

- ما هذا؟ - الإيجار.

- من أين حصلت على هذا؟ - أنا أفتح المزيد من الشقق.

- مبانٍ أخرى لـ "يورو هوم". - ماذا، ماذا، ماذا؟

نعم يا ديفيد.

أعتقد إذا أفسدت هذا المكان بما يكفي

سيعتقدون أن حي رافال ليس مكانًا جيدًا للأعمال،

سيبيعون كل شيء وسنستعيد المطعم.

انتظر دقيقة، أنت تفقد عقلك.

- هل نحن في المافيا الآن؟ - ماذا قلت في ذلك اليوم؟

متى؟

في الميناء. ماذا قلت؟

أنك أردت حرق كل شيء أو شيء من هذا القبيل.

نعم، لكن ليس هكذا.

آه، إذًا أردت حرق كل شيء ولكن بطريقة هادئة.

بدون...

- بدون إزعاج أحد. - هذا استغلال للبشر.

حسنًا، تباً لهذا.

لقد انتهيت.

ابحث أنت عن طريقة لدفع الإيجار.

لكن... كيف نبرر هذا المال؟

توقف عن الضحك. ساعدني، تباً لك.

خذ.

ستجد حلاً. اختلق شيئًا ما.

لا تتذمر، لقد حصلت على الجزء السهل.

- نعم، أستطيع رؤية ذلك. - حقًا؟ جيد.

كيف حدث هذا؟

- طلبتَ تسريع الأمر. - قلتَ إنهم لن يوقعوا.

لقد قبلوا المال الذي كنا نطلبه.

إذا لم يدفعوا، يخرجون. إذا دفعوا، فهذا مثالي.

ستحصل على العائد الذي أردته وأحصل أنا على عقد قصير الأجل.

نحن بحاجة إلى الرخصة.

حقًا؟ منذ متى؟

لطالما احتجناها.

- كيف كان لي أن أعرف؟ - قلتَ إنهم لن يوقعوا.

وماذا عن المباني الأخرى؟

هناك خمس شقق أخرى يحتلها مغتصبون.

أنا أتعامل مع ذلك...

نحن بحاجة إلى المال.

الطريقة الوحيدة هي دفع المال لهم ليغادروا.

افعل ما يتطلبه الأمر، لا أريد أن أعرف.

وأحضر لي تلك الرخصة وإلا سأجد شخصًا آخر للقيام بذلك.

- هل يحتلون مباني في "لا ريريتا" أيضًا؟ - نعم.

الطابق الرابع والخامس.

- وطابق الميزانين أيضًا. - تباً.

كريستوبال، نحتاج إلى المزيد من أجهزة الإنذار والكاميرات،

وأبواب مضادة للاقتحام.

كل ذلك في ثلاثة أسابيع، هل تعلم؟

هناك شخص يقف وراء هذا. إنهم يستهدفون شققنا.

ألا ترى؟ أليس هذا واضحًا؟

نحتاج إلى القيام بدوريات ليلًا ونهارًا، ومعرفة من يأتي ومن يذهب،

وإيجاد المسؤول عن هذا ووضع حد له.

أفرغ الشقق، أيًا كان ما يتطلبه الأمر.

اللعنة...

- هذا يوم مثير للغضب حقًا. - كل يوم هكذا يا أخي.

ما الأمر؟

أليكس، بانانا، عليكما العمل في نوبة مزدوجة.

- لا... - يقول المدير إن دوركما.

- تباً! - لقد عملنا طوال اليوم.

أوامر من الأعلى.

سوء تنظيمكم ليس مشكلتي.

- ألم ترغبا بالعمل؟ - العمل؟

أحضر المدير إلى هنا وسنرى ما يمكننا فعله.

- اذهب وأخبره أنت. - لا، افعل ذلك أنت.

- اجعله يقوم هو بالعمل اللعين. - أليكس، يا صديقي.

عليّ إخبار المدير؟ من تظن نفسك؟

قم بعملك اللعين.

- أليكس! - هل فقدت عقلك؟

اهدأ، اهدأ.

هل تريد أن تُطرد؟

- اترك الأمر. - سنعود للعمل، حسنًا؟

حسنًا، حسنًا.

تباً لهذا، اللعنة!

العودة للعمل اللعين.

هيا، تباً.

أعلم أنه وضع صعب، لكن...

لم يكن هكذا منذ زمن طويل.

الأمور متوترة في المطعم، ضغط العمل،

وأعلم أنه يخفي أشياء.

- أنا مرعوبة. - أنا آسف.

أعتقد أنه من الجدير طرح هذا الأمر في الصحافة.

لديك مكان تاريخي، وعمل تجاري عائلي في الحي

ابتلعته شركة عقارات عملاقة. إنها قصة جيدة.

لقد نجحت في حالات أخرى في الجمعية.

- الوقت ينفد منك يا مارتا. - نعم، أعلم.

Ravalear: Not for Sale subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Ravalear: Not for Sale

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left