The Twits

Ik eerst.

Geef hier.

O, top. Fijn, hoor.

Er waren eens...

twee vreselijke griezels.

Zo zijn ze voor dood achtergelaten.

Wacht. Stop.

Mam...

gaan ze echt dood aan het begin van het verhaaltje?

Nee, ze zijn alleen voor dood achtergelaten.

Waardoor? - Door wie?

Door wie? - Kinderen en magische dieren.

Wat een raar verhaal.

Je zei zelf dat je complexere verhaaltjes wilde met:

'Verfijnde thema's en doorsnee grappen.'

Ja. Ik wil geen saai, normaal verhaaltje.

Nou, lieverd. Ik verzeker je dat dit geen normaal verhaal is.

Want de Griezels zijn geen normale mensen.

Nee. De Griezels haten alles. Vooral elkaar.

Ze zijn al 47 miserabele jaren getrouwd.

En er gaat geen dag voorbij zonder een gemene, vuile streek.

Maar zelfs mensen die alles haten, houden ergens van.

De Griezels hielden van het pretpark in hun tuin dat Walglandia heette.

Ze hadden het zelf gebouwd. Het was het enige waar ze blij van werden.

Het enige waar ze echt om gaven.

En ze wilden dat de hele wereld het zag.

Lol en sensatie is de combi en dan krijg je, Walglandia

Er is zang en dans van wereldklasse Een draaimolen van wc's

Dit is Walglandia.

Het is 's werelds enige pretpark.

Zelfs als niet de hele wereld het zag...

de helden van ons verhaal: het weesje Biesha...

en haar vriendin, Bobsie...

zagen het.

Kom naar de grote opening deze week.

Dat is de meest... - Gave plek op aarde?

Ik bedoelde zeker niet walgelijk en suf.

Maar ze hebben zang van wereldklasse en een draaimolen van wc's.

En wie wil dat nou niet?

Oké, ik beloof dat ik je meeneem naar Walglandia...

voor je me volgende week voor altijd verlaat.

Walglandia.

WALGLANDIA GROTE OPENNING.

O, Jim.

Daar is onze eerste bezoeker.

Voor Biesha haar belofte kon nakomen...

Welkom in Walglandia.

Hé, je moet eerst betalen.

Nog voordat het park openging...

Afgekeurd?

Moest Walglandia sluiten.

Wat is dit?

Het werd afgekeurd als gevaarlijk, slecht gebouwd en:

'Stinkend naar rottend hotdog-vlees'?

Jim. De gemeente wil ons pretpark sluiten.

Nee. - Nee.

Het was alsof hun baby was gestolen. - Rare baby.

Rare mensen. - Ik mag die Biesha en Bobsie wel.

Ja, nou, Biesha en Bobsie krijgen een aanvaring met de Griezels...

die hun vuilste streek ooit gaan uithalen.

Een waarmee ze de stad raken, zoals de stad Walglandia raakte.

Gaan ze een verrotte geur verspreiden?

Slimme jongen.

Genoeg vragen. Luister naar het lied. - Is dit een musical?

Natuurlijk niet. Ik ben geen krekel. Het is één liedje. Rustig maar.

Afscheidsvideo, take één. En, actie.

We gaan je missen, Bobsie. - Doei, Bobsie.

Ik kijk heel vaak naar al die mensen

Hun nette levens zo perfect

Maar ze vervelen zich suf

Stem op Jan-Jan.

Het is monotoon en duf

Het leven van een dood insect

Maar wij zijn niet zoals iedereen

Nee, niemand die lijkt op jou en op mij

Uniek als we zijn, twee lijven één brein

Leeft er niemand zoals wij

Vogelvrij

We zijn er klaar voor. Oké, de grote dag komt eraan.

Vertel me je favoriete herinnering aan het kindertehuis.

Toen er een aardappel vastzat in m'n neus? - Oké.

Ben je het vergeten? Je maakte me aan het lachen.

Hij schoot eruit en landde in je melk. - Nu ben ik vrijwillig lactose-intolerant.

Oké, Harold. Bobsie wordt volgende week geadopteerd.

Hoe wil je herinnerd worden? - Ik...

Ik heb de aardappel bewaard. - Hij heeft hem bewaard. Cool.

Ik zweer dat ik je blijf verrassen

AFGEKEURD

Ik zweer dat ik je lachen laat

Gemeen, vunzig en koud

Laag bij de grond en zo fout

En niemand die me tegenhoudt

Nee, wij zijn niet zoals iedereen

Nee, niemand die lijkt op jou en op mij

Uniek als we zijn, twee lijven één brein

Leeft er niemand zoals wij

Vogelvrij

Leeft er niemand zoals wij

Vogelvrij

DE GRIEZELS

Mijn beurt.

Goed, Bobs, ik ga je danskunsten missen...

en het loshalen van je basketbal als je hem tussen de balken gooit.

Ik zal het missen om je 's avonds in te stoppen en...

je op te zien groeien.

Want je bent zo'n schattige knuffelbeer.

Wat krijgen we...

Mr Servet. - Help me.

Mr Servet. Biesha. Is alles oké?

We zijn in orde. - Wat is dat eigenlijk voor spul?

