Whisper of the Heart (耳をすませば)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
- مرحبًا. - الجو حار، أليس كذلك؟
لقد عدت إلى المنزل.
شكرًا.
لستِ بحاجة إلى كيس من أجل الحليب فقط!
لقد وضعوه في كيس.
كان عليكِ رفض ذلك! اصكبي لي بعضًا منه أيضًا.
أبي، هل تريد بعض شاي الشعير؟
أرجوك... سأمر عليك.
- شكرًا. هل معالج النصوص يعمل؟ - ما زلت أطبع.
يجب أن أشتري مفكرة إلكترونية.
أنت تدخن كثيرًا.
كان بإمكانك الذهاب إلى خالتك أيضًا.
لا. شيهو تُرهقني.
أوه، لدي عمل غدًا.
هل تحتاجين إلى غداء؟
لا، سأتناول الطعام في الخارج.
المكتبة مشغولة بالتحديث إلى نظام الباركود.
أنا أفضل بطاقات الاستعارة القديمة.
وأنا أيضًا.
مهلًا، هذا ليس صحيحًا...
ماذا؟
هل أغفلتِ سطرًا؟
أنتِ محقة!
دعييني أبدأ أولًا. يجب أن أنجز هذا بشكل صحيح وإلا سيشتكي أستاذي.
سيجي أماساوا - 5 يوليو
هذا الفتى...
يمكنك القراءة، لكن لا تسهرِي لوقت متأخر.
طابت ليلتك.
ظننت أنني رأيت هذا الاسم من قبل...
هنا أيضًا...
بطاقة استعارة المكتبة
سيجي أماساوا - 27 يوليو
سيجي أماساوا - 28 يوليو
سيجي أماساوا - 5 يوليو
لقد استعار كل هذه الكتب قبلي.
سيجي أماساوا... كيف يبدو؟ أتساءل إن كان لطيفًا.
سيجي أماساوا
شيزوكو! استيقظي!
أنا مغادرة!
هل نمتِ بملابسك؟ ضعي الأرز على النار.
وداعًا!
أوه، لا! يجب أن أقابل يوكو!
محفظتي...
هل عدتِ إلى الطابق العلوي مجددًا؟
أجل.
هذا مضحك...
جربي قرب الهاتف...
نعم!
حيث تركتِها.
تأخرت! أغلقي الباب!
يا لكِ من خرقاء!
إنها تطير على ارتفاع منخفض جدًا!
اليوم يوم حظ!
إنه يوم حار!
كيف تسير الأمور؟
اضربي الكرة!
مرحبًا، شيزوكو!
مرحبًا! استمري!
آنسة كوساكا؟
تسوكشيما؟ ماذا تفعلين هنا؟
هل يمكنني طلب خدمة؟
آمل ألا يكون طلبًا غريبًا...
اسمحِي لي بدخول المكتبة!
ماذا؟
ألا يمكنك الانتظار حتى بدء الدراسة؟
لقد قرأت كل كتبي، والمكتبة العامة مغلقة.
سأقرأ 20 كتابًا قبل بدء الدراسة.
20؟ لا تنسي أن لديكِ امتحانات القبول للمدرسة الثانوية.
أسرعي!
ها هي!
أحضريها إلى هنا.
أعطني بطاقة مكتبتك وبطاقة استعارة الكتاب.
حاضر، يا آنسة.
لم يستعر أحد هذا الكتاب من قبل!
إنه نادر. حتى أنهم لا يملكونه في المكتبة العامة.
تبرع من مجموعة أماساوا
"أماساوا"... يا آنسة!
هل تعرفين من هو هذا "أماساوا"؟
انظري ماذا جعلتِني أفعل!
شخص ما تبرع بها لنا. لا أعرفه.
اسألي معلمًا أكبر سنًا.
شيزوكو!
ماذا تفعلين هنا؟ أنا أنتظر عند البوابة الأمامية منذ الحادية عشرة!
إذا اضطررت للوقوف تحت الشمس ستظهر لي المزيد من النمش!
آسفة!
اهدئي يا هارادا. أنتِ تأخذين النمش بجدية مفرطة.
إنه مشكلة جدية يا آنسة!
حسنًا، حسنًا... كفى، اذهبا من هنا، كلاكما.
تحركا! تحركا!
لقد حاولت، لكن الأمر لن ينجح. لماذا لا تغنينها بالإنجليزية؟
سحب بيضاء تنتشر فوق التلة.
طريق يلتف صعودًا نحو البلدة.
منزل قديم بنوافذ صغيرة.
كلب عجوز ينتظر عودتي للمنزل.
طريق ريفي يقود بعيدًا.
الطريق إلى بلدتي القديمة.
فيرجينيا الغربية، أمي الجبل.
بلدتي القديمة الطيبة.
