Aftermath

Ruuhka jatkuu Tobin-sillalla, kun sitä korjataan.

Liikenteen määrä vaihtelee ylemmällä tasolla.

Miksi teet noin? Etsitkö poikaystävää?

Et selvästikään tiedä. Ja kuka väittää, että etsin poikaystävää?

- En kaivannut tuota ennen lähtöäni. - n ja 16:n välillä on iso ero.

- Sain vasta nämä rinnat. - Lopeta, Maddie.

Ne merkitsevät enemmän kuin meikki. Se on totta.

VAROITUS! PYSYKÄÄ EROSSA AIDASTA

Herra Wisdom, ottakaa tämä. Katso, mihin astut.

- Rauhallisesti, Doc. - Riisu huppu.

Osaat tosiaan kohdella naista oikein.

Jos sinä olet nainen, minä olen kenguru. - Olkaa hiljaa, molemmat.

Älkää puhuko vangille, herra Galotti.

Hän on vain lihaa, jota siirrämme A:sta B: hen.

Hyvä on, herra Stauffer.

Vanki on varmistettu.

Vanki on varmistettu.

- Vihdoinkin kahden. - Älä, Doc.

Jos olen ystävällinen sinulle, saan turpaani.

- Käykää istumaan, herra Galotti. - Kyllä, herra Wisdom.

Herra Wisdom. Miten sait sellaisen nimen, kun olet tuollainen typerys?

Ensi kerralla tämä osuu kasvoihisi.

Katsotaan, miten todistat patriootteja vastaan ilman hampaita.

- Valmiina lähtöön, herra Stauffer. - Nyt lähdetään.

- Ovatko he tuolla? - Ovat. 40 minuuttia aikaa.

- Onko B-ryhmä valmis? - On.

Tässä sitä ollaan. Paluuta ei ole.

Olen helvetin ylpeä teistä kaikista.

Pysyitte rinnallani kaikesta huolimatta.

Se on todellista rakkautta.

Sanokaa B-ryhmälle, että olemme valmiita!

- Onko väliaikaiskortti mukana? - On. Pääsin läpi kokeesta.

Montako kertaa sinulta meni? Myöhästymme leffasta.

Emme, jos sinä ajat. - Ihanko totta? Saanko ajaa sinun autollasi?

- Pystytkö siihen? - Totta helvetissä.

TOBIN-SILTA

Enkö aina käske käydä pissalla ennen lähtöä?

Jalka väpättää kuin olisit juonut kymmenen kuppia kahvia.

Jos pyyhkäiset aina vasemmalle, jäät lopulta yksin.

Laita turvavyö.

- Katso, ettei sieltä tule ketään. - Tiedän kyllä.

No niin. Ihan rauhallisesti sitten.

Foxtrot raportoi.

- Arvioitu tuloaika. - B-ryhmä on valmiina.

Pakottiko äiti viemään minut, jotta hän voi kutsua jonkun tyypin käymään?

Halusin vain viettää aikaa kanssasi.

Pari kuukautta sitten hän toi jonkun tyypin. Kuulin kaiken.

Minä olen muuten Madeleine.

- Ihanko totta? - Kukaan ei sano enää Maddieksi.

En halua sanoa sinua Madeleineksi, mutta teen niin.

- Kusipää! Hän ohitti meidät. - Sinusta on tullut aikuinen.

- Älä silti kiroile. - Tiedät 20 pahempaa sanaa.

- Varmaan lähemmäs 50. - Juuri niin. Sano ne.

- Pidä katse tiessä, Maddie. - Madeleine.

Minä tiedän nämä. Paskapää, paskiainen, kusiaivo.

- Sitten on molopää. - Se on klassikko.

Silti aloittelijatasoa. Sinun pitää laajentaa sanavarastoa.

- On munapää. Mulkku. - Totta.

Sääliö. Säälin ja ääliön yhdistelmä.

- Mätäperse on outo. - Eikö sen pitäisi olla mätäaivo?

- Mätää lentää päästä. - Inhottavaa.

Paku 2 on paikallaan.

Retcon-ryhmä on asemissa.

Paku 1 on asemissa.

Ei voi olla totta.

Vauhtia nyt.

Odota, kaasujalka.

Ei ole totta.

- Liikenne pysähtyi. - Siellä on tietöitä.

- Emme näe trailereita. - Nehän ovat parasta siinä.

- Eikö tuo ole huijaamista? - Tekisimme samoin, jos voisimme.

- Paskapää! - Mihin olet menossa?

Et pääse tästä ohi.

Pois tieltä! Osavaltion työntekijät ovat kaikki samanlaisia.

- Pois tieltä! - Mene kauemmaksi.

Mitä nyt, herra Stauffer? Tienhän piti olla selvä.

Tyypillistä paskaa, herra Wisdom.

- Mistä on kyse? - Ei hätää, Doc.

Ehdit nauttia sellin ruokalistasta ennen huomista oikeudenkäyntiä.

Häivy siitä, saatana!

Maddie... Pysähdy.

Anteeksi. Halusin nähdä, mitä tapahtuu.

Joskus on parempi olla katselematta sivulle.

Asia selvä. Kiitos.

- Kun et huuda. - En tietenkään.

Madeleine. Aioin sanoa "Mads".

- Paku 1 aseistettu ja valmis. - Kuitti.

Nyt se tapahtuu. Suurin kapina sitten vuoden 1776.

Pentagon hyödynsi meitä ja jätti meidät sitten oman onnemme nojaan.

He julistivat meidät laittomiksi.

Nyt he saavat maksaa siitä.

Vähän ruuhkaa vain.