Het is vleesdrab waar ze hotdogs van maken.

Dat klopt. En het kwaliteitsspul.

Wat het ook is, ik ben blij dat u niet bent verdronken.

Ik vergat je te bedanken dat je me hebt gered, Biesha.

M'n moeder vond me ook altijd ondankbaar en de teleurstelling van onze familie.

Hoe dan ook, bedankt.

Geen dank. De wereld is beter af met u erin, Mr S.

LAATSTE NIEUWS

Uitzinnige woede in Pensrot.

Burgers zijn geschokt door de ergste vleesoverstroming ooit.

Vrouwenmens. Onze streek is op tv.

Toen ik klein was, was Pensrot de leukste stad ter wereld.

We hadden lol. Toen droogde het meer op. Ik dacht: Het kan niet erger.

Raad eens? Dit is veel erger. - Dit is echt erger.

Ik wil weten hoe wij hardwerkende mensen hier iets kunnen bereiken.

Ook ik wil dat weten, alsmede.

Ik ben Evelien Uitje en hier is burgemeester Walt Jan Jan-jan.

Weten we wie er achter deze brute aanval zit?

Dank je. Ten eerste, vanzelfsprekend...

wensen we de slachtoffers van deze vleescatastrofe veel sterkte.

Ten tweede, de verkiezingen komen eraan.

Dus onthoud, een stem voor Jan-Jan, is een stem voor pret-man.

En ten derde, ze hebben dan wel onze watertoren opgeblazen...

maar de geestkracht van deze gemeente kunnen ze nooit opblazen.

Geeft-ie ons de schuld? Elk redelijk mens zou hetzelfde doen...

als hun pretpark was opgedoekt.

Als-ie niet wil dat we z'n toren opblazen, blazen we z'n gat op.

Zijn zitvlak gaat uiteindelijk ontploffen, maar dat komt later.

Eerst had de streek van de Griezels hele reële gevolgen voor onze helden.

Wat fijn dat jullie m'n ouders worden. Een familie is het enige wat ik ooit wilde.

O, tjonge.

U zult geen schattiger kind vinden, Mr en Mrs Glurp. Dat beloof ik u.

Het zit zo, vriend.

We hebben ons bedacht, gezien de omstandigheden...

en we gaan die knul hier toch maar niet adopteren.

Volgens het nieuws zit er nog een hoop hotdogvlees in de leidingen in deze stad.

En de kinderen hier drinken dat giftige vleeswater.

Het breekt m'n hart, maar we hebben geen geld...

om voor een besmet kind te zorgen.

We gaan kijken bij een ander kindertehuis.

Sorry, knul.

Het is niet erg. Die lui kletsen maar wat.

We vinden wel een gezin voor je.

Niemand gaat me adopteren, Biesh. - Echt wel.

Je moet blijven hopen. Ik droom ervan mijn ouders weer te zien.

Ik weet dat ze terugkomen, maar het wachten is toch zwaar.

Maar een geweldige familie zal je binnenkort vinden.

Dat voel ik. En tot dat gebeurt, pas ik op jou.

En op je neus en op je darmen.

Je past altijd op iedereen. En op hun heus en darmen.

Inderdaad. - Maar wie past er op jou?

Er hoeft niemand op mij te passen. Ik ben 12. Bijna.

Dus, ja. Ik ben oké.

Maar jij niet. En deze stad ook niet. Ik zou...

Ik wil dat mensen niet zo naar tegen elkaar doen.

Dus, weet je?

Ik ga niet zitten wachten tot een ander de wereld minder wreed maakt.

Ik ga uitzoeken wie dat vlees in de watertoren heeft gestopt.

En ik sleep ze voor de rechter.

Hou toch je mond.

We moeten dit stiekem doen.

Hoe moet ik deze chemische plees stelen met al dat getoeter, jij luierbroek?

Zijn dat niet die Walglandia lui? - Dat moeten de daders zijn.

Je gaat dus toch naar Walglandia. Kom mee.

Ik weet dat we boeven gaan vangen, maar ik wil ook graag in een achtbaan.

Daar staat de vrachtwagen.

Hoe heeft de politie dit niet door?

Biesha? - Het komt wel goed. Kom op.

WALGLANDIA

Het zag er leuker uit in de reclame. - Ja.

Hier zou je verwachten vermoord te worden. Maar uiterlijk kan bedriegen.

Wacht daar. Ik doe dit.

Wat moet je?

Hallo, mevrouw. En meneer.

Wat doen jullie hier?

Wat we hier doen...

dat ga ik u zo vertellen...

We zijn hier namelijk...

om Walglandia te bezoeken?

Die sukkels weten vast niet...

van die veiligheidsschendingen waardoor we dicht moesten.

We staan weer op de kaart, vrouwmens.

Kom maar mee, jongelui. Het pretpark is achterom.

Ik zag toevallig die gigantische vleesvrachtwagen voor uw huis...

en vroeg me af of... Wat...

Wat is dit?

Dat is Muurvast-kleeflijm. Je kan er vogels mee vangen.

Waarom wil je vogels vangen? - Om vogelpastei te maken, natuurlijk.

Idioot.

Maar jullie zijn hier niet om uitgescholden te worden door m'n vrouw.