- ليست سيئة. - بل سيئة.
إنها مبتذلة.
حقًا؟
لقد كتبت واحدة أخرى.
طرق خرسانية، في كل مكان.
قطعوا كل الأشجار ردموا الوديان.
غرب طوكيو.
جبل تاما.
بلدتي هي طرق خرسانية.
ما هذا؟
لكن ما هي هذه "المشكلة"؟
لستِ بحاجة إلى الكلمات الآن...
لا... هل أنتِ واقعة في حب أحدهم؟
ماذا؟
الدراسة لهذه الامتحانات ستكون أسهل لو كان لدي شخص ما.
يمكننا دعم بعضنا البعض.
يوكو! أنتِ واقعة في الحب!
هل تلقيتِ رسالة حب؟
صه!
متى؟ من هو؟ هل هو وسيم؟
هو في صف آخر. ليس سيئًا.
إذًا قابليه! إن لم يعجبك، فقط ارفضيه!
أجل، لكن...
إذًا هناك شخص آخر تحبينه!
لا يمكنك إخفاء ذلك عني! اعترفي!
إنه سو... سو...
تسوكشيما!
أحضري لي حقيبتي، هل يمكنك؟
سوغيمورا!
تلك الحقيبة الرياضية الزرقاء.
هيا، يا تسوكشيما!
ارميها إلى هنا.
اخرسي وعودي إلى مقعد البدلاء!
أنا لاعب أساسي، وسنذهب إلى التصفيات!
يوكو؟
هل أنتِ واقعة في حب سوغيمورا؟
ماذا سأفعل؟ بسبب رد فعلي، ربما عرف بالأمر!
لا تقلقي. هو غبي جدًا.
ماذا عن الفتى الذي كتب لكِ الرسالة؟
سأفكر في الأمر قليلًا.
فهمت.
على الأقل والداكِ لا يضغطان عليكِ للدراسة دائمًا.
الصمت ليس جيدًا دائمًا.
أتساءل...
- أوه، لا! - ماذا؟
نسيت كتابي! يجب أن أعود.
يمكنك ركوب دراجتي.
لا. ستتأخرين عن المدرسة الإضافية.
سأتصل بكِ.
ذلك الكتاب...
أوه، هل هو لكِ؟
هنا، "شيزوكو تسوكشيما".
كيف عرفت اسمي؟
حزري!
بطاقة مكتبتي...
أود لو أنسى أمر "طرق خرسانية"، مع ذلك.
لقد قرأتها!
يا وقح! يا وقح! يا وقح!
يا وقح! يا وقح! يا وقح!
يا وقح!
"أود لو أنسى أمر 'طريق خرساني'..."
اغرب عن وجهي!
تبرع من مجموعة أماساوا
هل رأيتِ؟
كانت تسبح هكذا!
لقد عدت.
شيهو؟ هل عدتِ بالفعل؟
أنا منهكة!
حصلت على توصيلة مع شخص كان قادمًا في هذا الاتجاه.
أين أمي؟
في دورة صيفية مكثفة. وأبي في العمل.
كان بإمكانك التنظيف قليلًا...
ماذا عن العشاء؟
سأغسل الأرز.
شيزوكو! أغراض الإفطار ما زالت بالخارج!
سأقوم بذلك!
أمي مشغولة! يجب أن نساعد!
اغسلي الأرز ورتبي الغسيل. سآخذ حمامًا وأعد العشاء.
تقول الخالة أن تأتي لرؤيتها عندما تدخلين المدرسة الثانوية.
هل تدرسين؟
لا تظني أنه يمكنك الاسترخاء لمجرد أن أمي وأبي لا يزعجانك.
أعلم ذلك!
حتى أنها أرادت مني إحضار بعض صلصة الصويا!
هذه هي خالتك تمامًا.
كان الأمر نفسه في العام الماضي.
نعم! كان ميسو! يا إلهي، كان ثقيلًا!
كيلوجرامان منه!
شيزوكو! استيقظي ونظفي الغبار بجانب مكتبك!
أنا أغسل الشراشف.
وأهوي الفراش.
أين أمي؟
ذهبت منذ زمن.
رتبي تلك الأشياء واذهبي لإحضار غداء أبي.
أنا؟
لما لا؟ أنتِ ذاهبة إلى المكتبة.
هل أذهب أنا بدلًا منكِ؟
هل ستنظفين المرحاض، وحوض الاستحمام والشرفة وتذهبين إلى المتجر؟
لا تنسي تقليب الفراش وإعداد العشاء.
أنا ذاهبة!
شيزوكو!
أرسلي هذه بالبريد، هل يمكنك؟
ماذا؟
Whisper of the Heart subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Whisper of the Heart
- Mimi wo Sumaseba (Whisper of the Heart) 1995 · 7 downloads · 2026-07-03
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.