Muistakaa, keitä olemme.

Me olemme totuus, ja meitä vastustavat ovat valhe.

Paku 2 aseistettu ja valmis.

Suojaan.

Riittää jo!

Nyt aloitetaan.

Matalaksi!

- Piiritettiinkö meidät? - Kyllä.

Muistakaa, että tämä luodinkestävä auto kestää mitä tahansa.

Alan olla liian vanha tällaiseen.

Hätäkeskus.

Liikkumatta!

Heillä on räjähteitä. Lähettäkää erikoisryhmä heti tänne.

- En voi... - Etsi joku, joka voi!

- En jää tänne. - Nyt pääset kunnon töihin.

Voi paska.

- Minne olet menossa? - Mitä helvettiä?

- Mitä nyt? - Menkää autoihinne!

Menkää autoihinne!

He tappavat meidät.

Mene autoon, ukko.

Herra Galotti, ase esiin. Heti!

- He pelästyttävät kaikki. - Hyvä, että olemme täällä.

Niin, mutta miten pitkään?

Lähdetään nyt!

Menkää autoihinne! Tämä ei ole harjoitus.

Älkää pakottako käyttämään tätä. En epäröi sen suhteen.

Menkää autoihinne. Pelastakaa minun päiväni. Vauhtia.

- Lähdetään. Autoon siitä, pappa. - Sierra, hoida homma.

SIUNATTUJA OVAT RAUHANTEKIJÄT, KOVAT PASKIAISET.

Autoon siitä, helvetti!

- Ette pääse pakoon! - Mitä nyt tehdään?

Autoon siitä!

Eric?

Autoon siitä.

- Tämä ei ole harjoitus. - Maahan siitä! Älkää liikkuko!

Lukitkaa ovet!

Maahan! Tämä ei ole harjoitus!

Eric?

Keskity! Eric?

- Kädet ratille! - Takaisin autoon siitä!

- Kilo, kerro tilanne. - Siellä on musta katumaasturi.

Se on varmaan kyttä. Ja vankilan kuljetusauto...

Siellä, missä haluamme.

- Autoon siitä! - Liikkumatta!

Voi paska.

Ulos sieltä, kyttä! Me poltamme teidät!

- Ei, älkää! - Ulos sieltä!

Senkin paskiainen!

Sinä palat nyt.

Sinä olet seuraava.

Ei helvetti! Kuole, senkin sika!

- Lähdetään. - Tässä on avaimet.

- Galotti, sammutin! - Tässä.

Wisdom... Hyvä luoja.

- Eric? - Ei meillä ole hätää.

Ei hätää.

Huomio! Olette nyt panttivankeja.

Pysykää autoissa, kunnes tämä on ohi.

Jos joku seisoo ulkona, kun lakkaan puhumasta, hänet ammutaan.

Älkää leikkikö sankaria. Hyppy 55 metrin korkeudesta tappaa.

Samoin meidän luotimme, jotka kulkevat 600 metriä sekunnissa.

Pysykää autoissanne. Tulemme keräämään puhelimenne.

Ottakaa ne esille.

- Pysykää autossa! Kädet ratilla! - Sidotaan nuo paskiaiset!

- Panttivankitilanne Tobin-sillalla. - Hänellä on radio! Hän on kyttä!

- Avaa ovi! - Ota hänet ulos sieltä!

- Kaikki yksiköt tänne! - Tästä saat, senkin ämmä!

- Voi paska! - Täysosuma.

Suoraan päähän! Sanoinhan, että luodinkestävät maskit auttavat!

- Hae hänet! - Avaa ovi!

- Rauhoitu. - Ulos sieltä!

Avaa takaovi! Sisään siitä! Kädet esiin!

Kaikki yksiköt Tobin-sillalle, jossa panttivankitilanne käynnissä.

Paikalla ammuskellaan. Komentajan saapumiseen kymmenen minuuttia.

TERRORI-ISKU TOBIN-SILLALLA

Kädet ratille. Anna se puhelin!

- En tee mitään. - Teet kuten käskemme.

- Kännykkä pois! - Anna se tänne!

- Otan myös tuon kellon. - Kädet esiin, jotta näemme ne.

Otamme teidän kännykkänne. Emme pelleile.

Kädet ratille. Hemmetin hippi.

- Mitä he tekevät? - Suojaavat oman nahkansa.

Älkää täriskö. Meidän pitää vain sitoa teidät.

Kädet esiin, pappa.

Tule tänne. Älä yritä mitään. Älä liiku.

Pidä kädet ratilla.

- Anna heille puhelimemme. - Piilotan sen.

Ei käy. Tästä ei neuvotella.

Kädet esiin, tai katkaisen ne.

- Hei. Onko kaikki hyvin? - Käy istumaan, äiti.

- Täällä tapahtuu jotain. - Avaa ikkuna.

Hänen pitää käynnistää moottori.

Vaikka kuulisit mitä tahansa, tuon hänet ehjänä kotiin.

Puhelimet! Heti!

Tässä on yksi.

Missä sinun on?

Et kai pakota minua tekemään ruumiintarkastusta?

Missä puhelin on? Puhun hänelle.

Hän opettaa minua ajamaan ja pakotti jättämään sen kotiin.

Hienoa. Keskity tiehen. Todella vastuullista, isoveli.

Se on hienoa.

Olisi silti sääli, -

jos saisin tietää sinun valehdelleen minulle.

En halua niin käyvän. Se olisi ikävää.

- Kuulitko, isoveli? - Kyllä. Käskin jättää sen kotiin.

Selvä. Hän jätti sen kotiin.

Siinä on järkeä. Kädet tänne.