Top Gun: Maverick
English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
Top Gun Maverick 2022 IMAX 2160p AMZN WEB-DL x265 10bit HDR10Plus DDP5 1 Atmos-NOGRP
കമന്ററി എഴുതിയത് TheFlamboyant
SDH extracted from source. SDH/HI and single line interjections removed. Some single interjections removed as well (timing adjusted accordingy) Fixed names (missing capitals), wrong/missing capitals. Max two lines. Fixed missing dash in dialogues, spilt lines containning dialogues. And some other stuff as well. No italics. Might fit other versions as well
ടാഗുകൾ
other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2022-08-25
ഡൗൺലോഡുകൾ: 720
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No
Top Gun: Maverick subtitles in other languages
Arabic (27)
Indonesian (18)
Persian (14)
French (10)
Chinese (simplified) (10)
Swedish (9)
Vietnamese (9)
Romanian (8)
Turkish (8)
Norwegian (8)
Spanish (8)
Japanese (8)
Danish (8)
Finnish (7)
Brazilian Portuguese (5)
Malay (5)
Bengali (5)
Thai (4)
Serbian (4)
Hungarian (4)
Hebrew (4)
Korean (4)
Greek (3)
Dutch (3)
Polish (3)
Slovenian (3)
Czech (3)
Latvian (3)
Estonian (3)
Slovak (3)
Bulgarian (3)
Lithuanian (3)
Russian (3)
Ukrainian (3)
Hindi (2)
German (2)
Italian (2)
Portuguese (1)
Nepali (1)
Icelandic (1)
More English subtitles for Top Gun: Maverick
- Top Gun Maverick 2022 IMAX 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR TrueHD 7 1 Atmos-RARBG en SDH · 627 downloads · 2026-01-21
- Top Gun Maverick 2022 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng · 792 downloads · 2025-08-20
- Top Gun Maverick 2022 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng SDH · 764 downloads · 2025-08-20
- Top Gun Maverick 2022 2160p AV1 HDR10 OPUS 7 1-UH · 1009 downloads · 2024-10-04
- Top Gun Maverick 2022 IMAX BluRay WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX] · 2024 downloads · 2024-09-03
- TopGun2Maverick WEBRip-NFX · 600 downloads · 2024-03-22
- Top Gun Maverick 2022 IMAX 1080p 10bit BluRay 8CH x265 HEVC-PSA · 541 downloads · 2024-01-12
- Top Gun Maverick 2022 2160p EUR UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7 1-ESiR · 1178 downloads · 2023-10-23
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.